John Kerry: "Cuba’s future is for Cubans to shape"

For more than half a century, U.S.-Cuban relations have been suspended in the amber of Cold War politics. In the interim, a whole generation of Americans and Cubans have grown up and grown old. The United States has had ten new presidents. In a united Germany, the Berlin Wall is a fading memory. Freed from Soviet shackles, Central Europe is again home to thriving democracies.

And last week, I was in Hanoi to mark the 20th anniversary of normalization of relations between the United States and Vietnam. Think about that. A long and terrible war that inflicted indelible scars on body and mind, followed by two decades of mutual healing, followed by another two decades of diplomatic and commercial engagement. In this period, Vietnam evolved from a country torn apart by violence into a dynamic society with one of the world’s fastest growing economies. And all that time, through reconciliation, through normalization, Cuban-American relations remained locked in the past.

Meanwhile, new technologies enabled people everywhere to benefit from shared projects across vast stretches of ocean and land. My friends, it doesn’t take a GPS to realize that the road of mutual isolation and estrangement that the United States and Cuba were traveling was not the right one and that the time has come for us to move in a more promising direction.

In the United States, that means recognizing that U.S. policy is not the anvil on which Cuba’s future will be forged. Decades of good intentions aside, the policies of the past have not led to a democratic transition in Cuba. It would be equally unrealistic to expect normalizing relations to have, in a short term, a transformational impact. After all, Cuba’s future is for Cubans to shape. Responsibility for the nature and quality of governance and accountability rests, as it should, not with any outside entity; but solely within the citizens of this country.

But the leaders in Havana – and the Cuban people – should also know that the United States will always remain a champion of democratic principles and reforms. Like many other governments in and outside this hemisphere, we will continue to urge the Cuban Government to fulfill its obligations under the UN and inter-American human rights covenants – obligations shared by the United States and every other country in the Americas.

And indeed, we remain convinced the people of Cuba would be best served by genuine democracy, where people are free to choose their leaders, express their ideas, practice their faith; where the commitment to economic and social justice is realized more fully; where institutions are answerable to those they serve; and where civil society is independent and allowed to flourish.

Let me be clear: The establishment of normal diplomatic relations is not something that one government does as a favor to another; it is something that two countries do together when the citizens of both will benefit. And in this case, the reopening of our embassies is important on two levels: People-to-people and government-to-government.(Read full text of John Kerry: Remarks at Flag raising ceremony)

Regresó la otra bandera al malecón de La Habana

(La Habana) Embassy of the United States of America

Fotos/Facebook Embajada de Estados Unidos en Cuba

Consecration of Miami-Dade County

(Miami) Most Reverend Thomas Wenski, Archbishop of Miami, and the Honorable Mayor of Miami-Dade County, Carlos A. Giménez, invite the community and media to a special Mass for the consecration of Miami-Dade County to the Sacred Heart of Jesus and Immaculate Heart of Mary.

The Mass, which is organized by the Mission for the Love of God Worldwide, will take place on Saturday, August 29, 2015 at 5:30 p.m. at St. Mary Cathedral, 7525 NW 2nd Ave. Miami, FL.

Meaning of Consecration:

“When we consecrate ourselves to God, a pact is established between the Father and His child. It is an act that will never be broken by God, but one that is our responsibility to uphold. It is a bond of love and protection. Consecration is the personal offering of ourselves and everything we have to Almighty God. It is a total surrender and entrustment of our lives“, stated the late John Rick Miller, founder of Mission for the Love of God Worldwide.

The consecration of Miami-Dade County is a historical event where Archbishop Thomas Wenski will place the county and its citizens into the loving hands of God.

For more information please contact missionfortheloveofgod@gmail.comor visit www.fortheloveofgodworldwide.org

*MEDIA ARE WELCOME*

The Archdiocese of Miami

www.miamiarch.org

Twitter: @CatholicMiami

Facebook: /CatholicMiami

Media contact: Juan A. Di Prado, Media Coordinator, (305)762-1046 or jdiprado@theadom.org,or Mary Ross Agosta, Director of Communications, (305)762-1043 or mragosta@theadom.org.

