Tuesday, May 4, 2010

Conversaciones de José Franco en Miami

Dedico el post de hoy a la apertura de la expo personal Conversaciones en el tiempo, de José Franco, realizada en la noche del pasado sábado 1 de mayo, en Nkisi Project, Miami.

Comparto unas fotos de la actividad donde se puede apreciar el ambiente de la galería, que estuvo caracterizado por la excelente calidad de la propuesta artística y el encuentro con reconocidos artistas plásticos cubanos. Además, no escaseó el vino y pude volver a fumar tabacos confeccionados por Luna, los preferidos míos, quien estuvo presente torciendo y enseñando sobre la cultura del cigar.

Se completa el post con una nota crítica escrita por Heriberto Hernández acerca del arte de José Franco.

Termino esta introducción agradeciendo a José Franco, a quien no conocía personalmente, su fraternal amabilidad.

Gaspar, El Lugareño

--------------------------------------------------------------------
Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño

Raúl Proenza, Roberto Wong, Pepe Forte, Laura Luna, José Bedia,
José Franco, Homero Rodríguez, Belinda Aborachi, Gustavo Acosta
----------------------------------------------------------------

CONVERSACIONES EN EL TIEMPO / José Franco


por Heriberto Hernández
(para el blog Gaspar, El Lugareño)


La intención de establecer un itinerario gráfico que captara el diálogo ininterrumpido del hombre con la naturaleza −desde el inicio de los tiempos medibles en dimensiones humanas− habría permitido a José Franco desplazar el discurso, usual en la literatura o en la especulación filosófica o sociológica, de términos éticos a los dominios de lo estético. El objeto como referencia, anclado en la modernidad, en el contenido utilitario esencial, no podía ocultar su cola, enroscada en la ortogonalidad más pura.

El recurso, no por antiguo menos vigente, de ocultar mostrando, reproduciendo la imagen del fondo, del entorno, incorpora a la mancha simple, la textura o la línea más común, un contenido que rebasa categorías estéticas. El camuflaje, aún en sus formas más elaboradas, tanto en la naturaleza como en su apropiación por el hombre, revela la estructuración de un lenguaje, de una escritura que habla más de comunicación que de la ruptura de un vínculo real.

Foto tomada de internet

El nexo ancestral, unido a la indudable relación de equilibrio, de coexistencia que signa la interacción del hombre con el mundo animal, tiene una relación más cercana al comercio sensorial que al frío cálculo que ampara la conceptualización o la especulación científica.

Metonimia, en que se asume deliberadamente designar el todo por la parte, o traslación simbólica, en que el objeto sustituye al sujeto; cuando la silla se suspende, levita hasta perderse en nuestra recurrencia ineludible al latido de la vida animal, bajo una piel que ha sido con más frecuencia una señalización que una bestia. Su cola es la única conexión real con el piso, con la tierra.

Foto tomada de internet

Sacar este diálogo del laboratorio de las galerías o el estudio y hacerlo rodar por la ciudad en la carrocería de un automóvil deportivo –el símil más logrado de una bestia salvaje en la iconografía de la modernidad− ha sido quizás un acto extremo que sería justo precisar. Aunque en términos de trasgresión, no emula las excentricidades de Lord Rothschild, que solía conducir por Londres un carruaje tirados por cebras comunes, relocaliza el tema en el entorno urbano exterior, en el “paisaje urbano”, para de alguna manera ampliar el cuestionamiento acerca de la autenticidad simbólica de la modernidad y precisar la vigencia latente de cierta gestualidad “primitiva”.

Terminar rastreando esos nexos en la historia del arte es una consecuencia lógica, si se conceptúa tal diálogo como una conversación en que sólo han ido cambiando los hombres con el paso del tiempo y no es extraño que el artista sea interpelado por Giuseppe Arcimboldo, “el aduanero” Rousseau, o establezca una ardua polémica con Lam, en que las colisiones no se limiten sólo a la forma o el color y se extiendan en tensas disidencias compositivas. Una especulación que abre una ventana por la que penetra en el estudio el aire fresco de la naturaleza “virgen”, ese paradigma en que se supone un sitio en el cual nunca haya pisado el hombre.

Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño

Monday, May 3, 2010

les serán asignadas otras tareas ...

Foto/Reuters

Liberan de sus cargos a los ministros de Transporte y del Azúcar, Jorge Luis Sierra Cruz y Luis Manuel Ávila González, respectivamente. (ver Nota oficial del Consejo de Estado de la República de Cuba)

(La Habana) Campo Florido hoy

Foto/Reuters

La Luz Reconciliada (sección a cargo de Delio Regueral y Heriberto Hernández)

Foto/Blog Gaspar, El Lugareño (by Delio Regueral)
---------------------------------------------------------

DUALIDAD
por Heriberto Hernández

Se mi opuesto sin serlo, o siéndolo recuerda
que regresas o asciendes si caigo o me he alejado.
Si soy tú de algún modo es porque has recobrado
la parte que era yo para que en ti se pierda.