People in U.S., Latin America approve of renewing U.S. ties with Cuba

Read full report at Pew Research Center's website

Card. Ortega sirvió de mensajero entre Francisco, Raúl y Obama

Over the summer [2014], the pope wrote forceful, confidential letters to Obama and Raúl Castro, imploring the two leaders "to resolve humanitarian questions of common interest, including the situation of certain prisoners, in order to initiate a new phase in relations." To safeguard his communications, the pope sent both letters via papal courier to Havana—with instructions to Cardinal Ortega to personally deliver the message into the president's hands. Ortega then sent his top aide to Washington to advance his clandestine diplomatic mission. But arranging a secret face-to-face meeting with the president of the United States was easier said than done. Alerted to the problem, Cardinal McCarrick conferred with White House officials, who enlisted his help as a secret back-channel go-between. In early August, McCarrick traveled to Cuba carrying a note from Obama that asked Ortega to entrust McCarrick with delivering the pope's letter to the White House. But Ortega's papal instructions were to deliver the message himself. McCarrick left Cuba empty-handed.

Back in Washington, McCarrick worked with McDonough to arrange a secret meeting for Ortega with the president. On the morning of August 18, Ortega gave a talk at Georgetown University—providing a cover story for his presence in Washington—and then quietly went to the White House. (To make sure the meeting did not leak, US officials kept Ortega's name off the White House visitor logs.) Meeting with the president on the patio adjacent to the Rose Garden, Ortega finally completed his mission of delivering the pope's sensitive communication, in which he offered to "help in any way."

It was a convoluted process, but an unprecedented gesture. "We haven't received communications like this from the pope that I'm aware of other than this instance," a senior US official recalls. "And that gave, I think, greater impetus and momentum for us to move forward." (read full text Inside the Crazy Backchannel Negotiations That Revolutionized Our Relationship With Cuba)

Crónica de la Calle Ocho (un poema de Efraín Riverón)

Agradezco al poeta Efraín Riverón, que comparta su Crónica de la Calle Ocho con los lectores del blog.

Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño

-------------------------------------

Salen mis ojos: La esquina
los recibe. Se detienen.
Se avivan en los que vienen
y en el que no se avecina.
Comparten la cartulina
de un anuncio mal situado.
Pasa un poco demacrado
-casi mínimo en la acera,-
quien ayer contento era
y hoy es un desamparado.

Está la joven de enfrente
como suelta en un desgano.
Por su cabello temprano
rueda el aire sonriente.
En la hojarasca creciente
se reunen los insectos
con sus asiduos proyectos...
Después de la cerca: Un nombre
de mujer....Repite un hombre
de numerosos defectos.

De súbito algun ladrido
sube a la atmósfera. Suena
como un timbre la colmena
entre las flores y el ruido
de los autos... Se han caido
palabras de los letreros,
que grises y chapuceros
cuelgan de la vieja cal;
y hay una emoción viral
de autobuses y extranjeros.

En el parque endomingado:
Las mesas del dominó
están llenas..,(Menos yo
hasta un neófito ha jugado.)
Todos observan; callado
está el gentío...(!Qué historia!)
!El más viejo, el de más gloria,
el que nunca se encapricha,
exprime ficha tras ficha
el zumo de la victoria!

A un lado, junto a la media
luna del árbol contiguo,
se nota como un ambiguo
color-ácido que asedia
al corazón...(¿Qué remedia
de tanto sol un alero?)
Más que por pan, por dinero
retorna tibio, algo noble:
Con una súplica doble
en su mano, el pordiosero;

Pasa suave, como quién
anda de espuma o de nube...
Por la otra calle que sube
caminan el mal y el bien.
Otro pulsa sin amén
su fatídica opulencia,
y alguien, que late en esencia,
sin sentido estacionario,
en columpio imaginario
pone a mecer la inocencia.

El calor como un acero
derretido nos atrapa;
su resplandor es un mapa
que tiembla en lo pasajero
del tiempo...Sobre el cantero
se estrujan las hojas viejas,
y paradójicas quejas
abundan en los suburbios,
como si jardines turbios
ahuyentaran las abejas.