Sostienes el extremo opuesto de esta cuerda
o yaces en la muerte que viviendo he forjado,
sangro yo por la herida que en tu cuerpo ha sanado
y besarás la noche que yo furioso muerda.

Si un día me ausentara, no porque has de llegar,
sino porque ya eres tú y yo, si me has vencido
tan sólo porque cantas si callo, si borrar

puedes estas palabras sin haberlas leído
pero escuchas los pasos que intentan acallar,
bajo este cielo oscuro nada habremos perdido.

Sunday, May 2, 2010

(Damas de Blanco hoy) Pueden desfilar durante el mes de mayo, luego se verá ...

Fotos/Reuters
-------------------
El Card. Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, explicó a la prensa que en una reunión con las autoridades le comunicaron que las familiares de los opositores presos desde el 2003 podían «hacer su caminata habitual de los domingos por el separador central de la Quinta avenida, prometiendo que no habría ninguna dificultad y que no tendrían que pedir permiso para hacerlo», al menos durante el mes de mayo, «y que se vería después si todo había resultado bien». (sigue)

Saturday, May 1, 2010

(Miami) Carlos Pintado este domigo, 2 de mayo, en el Jardín Botánico

Sunday, May 2 at 6:00 PM
Miami Beach Botanical Garden
2000 Convention Center Drive
Miami Beach, FL 33139
(Admission at the door: $15, $10 students and seniors)

We envision a world where music inspires and energizes all people, creating
peace, harmony, joy and unprecedented satisfaction in being alive.

South Beach Chamber Ensemble, Inc.
1135 Euclid Avenue, Suite #1
Miami Beach, Florida 33139

305.673.2183

mandrews17@mindspring.com

www.sobechamberensemble.org

1ro de mayo en Camagüey

Ver en vivo Desfile por el 1 de mayo en Cuba, a partir de las 8 am

haga click aquí para ver la televisión cubana en vivo

Oikos

Sección Oikos, con fotos de Juan Carlos Agüero. Dedicada a mostrar la wildlife del Sur de la Florida, es el espacio green (cada sábado) del blog Gaspar, El Lugareño. Las fotos de Juan Carlos en el website Anhinga Wildlife

Friday, April 30, 2010

(La Habana) La Casa de las Américas declarada Monumento Nacional


(Opus Habana). La Casa de las Américas fue declarada Monumento Nacional este miércoles 28 de abril coincidiendo con la fecha de su fundación en 1959. Al hablar, el presidente de la Comisión Nacional de Monumentos e Historiador de la Ciudad, Eusebio Leal Spengler, rememoró hitos continentales protagonizados por la Institución y su fundadora, Haydeé Santamaría, pues más allá de los valores arquitectónicos, lo trascendente ha ocurrido en estos 51 años, afirmó. La Resolución señala que el inmueble resulta relevante dentro del rico repertorio Art Decó habanero, mantenido con un alto grado de autenticidad: símbolo del Vedado y un icono latinoamericano por su labor cultural.

(Miami) hoy es Viernes Cultural en la Calle 8

Foto/Blog Gaspar El Lugareño
-------------------------------

Viernes Culturales/Cultural Fridays is an artistic, cultural, and social arts and culture fair that takes place on the last Friday of each month in the historic Little Havana neighborhood of Miami, FL, in the heart of Calle Ocho (8th St. SW between 14th and 17th Avenues). A powerful venue for talented visual artists and entertainers, the monthly festival offers an opportunity for visitors and tourists to experience an evening of culture with the diverse flavors of our Latino community.

The event consists of outdoor musical performances on a stage and along the sidewalks of Calle Ocho, art exhibits along the sidewalk and in plazas and open spaces, visits to art galleries and cultural centers, cuisine tasting at participating restaurants, and films/art exhibits/ educational programs at the historic Tower Theatre. Free walking tours of Little Havana also take place during the festival.

Within the festival area are 13 art galleries featuring work by renowned Cuban and Latin American artists; most or all galleries are open during the event.(viernesculturales.org)

(Camagüey) Parque Agramonte

click en la imagen

Foto/Flickr by Harukoa

----------------------------------------------

El 24 de febrero de 1912 se celebró el acto de inauguración de este conjunto escultórico dedicado a Ignacio Agramonte, en el parque que lleva su nombre en la ciudad de Camagüey (antigua Plaza de Armas), por la Benemérita Sociedad Popular de Santa Cecilia. El monumento es obra del escultor italiano Salvatore Buemi y fue develado por su viuda Amalia Simoni. (puede ver la foto de la inauguración aquí)

historias del Camagüey profundo

Del antiguo Cheque Bar de la calle Ignacio Sánchez y otras anécdotas anexas

por Carlos A. Peón-Casas
(para el blog Gaspar, El Lugareno)


La otrora ciudad camagüeyana que hoy habitamos con un desconocimiento casi innato de su pasado, tuvo también su memoria de hechos y sucesos, que hoy parecen asuntos de olvidadas circunstancias. Al que hoy aludo, pudiera parecerles a muchos, de una trivialidad rayana en lo intrascenedente, quizá rozando las aristas de lo impublicable, dada su conección con un tema tabú, todavía hoy: el de la prostitución, esa realidad que creímos por algún tiempo desterrada de nuestras actuales circunstancias, pero que inevitablemente pasó del estado de vida más enquistado, a las coordenadas de este aquí y ahora, con otros afeites que le dan las nuevas realidades, pero inevitablemente la convierten en la misma y más antigua ocupación de siempre.

A las prostitutas que hoy aludo, poco o nada les podrá decir este artículo, han pasado ya cinco décadas de los hechos y sucesos que conformaron sus vidas (muchas ya han fallecido) y si algunas o pocas llegaron hasta aquí, tendrán tanta edad, que ya nada o casi nada recordarán de sus alegres andanzas en aquel entramado citadino del Camagüey no tan legendario, pero sí famoso por sus archi conocidos bares de postín de las calles Ignacio Sánchez, Santa Rosa, y Progreso, con sus respectivas “ocupaciones”, el nombre que por entonces se les daba a los cuartuchos de mala muerte donde aquellas émulas de Mesalina (con perdón de la matrona romana), ejercían su ancestral oficio.

Para empezar aludiré a un sitio que todavía sobrevive como antigua edificación de dos plantas, en el pedazo de cuadra que va desde Santa Rosa hasta la intersección de la línea del ferrocarril, justo donde empieza el tramo norte de la calle San Ramón, que también lleva el nombre de Enrique José Varona, noble varón y filósofo al que supongo poco le interesaría saber que su calle principiaba en aquella zona de tolerancia: aludo al conocido por entonces como el Cheque Bar ya mentado en el título.

El sitio no era muy diferente del resto que proliferaban en aquel entramado de tanto movimiento de mercaderías por vía ferrea en la ciudad de antaño, algo así como el equivalente mediterráneo de la zona del puerto habanero, tal hábilemente retratada en el documental P.M de Sabás Cabrera, aunque les llevaba ventaja en el tamaño del local y en la cantidad de “ocupaciones” que se alargaban hasta colindar con la mismísima línea ferrea.

En la planta baja se acomodaba la rústica barra donde la clientela pedía los necesarios tragos iniciáticos a base del Ron Castillo que para entonces era muy inferior al Bacardí, pero también se podían degustar otros tragos fuertes como los famosos destilados de uva, importados de la Madre Patria, de las marcas Blázquez, Domecq y Fundador; igualmente se podían saborear otros de factura nacional y precio más módico como era el caso de los “coñac” Don Diego y Tres Toneles. También corría la cerveza de factura nacional y de precio tan módico como una peseta. A las prostitutas se les invitaba a un trago antes de iniciar con ellas el trato carnal, pero aquellas sólo bebian un especie de “refresquito” que simulaba al contenido de aquél, pues en realidad recibían al final del día un porciento del monto monetario de aquellas “invitaciones”, que por supuesto eran beneficio del dueño del negocio. Anexo al improvisado bar se abría un salón de bailes, también improvisado, donde los pretendidos clientes podían bailar algunas piezas por el módico precio de diez centavos, que se le pagaban directamente a las danzantes, y que podría ser el preludio o no de un futuro trato carnal con las implicadas. El baile era animado en aquel sitio por una especie de órgano oriental de manivela, al que hacían sonar un par de fornidos hombres de piel muy negra, y algo amanerados, mostrando sus torsos descamisados y brillosos por el sudor.

El bar se hacía anunciar por un peculiar cartel que simulaba una flecha torcida, que precisamente se curvaba sobre la puerta de acceso al sitio. El hecho fue motivo para una jocosa improvisación de mi abuelo Don Nicolás, hombre de afiladas dotes humorísticas, y autor de más de una cuarteta, quien decía aludiendo al detalle del significativo anuncio del bar:

Si tu vas al Cheque Bar
Y la llevas muy derecha
Se te puede jorobar
Como le pasó a la flecha

Era costumbre muy de la época que las señoras casadas no frecuentaran aquella zona de tolerancia, a pesar de que justo al frente del mentado bar y colindante con otros sitios de igual impronta, abría sus puertas un moderno y capaz mercado de abastos. De preferencia eran los caballeros quienes se acercaban al sitio por las provisiones, o lo hacían las domésticas al servicio de muchas familias de la zona de los repartos Beneficencia y La Vigía, donde igualmente se acomodaban muchas casas de decencia probada.