Ese que conversa a solas
y ve descreido el verde,
huele a mar que se nos pierde
donde se encuentran sus olas,
Apagadas amapolas
van en el rostro del ciego,
y como en un “hasta luego”
al blancor de la sonrisa,
el drogadicto sin prisa
le suma ceniza al fuego.

Está aquel, que siendo él
es otro. Lo espiritual
lo induce a hacer de la sal
una existencia de miel.
Tan blanco que por su piel
acontece la pureza;
volátil en su grandeza
de íntimo desprendimiento,
nada oculta, pone al viento
su vital naturaleza.

Al fondo sin que el temor
lo desprenda de su ego,
está con el mismo juego
de cartas el jugador.
Su estirpe de estafador
en la ropa se le mira,
y las barajas que tira,
untadas de habilidad
ennegrecen la verdad
para ocultar la mentira.

Rabia el “jabao” bronquero,
-grito a flor de necedad-.
La misma brutalidad
agregándole otro cero.
Llega limpio el barrendero:
Brillo. Almidón de primera
planchado en su guayabera
de mangas cortas. (La suma
del tiempo borra la bruma:
Resucita primavera.)

Pasa en su peso un anciano
y atraviesa el mediodía,
como si el último día
se le ahuecara en la mano.
Atardece más temprano
sobre la mía-ciudad,
y con una infinidad
de luz donde la contemplo,
la calle Ocho es un templo
de eterna cubanidad.

(Cuba-Ballet) Twin sisters, Margarita and Ramona de Saa, reunite after 20 years

Margarita and Ramona de Saa rehearsing with dance partners, National Ballet of Cuba, 1958

NARBERTH, Pa. (WPVI) -- Margarita and Ramona de Saa are identical twins who, from the beginning, were simply inseparable.

 "We were so close. We did everything together," Margarita said. 

That included dance lessons starting at an early age and by the time they turned 20, both achieved the rank of prima ballerina with the Cuban National Ballet.

 It was right about that time though when love and politics would converge.

 It wasn't long after Margarita had fallen in love and married American ballet dancer John White when Fidel Castro rose to power. 

It was 1964 and White knew he had to leave Cuba, but he wasn't leaving without his wife.

 Margarita made the choice to flee with her husband, but Ramona stayed behind.

 "When we left it was very hard on me. Very, very hard," Margarita said. 

John and Margarita went on to open the renowned Pennsylvania Academy of Ballet in Narberth, while Ramona ended up becoming the Master Instructor of the National Ballet School of Cuba. 

But their successes rang hallow because the only thing more important to them than ballet was each other. 

And communicating over the ensuing decades was extremely difficult because of the longstanding US sanctions against the communist island. 

Then, just one month ago, relations with Cuba were normalized. 

Fast forward to Monday evening, when, for the first time, students at the Pennsylvania Academy of Ballet were taught by the Master Instructor of the Cuban Ballet, also known as Margarita's sister Ramona. 

Ramona says, "For me, this is like a dream. I had only seen my sister a handful of times over the past 50 years, and now I'm here. It's amazing." (read full text)

(Miami) Bird Road Art Walk

Fastly approaching its fifth anniversary, the Bird Road Art Walk continues to bring artists and collectors together. On the 3rd Saturday of each month, artists’ open their studios, along with alternative spaces and galleries that dot the industrial area along SW 74 Ave & SW 75 Ave.

The event features a broad range of contemporary, emerging and established artists working in a variety of mediums ranging from photography to sculpture, mix media, conceptual art, ceramics, drawing, painting etc… art and unique items for all tastes and budgets.

The Bird Road Art Walk is free & open to the public.

The event is organized and funded by the Bird Road Art District, Inc., a non-profit volunteer based organization.

(Miami) La Fundación APOGEO presenta el número junio/julio 2015 de la revista CARITATE

El Centro Cultural CubaOcho, la Fundación APOGEO para el arte público y la Fundación de las Américas tienen el gusto de invitarles a la segunda Tertulia de APOGEO del mes de agosto, con la presentación del número junio/julio 2015 de la revista CARITATE, que contará con la presencia del actor Alberto Pujol (en portada), la actriz Nazarena Nóbile, la infoactivista Ana Olema, así como de los columnistas Rebeca Esther Ulloa, Yara Urquiza y Lissette Bustamente, entre otros, quienes conversarán con el público presente.