En los bares proliferaba una cliéntela diversa y variopinta, pero regularmente se componía de personas con pocos haberes, muchos de ellos simples dependientes, y algún que otro trabajador por su cuenta; otras capas sociales de más ingresos, no acudían a tales lugares, sino que se dirigían a otras casas de cita ubicadas en otros sitios más centricos de la ciudad, como era el caso de Enedina, matrona muy conocida, que tenía su negocio bien servido con prostitutas más caras en la calle Pobres, o igualmente donde Paquito Prada, famoso travesti ya casi un anciano, que tenía un próspero negocio, según se me dice en la calle Medio, y que según algunos asiduos parroquianos, brindaba el servicio, con mucha más discresión, a través de un servido catálogo, donde las malas lenguas aseguran se alineaba más de una señora de buena posición social, muy bien ganada a golpes de cadera.

Las prostitutas de la zona del Cheque Bar eran conocidas popularmente como de “café con leche” por lo barato de sus servicios. Normalmente sus tarifas no pasaban de unos pocos centavos, y al final del día no sumarían más que unos míseros pesos que les serían arrebatados de inmediato por sus respectivos “chulos”. Muchas de ellas se “anunciaban” al paso desde sus pequeñas covachas, alineadas frente a la línea del tren. Una de aquellas sugerentes invitaciones me la remitió un testigo del hecho, quien al pasar un día por la zona en una motocicleta, escuchó aquello de “Ven, Pipo para que me lo hagas…con motocicleta y todo”.

El Cheque Bar sobrevivió como tal hasta el año 60, cuando las nuevas medidas revolucionarias intervinieron aquellos sitios, y re-ubicaron a sus moradoras en otras labores, incluyendo la de taxistas. El sitio se convirtió entonces en una cuartería, donde muchas de aquellas mujeres , siguieron viviendo. A algunas las conocimos luego cuando ya no eran ni la sombra de lo que acaso fueron un día, como aquella muy famosa que se hacía llamar “La Guajira”, una señora gruesa y acabada por la mala vida, que habitaba por la zona en una de aquellas pobrísimas casas de vecindad, y que en sus conversaciones aludía a su triste pasado. Hoy su recuerdo me ha acompañado al redactar estas notas alusivas a una parte de la memoria colectiva que como pueblo estamos obligados a preservar, amén de lo ríspidas y fuera de lugar que puedan parecer a algunos “puritanos” del momento, que al decir de Macaulay en su Historia de Inglatera, están más empeñados en “odiar al que golpea al oso, no porque le hace daño al animal, sino porque le da placer a los espectadores”
------------------------------------------
Ver textos anteriores de Carlos A. Peón Casas en el blog

Ley en el blog ...

click en la imagen

ver Leyser Martínez en el Blog, Gaspar El Lugareño
------------------------------------------------

Thursday, April 29, 2010

(Puerto Rico) Festival de la Palabra

Eduardo Mesa estará mañana a las 3:00 pm en Tele Miami

Eduardo Mesa (blog La Casa Cuba) estará mañana a las 3:00 pm en el Programa “Buenos Días Miami", que conduce Luis G. Díaz Ortega, en el canal TELE MIAMI.

Cubanos III (by Delio Regueral)

Consuelo Castañeda
----------------------------------
Agustin Tamargo
------------------------------------------------
Armando Valladares
----------------------------
Enrique del Risco
--------------------

ver de esta serie en el blog:

Cubanos I

Cubanos II



Nota: Las imágenes pertenecen a Delio Regueral, a quien le agradezco haya seleccionado el blog Gaspar, El Lugareño, para publicarlas.

Para apreciar el arte de Delio Regueral presentado en este blog, puede hacer click aquí.

(Camagüey) Expo colectiva de artistas jóvenes

Wednesday, April 28, 2010

Orlando Márquez se conforma con que Raúl Castro haga más "agradable y llevadera, la vida de los cubanos."

Foto/Reuters
-----------------

En un reciente y extenso texto que intenta contextualizar las relaciones Iglesia Católica-Estado en la Cuba post 59, redactado de manera excesivamente parcial (en cuanto a la aprobación de la permanencia infinita en el poder de los Castro), Orlando Márquez, director de Palabra Nueva la revista católica de la arquidiócesis de La Habana, parece conformarse con que Raúl Castro haga más "agradable y llevadera, la vida de los cubanos.":
Durante todo este tiempo, y a pesar de que los cambios prometidos han perdido velocidad o al menos no van a la velocidad que muchos esperan, desean y necesitan, la Iglesia no ha dejado de alentar esos cambios, así como toda otra medida que pueda hacer más normal, agradable y llevadera, la vida de los cubanos. (ver articulo completo en la edición de abril de Palabra Nueva)
Gaspar, El Lugareño

Con la verdad a cuestas ( Sección a cargo de Ena La Pitu Columbié)

Comienza hoy miércoles una nueva sección, Con la verdad a cuestas, en el blog Gaspar, El Lugareño, gracias a la cortesía Ena LaPitu Columbié, quien ha aceptado la invitación a compartir cada semana una muestra de sus fotos y un texto relacionado con las imágenes.

Las otras secciones fijas que tiene actualmente el blog son: La Luz Reconciliada (Lunes); Ley en el blog (Viernes), Oikos (Sábado) y Damas de Blanco (Domingo).

También, se estuvieron publicando de manera sistemática: Orígenes (Martes), Camagüey visto por Reynier (Miércoles) Fotos de Ninon Lavallee (Jueves) y Estampas Camagüeyanas.

Gaspar, El Lugareño

--------------------------------------------------------------------

---------------------------------
Con la verdad a cuestas

por Ena LaPitu Columbié




Joaquín Estrada Montalván me invitó a que me montara en el blog “Gaspar, El Lugareño” para hacer una travesía juntos por los mares cibernéticos. Me encantó la idea, la considero un lujo y acepté tan gentil invitación. Ahora todos los miércoles por un tiempo no determinado, este importante blog me abre las puertas para entrar en contacto con sus lectores y traerles pequeñas viñetas y fotos sobre mis viajes.


Comenzaré hoy con la primera visita que hice a Cuba desde mi salida en 1996. Fue el fin de año pasado y principios de este 2010 cuando rompí por fin el embrujo. Gracias Joaquín por la deferencia.

¿Cuál es la ruta de Baracoa?
(Primera parte)


Algún tonto desinformado dijo o escribió en alguna ocasión que Baracoa no está en la ruta de nadie. Tal sandez se debió seguramente a que ese personaje tomó en cuenta la ubicación geográfica de la ciudad —en el extremo más oriental de Cuba— y también que durante algunos siglos el pueblo estuvo casi incomunicado del resto de la isla por tierra. Supongo que con esto se creó el mito de que es la última ciudad de Cuba. Si bien es cierto que llegar a Baracoa siempre ha sido dificultoso, y que en la actualidad el camino por tierra ocurre por el viaducto La Farola, una carretera muy particular que alcanza una altura de más de 600 metros sobre el nivel del mar, y zigzaguea las montañas atravesando ríos por medio de más de una decena de puentes colgantes. La verdad es que Baracoa está en la ruta de Dios, o por lo menos lo estuvo.

Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa es la primera ciudad de Cuba, fundada como primera villa por Diego Velázquez el 15 de agosto de 1511, también fue la primera capital del país hasta 1515. Baracoa fue la sede del primer obispado y de la primera catedral cubana; en sus tierras se colocó la primera cruz de veinte que sembró Cristóbal Colón en el descubrimiento de América: La Cruz de la Parra, y por si esto fuera poco, Baracoa recibió el primer Escudo de Armas que ostentara una ciudad en América, concedida por Orden Real de su majestad La Reina de España Doña María Cristina de Hamburgo. En el emblema reza una inscripción en Latín Tempore primas que designa a la ciudad como la primera en el tiempo.

Pero Baracoa no sólo es la primera ciudad de Cuba, sino que también está llena de tesoros únicos. Se distingue por su belleza sorprendente, que funciona en el contraste de sus altas montañas atravesadas por largos y caudalosos ríos y rodeada toda ella de mar. Es precisamente por ese ambiente marino que toma su nombre de un vocablo aborigen que significa existencia de mar. También posee un sólido sistema de defensa que funcionaba contra los ataques de corsarios y piratas: Los fuertes La Punta, Seboruco y Matachín, así como los torreones de Joa y Caguase, joyas de la arquitectura colonial de la Isla. En sus aguas se encuentra el mamífero aborigen Manatí, y la ranita más pequeña del mundo, en sus bosques se refugia casi extinto el legendario Pájaro Carpintero Real y en sus tierras, la joya natural de Cuba, el más bello caracol del mundo La Polymita Picta. Otro de sus récords fue en un tiempo atrás el vuelo comercial más corto de Cuba y uno de los más cortos del mundo, desde la capital de su provincia Guantánamo con una duración de 8 minutos. Posee más de 50 sitios arqueológicos explorados, donde hay evidencias de las comunidades taínas de origen arahuaco, y muchos otros sitios vírgenes, 12 aves endémicas, 67 tipos de helechos exclusivos del lugar y más de 130 especies de madera preciosa entre muchos otros tesoros. Todas estas características y la vida apacible y sana, fueron razones suficientes para inspirar al escritor cubano Alejo Carpentier a incluirla en su novela La Consagración de la Primavera. Fascinante fue Baracoa por su belleza, sencillez, historia y leyendas. ¿Pero le ha servido de algo ser la Tempore primas?


-------------------------------------------------






Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño (by Ena La Pitu Columbié)
----------------------------------------------------------------

ver el website de Ena La Pitu Columbié

Ena Columbié, “LaPitu” Guantánamo, Cuba. Poeta, ensayista, crítica, narradora y artista. Licenciada en Filología. Ha obtenido numerosos premios en crítica literaria y artística, cuento y poesía. Ha publicado los libros: Dos cuentos (Narrativa. Cuba 1987), El Exégeta (Crítica literaria. Cuba 1995), Ripios y Epigramas (Poesía Cuba 2001) y Ripios (Poesía. USA 2006) y en las antologías: Lenguas Recurrentes (1982), Lauros (Cuba 1989), Epigramas (Cuba1994), Muestra Siglo XXI de la poesía en español (USA 2005), La Mujer Rota (México 2008). Dirige la editorial, Ediciones EntreRíos. Ha colaborado como editora en la editorial La Araña pelúa de París y en La Peregrina Magazine, así como en diversos proyectos privados independientes.