Fecha: Viernes 14 de agosto del 2015

Hora: 6:00 p.m.

Lugar: Centro Cultural CubaOcho

1465 SW 8th ST, Suite 106, Miami, FL. 33135

Parqueo gratis detrás del edificio y en el segundo piso

(Miami) Alberto Lauro en La Otra Esquina de las Palabras

 

La Otra Esquina de las Palabras invita a un encuentro con el escritor cubano Alberto Lauro.

Café Demetrio

300 Alhambra Circle, Coral Gable

Viernes, 14 de agosto/7:30 p.m.

El camagüeyano Yosvani Ramos, Bailarín Principal en Colorado Ballet

DENVER – Colorado Ballet promoted one of its Corps de Ballet dancers to Soloist dancer, added a new Principal and four new Corps de Ballet members for a total of 30 professional Company dancers.

At the end of the 2014-2015 season, Artistic Director Gil Boggs promoted Francisco Estevez from Corps de Ballet to Soloist. Born in Quito, Ecuador, Estevez moved to the U.S. in 1995. He began his ballet training in Louisville, Kentucky and finished his professional training at the School of American Ballet in New York where he also performed featured roles with the New York City Ballet. He graduated in 2008 and danced with Boston Ballet and Barcelona Ballet before joining Colorado Ballet during the 2012-2013 season.

With the retirement of two Principals at the end of the 2014-2015 season, Boggs brought on Yosvani Ramos as a new Principal this season.

Ramos was born in Camagüey, Cuba and trained at the National Ballet School, dancing with Jeune Ballet de France and Ballet de l'Opéra National de Paris after winning the Gold Medal at the Paris International Ballet Competition in 1998. He joined English National Ballet as a Soloist in 1999 and was promoted to Senior Soloist in 2000, then Principal Dancer in 2003. He danced with ENB until 2008 when he joined The Australian Ballet as a Principal Artist, where he remained until April 2013. He danced at the XVIII International Ballet Festival in Miami in September 2013, spent several months guesting with companies in Europe and the USA and joined the Cincinnati Ballet as principal dancer in July 2014. He joins Colorado Ballet for the 2015-2016 season as a Principal Dancer. (read full text)

Sesión informativa sobre los viajes a Cuba

Sesión informativa para viajar a Cuba

Si eres Ciudadano o residente de Estados Unidos y quieres Viajar a Cuba, no te pierdas la sesión informativa a través de Twitter HOY [10 de agosto de 2015] a las 2:30 PM Hora de Washington, DC.

Los usuarios podrán enviar sus preguntas antes y durante la sesión utilizando la etiqueta ‪#‎USCuba‬ para recibir información relacionada a quiénes pueden viajar a Cuba y con qué propósitos, requisitos de viaje, restricciones y otras dudas. Para participar en la conversación hay que seguir la cuenta @USAenEspanol en Twitter.

Este evento forma parte del esfuerzo del Departamento de Estado para orientar a los ciudadanos y residentes estadounidenses sobre las renovadas relaciones entre Estados Unidos y Cuba. El 17 de diciembre de 2014, el presidente Obama anunció que el país tomaría un nuevo rumbo en su política hacia Cuba. Desde ese momento varios sucesos han hecho historia. El más reciente fue el anuncio de la reapertura de embajadas en los respectivos países.

El 14 de agosto, el secretario de Estado John Kerry viajará a La Habana para izar la bandera de Estados Unidos en los predios de la embajada de Estados Unidos en Cuba. Será un momento histórico, pues hace más de medio siglo que un secretario de Estado no visita la Isla. (Facebook de la Embajada de los Estados Unidos en Cuba)

Lizt Alfonso: "Valió la pena" (Video)

(Miami) Félix Luis Viera en la tertulia de la Fundación Apogeo

Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño

-----------------------------------------

Félix Luis Viera fue el invitado del mes de agosto a la tertulia de la Fundación Apogeo. El evento se celebró el sábado día 8 a las 6 00 p.m. en el Centro Cultural CubaOcho.

 

Viera fue entrevistado por Marlene Moleón, Rebeca Esther Ulloa y Baltasar Santiago Martín, además respondió preguntas de los amigos asistentes. 