Como fotógrafa ha publicado en revistas y periódicos de USA. Reside en Miami, Florida. USA.

Tuesday, April 27, 2010

Havana PM

Fotos/Reuters

Zu Galeria invitó el pasado sábado a la poeta, narradora y periodista Aymara Aymerich

En la noche del pasado sábado 24 de abril, Aymara Aymerich ofreció una lectura de sus poemas en Zu Galeria.

Algo le ha pasado a mi cámara ( o camarita) que no me deja descargar las fotos, y por esta razón no había podido publicar este post con la inmediatez que caracteriza al blog Gaspar, El Lugareño. Le agradezco a Ena La Pitu Columbié quien generosamente me ha enviado algunas de las fotografías que ella hizo esa noche, para poder ilustrar los textos que hoy comparto con Uds.

El primero titulado La Patria que juntos construimos, son las palabras de presentación de la poeta escritas y leídas por George Riverón. Los textos que le siguen son una selección de los poemas que Aymara leyera el pasado día 24.


Gaspar, El Lugareño

-----------------------------------------------

Aymara Aymerich y Manny Lopez
--------------------------------
Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño (by Ena La Pitu Columbié)
Aymara Aymerich y George Riverón
-------------------------------------------------------
La Patria que juntos construimos


por George Riverón

Cuando salí de Cuba en 2004, rumbo a México, sabía que dejaba atrás un pedazo de la vida, mi vida, en la que La Habana fue columna vertebral y cerebro y corazón. Vi alejarse los lugares en los que solía detenerme tratando de detener el mundo, en los que las noches me fueron dadas y a veces vedadas. Quise levantar la mano para decir adiós a los amigos y no pude: mi viaje debía estar en secreto, o casi, por eso de que “hay cosas que para lograrlas han de andar ocultas” –según el Maestro.

Cuando vi La Habana hacerse un punto en la distancia sentí ganas de llorar y no pude. La patria quedaba atrás. La patria que mis amigos fueron construyendo en mí, sin apenas darme cuenta, se borraba como el mapa de la Isla que un niño dibuja en la acera y luego la lluvia hace que desaparezca.

No pude mirarles a los ojos a quienes me sostenían, para decir adiós. No me fue dada la oportunidad de decirles cuán grande es el espacio que ellos habitan en mí.

Muchos amigos aún permanecen detenidos en ese paisaje que tantas otras veces traté de detener. Muchos preguntándose qué fue de mí, qué aire escurridizo me lanzó al vacío. Otros, que también pertenecieron a ese paisaje detenido, fueron apareciendo poco a poco –gracias a Dios- regresándome un pedazo de esa patria que juntos construimos.

Aymara Aymerich, es una de esas bendiciones que Dios quiso devolverme. Nos conocimos a mediado de los noventa, en el Sur oriental cubano. El mar fue testigo de esos días y la poesía también, y muchos otros amigos que hoy se encuentran esparcidos por el mundo. Desde entonces, hemos navegado juntos a favor y en contra de muchas aguas.

Además de poeta, Aymara es narradora y periodista. Textos suyos han aparecido en varias antologías y publicaciones seriadas en Cuba, Latinoamérica y Europa. Entre otros, ha recibido los premios Calendario de Narrativa (1998) y David de Poesía (1999). En 2001 fue Ganadora Absoluta del Premio Internacional de Poesía Nosside Caribe. Ha publicado los poemarios in útero (Ediciones Unión, 2000) y El Cabaret de La Existencia (Letras Cubanas, 2003), así como los libros de cuento Deseos líquidos (Casa Editora Abril, 2000, en coautoría con Elvira Rodríguez Puerto) y Todas las mujeres se desnudan (Ediciones Unión, 2008). En colaboración con el escritor Edel Morales, presentó el catálogo de nuevos poetas cubanos Cuerpo sobre cuerpo sobre cuerpo (Letras Cubanas, 2000) y junto al pintor Moisés Finalé realizó el bolsilibro de viñetas Apuntes de teléfono (Ediciones Artecubano, 2005). Su obra ha sido traducida al inglés, el italiano y el sueco.

Admiro su poesía tanto como admiro a la amiga que la escribe. Muchos sentirán un gran placer al leerla. Algunos, se escandalizarán por la sinceridad con que celebrará su intimidad y su angustia existencial. Pero nadie quedará indiferente.

viólame, amigo, y lloremos por la patria o el amor.
sólo brindo con oxígeno en noches mansas como esta,
en vandalismos como este: el Oxígeno
Tu oxígeno que también se deteriora.
Gracias amiga, por la sinceridad y la poesía, pero sobre todas las cosas por el amor con que te aferras a esa verdadera patria que formamos los amigos.


Noche de Poesía, 24 de abril de 2010. Zu Galería Fine Arts.


---------------------------------------------------------------------
Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño (by Ena La Pitu Columbié)

-----------------------------------------------
... de Aymara Aymerich


Ceremonia es la misericordia

y dos palmos de sal bastan para el desapego
tal es la liturgia:
date la vuelta tres veces
y arrójale a esta fauce todo aquello que no debas.

Así no comenzaron las mejores historias,
ni las más felices
También los sargazos pudren el cuerpo de las aves
un ser (que no fue) una cría
pudre el cuerpo de las aves
también los cerrojos
también
dos tristezas no equivalen a una sola:

El espejo ha sufrido mutaciones
y ya
no podremos escribir como Paul Eluard
por un orgullo mejor.


-----------------------------------------------------
el útero es un lugar pequeño, es un lugar y es un silencio


Obstáculos entre: el gesto y la palabra,
mi pregunta y yo fluimos
malolientes desde el útero
que es un lugar indivisible como celda,
que es un lugar donde
mi única pregunta lo cuestiona todo.

Allí prefiero elegir nuestra distancia
que es la mudez del condenado,
que es un silencio donde
me escupe y me ennoblezco.

Obstáculos entre: el gesto y la palabra,
mi única pregunta y yo tenemos
una letra más veloz que antes
una paciencia más veloz
y menos tiempo.


------------------
happening

A los veintitrece minútiles
te estoy amandando en la madrureza
cual querúpida golosiempre,
fórmula indescifrágil y casi microscópula
que despiés agrirás,
o sinclemente
lamertarás a tu modóscuro.

La feliza no es cuánto me turbinas,
podría sucearder así,
mas todonte aquello que me faces
lo recuerpo vozte a vozte:
el fálpudo falópudo
con vixión de invencedor,
la agresviva implotacción
del semenario
y la muerdanza exquisitoide
de mi aromera vitralgina.

Todonte,
extimado hombreótico,
mientras fago de victímagen creíble.


----------------
soneto

ese momento en que sabes a qué huelo
y se avergüenza el sudor de tener ojos,
en que robamos las caras del antojo
y regamos las estrellas por el suelo.

en el quieto atardecer en que te cojo
por la voz para lanzarte en mi señuelo,
y en nuestro afán por no llegar al cielo
despertamos en la tierra del dios rojo.

donde sólo importa el tiempo que creamos
con los mares de la sombra y los desiertos,
donde la única cruz son nuestras manos

sumergidas en la piel, la flor de loto,
quién le dice a este poema que no es cierto
que si hay deidad mortal, somos nosotros.


--------------------------------

Es el hijo.
se encaja hombre, recio
entre las piernas de su madre.
se engendra hombre, la preña:
son tibios el aliento y la casta de su madre.

Nacerá sin nombrar ni nombrarse
el silencio de las cosas mansas.

Es el hijo.
encaja su propia criatura y su vigor
muy oscuro donde:
entre las piernas de su madre.

Nacerá en otro siglo y otro pueblo.


------------------------------------------------
Dalí desvía su espalda de mi vértigo

Sálvate de este nacimiento
yo me dictaba asiduamente:
sálvate de este nacimiento,
adopta tu única forma burda y abultada
fatal a los deseos líquidos.

Mientras comíamos almendras
yo no pensaba en la muerte
mi vértigo
ni en la memoria afectiva,
mientras cada burla era fácil, yo no pensaba.

A menudo llegan después los sitios comunes:
la arena agrupa: la ida y el retorno,
determinadas posiciones que
El vivo elige
Vigila el vientre de su amante
lo infecta con arena

Yo me dictaba asiduamente
no asistir al nacimiento de lo Eterno.

-------------------------
canción de cuna

hija mía yo
me asusto y me canciono
junto a mi hermano adolescente y limpio

me asusto y me canciono:
abrir las piernas como abrir el corazón

mi hermano adolescente y limpio
me lava con júbilo la piel:
su júbilo

me lava la piel que lo alimenta
la piel que lo descuera
carne entre la carne:
su júbilo en mi piel

todo lo pulcra mi hermano
adolescente y limpio y jubiloso

también las piernas mías que le abro
como siempre le abrí mi corazón.

---------------------------------------------
frases extensas para Alejandra Pizarnik

Anhelo estos ojos más feroces:
Ellos, perciben quietos
la trayectoria de los dardos.

Ellos están quietos y sospechan
la saeta estricta o afectuosa
que aligera hacia mí su trayectoria.

Ellos y mi espalda y mis senos y esta voz
estricta o afectuosa
espían descubiertos una sangre conocida:

Anhelo estos ojos muy oportunos.

-----------------------------------------------------
segunda variación sobre un tema de Paul Eluard

costilla del hombre que no voy a ejecutar,
ella,
ignora que es la furia mi sustancia
y el hombre que no voy a ejecutar
bestia de encierro
emite en mi garganta el fuego de su odio.

antes
no escribieron de nosotros,
mas yo insisto porque debo arrepentirme.
antes
él se desnuda antes (o primero):
me voltea, irriga, se complica.

ella, ubica el labio dócil debajo de su ojo
es probable también que nunca llore

Todos somos gente en desventaja.