----------------------------

Ver Félix Luis Viera en el blog

El camagüeyano Gonzalo Galguera es el nuevo director artístico de la compañía Incolballet de Colombia

(Incolballet) El bailarín y coreógrafo Gonzalo Galguera es nacido en Camagüey, Cuba, titulado en la Escuela Nacional de Ballet, en La Habana. Con una extensa y exitosa carrera como bailarín y coreógrafo a nivel internacional .

Desde el año 2006 es Director del Ballett Magdeburg en Alemania, compañía que se ha presentado en la mayoría de los festivales internacionales de Ballet de Cali y que a su vez mantiene un convenio de cooperación y hermandad con Incolballet desde el año 2009.

El maestro Galguera llega a Incolballet en calidad de Director Artístico Asociado, con el propósito de marcar un nuevo rumbo que proyecte internacionalmente a la Compañía, apostando por la renovación de su repertorio y estilo, Gonzalo Galguera trabajará junto a la compañía en la búsqueda y alcance de una nueva identidad artistica dentro del actual contexto dancistico tanto en Colombia como a nivel internacional.

“Como creador enfocará su misión a explorar y potenciar nuevos retos artisticos para la Compañía, teniendo en cuenta el enorme potencial de la agrupación y respetando su trayectoria, entre sus metas está la creación de un repertorio con obras de su autoría y aquellas que se adapten al nuevo perfil de la compañía, el marcado luenguaje clásico de Gonzalo Galguera y su ecléctica búsqueda coreografíca propiciarán una nueva identidad a la compañía más importante de Ballett clásico de nuestro país“.

El Ballet de Camagüey, el Ballet Municipal de Lima, el joven Ballet de María de Ávila en España y el Ballet de la Opera de Berlín son las Compañias donde ha desarrollado su extensa carrera como bailarín y coreógrafo durante más de 26 años de vida profesional. (sigue)

(Miami) La Sociedad Pro Arte Grateli presenta "Nuestra Cuba"

(Miami) Editorial Silueta presenta "Queen Street West" de Sergio de los Reyes

http://www.editorialsilueta.com

"Cuando las mujeres tejen,/ una lógica se establece entre el caos/ y la creación espontánea", escribe Sergio de los Reyes, en este libro en el que la poética anda a la caza de logos -Heráclito vigila camuflado tras un graffiti urbano o deslizándose sobre los alados "patines de Mercurio"-. Como el oscuro de Efeso, el poeta persigue un orden natural, algo que le revele su primigenia analogía; por eso, desde las calles del Toronto hipster baja al linde rural del río a beber, observa "El lago que vomita un ciervo/ y lo devuelve a su ceguera", enfoca el lente en pequeños panoramas ("poderes diminutos que transportan/ aun más diminutos poderes"); encuentra, en cambio, metáfora, espanto y oxímoron. Queen Street West traza puentes, conjura precarios equilibrios, madruga, anticipa. Hay una melodía premonitoria alterada por acordes de la memoria, tan sedienta que bebe y retrata paisajes intangibles, truca estampas citaditas que parecen capturas de pantalla, y aún dentro de universos reales o imaginados, inventa. En ese espacio de las epopeyas cotidianas ancla este libro, con el que Sergio de los Reyes forja con sosiego su fusta y su flauta para domesticar el caos.

Joaquín Badajoz

Inauguran en Camagüey Banco de Leche Humana

La Obstinadera - Dúo Teatropello (Parodia de La Gozadera-Video)

Picadillo EPK by Generación Asere (Video)

 

------------------------------------------------------------------



Andy Warhol

Vandalizan escultura de Juan Pablo II en Holguín

(Cubanet/Fernando Donate) – Una escultura que representa la imagen de San Juan Pablo II fue víctima de un acto vandálico durante la madrugada del martes pasado.

La obra situada en el atrio entrando a la derecha de la catedral San Isidoro en la ciudad de Holguín amaneció con el crucifijo del báculo pastoral doblado hacia delante.