-----------------------------------------
otra será la madre de mi hijo.

Yo, pagaré con las uñas hincadas en mi lengua,
pero otra será su soledad.

tengo senos áridos
yo lo proclamo, no el hombre
vendrá ese hijo, ese auténtico peligro,
a forzarlos cada tarde
y el semen permanente del hombre
será el calor que me acompañe
como otra será su soledad
y otra la madre de mi hijo

Yo, que recibo en paz todo lo jugoso,
menstrúo, para imaginarlo con música.

---------------------------------
sobre un tema anglosajón

viólame, amigo, y lloremos por la patria o el amor.
sólo brindo con oxígeno en noches mansas como esta,
en vandalismos como este: el Oxígeno
Tu oxígeno que también se deteriora.

somos absolutamente seres innegables
nuestra úlcera innegable, nuestro ejemplo

Viólame, amigo, y después lloremos juntos
En noches mansas como esta
Danza para mí tu última mentira
Y dispersa el prodigio de tu baile
En noches mansas como esta
Cada ser huele a su última mentira.


-------------------------------------
sólo aplaudo la pelvis enemiga

Es el goce de la pelvis enemiga
el justo goce que engrandece

quise confesar a los amigos
pero únicamente el verdugo
quedó atento a mis palabras

Yo mostré mi pelvis al verdugo
y aplaudo el impacto de aquel odio
semejante
a una ternura incomparable a la ternura.

Sólo soy atenta con la pelvis enemiga:
Yo, amigos, yo.

-------------------------
waterproof

todo cuanto la Ira me devuelve es el amor
y es
alguna tradición más peligrosa:

para los cuadros de mi nieto humano,
del batracio hijo gris
y otros asuntos del futuro, que amarán
masticarnos la cabeza
para ellos
poso en contra mía y a favor
de la violencia como estética.

conviene (Federico) tanta soledad y tan pocos
amigos, incluso aquellos que no saben
depender de la belleza, o esos
muy crucificados.
conviene (incluso) el pensamiento
en ti que eres común:
tan común, tan necesariamente cotidiano.

donde antes besabas al caballo ajeno
ahora lo cursi es patrimonio,
donde fuimos dos desamparados
ahora es
la tradición más peligrosa
y pienso (Federico) habrá esta Ira

esta mía Ira
que retorna y cobija y nos devuelve
hacia la misma sustancia primigenia.

-----------------------------------------------
Aymara Aymerich en el blog Gaspar, El Lugareño:
Aymara Aymerich entrevista a Buena Fe
(Conversando con Joaquín Badajoz) Más allá de lo evidente
Por el Carlos Pintado Blvd

Monday, April 26, 2010

Isla Presidencial II


---------------------------------
ver Isla Presidencial I

(acuse de recibo) Convocatoria a presentar trabajos en el III Festival Internacional de Vídeo Arte, Camagüey, 2010

Estimados amigos y amigas:

El propósito de este mensaje es informarles que hemos comenzado a trabajar en el III Festival Internacional de Vídeo Arte, Camagüey, 2010. El Festival se celebrará en la ciudad de Camagüey (Cuba) del 26 al 30 de noviembre del 2010. Nuestro Festival permite la oportunidad de presentar nuevas obras de vídeo-arte, de artistas emergentes o consagrados. La participación es abierta a todos los artistas nacionales e internacionales, sin distinción de edad ni sexo.

Si el Festival es de su interés, si es artista independiente, galerista, institución, curador o teórico del arte, para nosotros sería un placer poder contar con su participación. Le estamos invitando a realizar una propuesta para esta tercera edición.

El plazo para recibir obras finaliza el 20 de agosto del presente año.

Cualquier consulta se puede hacer vía e-mail a:

Diana Rosa Pérez
Coordinadora y Productora General

III FESTIVAL INTERNACIONAL DE VIDEOARTE DE CAMAGUEY 2010
DIR: Horca #194 / Bembeta y Sedano
CP : 70 100. Telef. (53) 032 25 62 53
Camagüey – Cuba

sandia@pprincipe.cult.cu - videocamfestival@yahoo.es

Gracias por su interés.
COMITE ORGANIZADOR

-----------------------------------------------------
Información relacionada (en el blog):
Convocatoria al III Festival Internacional de Video Arte Camagüey 2010.
Video Arte en Camagüey
(desde mañana 27 ) II Festival Internacional de Videoarte Camagüey.
(about) El Festival Internacional de Video-Arte de de Camagüey
Clausura y premiación del II Festival Internacional de Videoarte Camagüey 2009
Apertura de Video Arte Camagüey 2008
Festival de Video Arte Camagüey 2008
(convocatoria) Primer Festival de Videoarte "Camagüey 2008"
Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!