Hasta el momento la escultura se encuentra cubierta con una tela y un policía ubicado en las afueras no permite tomar fotos. Oficiales del Ministerio del Interior investigan el caso y hasta el momento no hay sospechosos. (sigue)

Otro verano a la cubana (por Carlos A Peón Casas)

Reconozco que este caldeado verano viene marcado por nuevas expectativas, que acaso superarán las que nos hemos hecho en otras ediciones anteriores de este periodo de canícula impenitente. Pero si de hacerse ilusiones se trata, mejor nos vamos a acostumbrando…a más de lo ya visto… y experimentado, porque la novedad brilla por sus ausencia.

Si alguien, luego de un año de probados sacrificios para juntar una bonita suma en el dinero de verdad, en CUC, por supuesto, con qué solventar una mínima salida vacacional con su prole, al más baraticos de los destinos turísticos de esta región, nuestra antológica Playa Santa Lucía, que dicho sea de paso no es ni la sombra de lo que pudo ser por lo depauperado de su condición, y lo quiera hacer a los mismos precios, que pagó en la edición del verano pasado, ya de por sí sobredimensionados, descubrirá la triste realidad que de ese modo no van las cosas.

Para acceder a los mismos, o muy parecidos servicios del año pasado, en el más socorrido de los alojamientos playeros en ese polo del norte camagüeyano, en el hotel menos glamoroso y más barato en materia de precios, deberá erogar un crecido incremento.

Una situación inentendible cuando se sabe que somos los cubanos de adentro que conformamos un llamado eufemísticamente mercado interno, los que ayudamos a solventar el estado de inevitable descomercialización de esta temporada baja para el turismo foráneo de sol y playa que en el verano es franca minoría.

En fin que en lugar de hacernos una siempre agradecida oferta veraniega, en la que por lo menos los niños menores salgan gratis, nos los cobran y bien cobrados…, y luego hay que oír, esos cacareados slogans publicitarios donde supuestamente se promueven rebajas para ciertos segmentos de usuarios, en ciertas ocasiones del año…

Los que seguimos pagando con nuestros pesos cubanos, reunidos a pulmón, y luego forzosamente convertidos, por la inevitable circunstancia del cambio leonino de veinticinco de aquellos por uno de los CUC, para solventar un par de noches en la playa, sabemos que las cosas no pintan para mejor…Que nadie se llame a engaño…

Carlos Acosta funda compañía de danza en La Habana

(PL) El prestigioso bailarín cubano Carlos Acosta, actual estrella del Royal Ballet de Londres en Reino Unido, confirmó hoy la determinación de fundar una compañía en su país natal.

Con tal fin, el futuro director convoca a bailarines de toda Cuba con formación profesional e interesados en integrar el proyecto para presentarse en audiciones los próximos días 10 y 11 de agosto, en la Escuela Nacional de Ballet Fernando Alonso, localizada en esta capital.

La nueva compañía, adscrita al Centro de Danza de La Habana, ofrecerá contratos a 12 bailarines en total: seis hombres y seis mujeres, con capacidad de asumir las demandas de las técnicas de la danza clásica y la contemporánea.

En correspondencia con esta directriz de trabajo, las audiciones consistirán en clases de ambas modalidades danzarias para medir las habilidades de los artistas.

Acosta prepara en estos momentos su retiro como bailarín clásico del Royal Ballet y aspira a continuar una carrera en la línea contemporánea. (sigue)

Crónica: Otro lauro para Daniel Hernández López -Danny-: El mago adolescente (por Waldo González López)

 

 

 

Para el laureado mago adolescente cubanoamericano Daniel Hernández López (conocido como Danny), esta hermosa minihistoria de esfuerzo y dedicación comenzaría cerca de cuatro años atrás, aprendiendo él solo frente a su laptop a través de videos en You Tube, adquiriendo adminículos sencillos, básicos y algunas “rutinas” clásicas de magia. Mas, solo pocas semanas atrás, la sorpresa sería mayúscula para su familia y sus condiscípulos, como apreciará el ciberlector enseguida. Ya cuento brevemente la historia del mago adolescente en mi crónica de hoy.

 

Luego de un año más o menos, en una conversación con un colega de trabajo, su papá coincidió con un mago que realiza un evento anual, conversaron, el ilusionista probó a Danny y lo invitaron a actuar. Este señor, Mago Toudini, lo seguiría invitando a actuar cada año, pues el debut de Danny fue exitoso, si bien sencillo, acorde con sus escasos 13 años: era entonces febrero de 2012.

 

En estos inicios, tanto los padres como el entonces niño ilusionista e ilusionado, supieron de la existencia del Club Mágico de Miami y se hicieron miembros de esta conocida institución que se reúne una vez al mes para sus talleres o seminarios y compartir experiencias, actúan en el show mensual y, luego, a fin de año, realizan una fiesta.

 

 

Asimismo, en el 2012, sus padres Osvaldo Hernández y Daysi López, se afiliaron a otro club angloparlante: Syd Bergson, con 68 años de creado, perteneciente a una de las más importantes organizaciones de magia: la “International Brotherhood of Magicians” (IBM), poseedores del Ring 45 (cada club se denomina Ring, y Danny, como mago de la categoría junior, por su edad, también es miembro de IBM, con su carnet y número de miembro). Los alegres e inquietos ilusionistas se reúnen todos los meses a compartir y Danny ha actuado en todas las cenas-shows de fines de año, desde el 2012. Por su destaque, su nombre y su foto han sido incluidos varias veces en artículos de la revista oficial de esta organización: The Linking Ring (El aro que enlaza), que realizara un evento en el 2012: la convención “Magic on the Beach”, durante tres días, en la que Danny compitió en la categoría de escenario y obtuvo el Segundo lugar entre los jóvenes, merecedores del premio al Mago del Año en la propia categoría de escenario de jóvenes que otorgan los dos clubs a los que pertenece.

 

Asimismo, seria invitado a actuar en otros eventos, como en la Tertulia “Añorado Encuentro” (realizada por este redactor a su llegada a Miami durante varias ediciones), como en 2013 y 2014 se presentaría en la cena show de oyentes del popular programa de Radio Caracol: “Si amanece, nos vamos”, conducido por Mario Maniera; el show para niños del Festival de TEMFest 2013, dirigido por el dramaturgo y director Ernesto García y la actriz y profesora de actuación Sandra García; también en 2013, en el St. Martha-Yamaha Concert, como asimismo en shows para niños en la Biblioteca Pública de Hialeah “John F. Kennedy”, tal en cumpleaños u otras celebraciones de trabajo comunitario o de caridad en Day Cares de niños y adultos, como igualmente en cuatro ocasiones en la casa de Ronald McDonalds, donde hospedan gratis a niños con tratamientos largos en el Hospital Jackson.

 

 

Además, en 2014, Danny compitió en el Concurso de Escenario Junior, en la Convención “Florida Magicians Association” (FMA) durante la celebración de su Aniversario 50, donde evidenció los logros alcanzados y ganó en experiencia.

 

En estas convenciones, participan magos famosos, compitiendo, en los shows o impartiendo conferencias, donde dan a conocer técnicas, conceptos e ideas. Son tres o cuatro jornadas plenas de emoción y alegría. Solo asistir y participar es un reto, por los riesgos que implica para los adolescentes; pero Danny quiso competir con rutinas aprendidas paso a paso de otro mago, pero en noviembre del 2014 dijo que pretendía crear su propia rutina.

 

Tras meses de mucho trabajo y práctica, y con el inestimable apoyo técnico de su experimentado colegamigo: el conocido ilusionista y Vicepresidente del Club Mágico de Miami, René Perdigón, puso a prueba su primera creación original en la reciente 87 Convención Anual de IBM-2015 en Jacksonville, donde mereció el Primer Lugar de Escenario entre los Jóvenes (Junior Stage), significativo lauro con una dotación de $500, trofeo, certificado y un Premio Adicional, otorgado por la compañía newyorkina Fantasma Magic, consistente en un fin de semana con un acompañante en New York, avión, hotel, shows de magia, incluidos $300 de productos de su tienda, intercambio con magos famosos y la posibilidad de actuar en un relevante show de los presentados en la gran ciudad. El premio le fue entregado por el Presidente saliente de IBM: Shawn Farquham (vid. Foto).

 

Debo añadir que al evento, se presentaron 16 adultos y seis jóvenes, entre los que fue seleccionado Danny para competir por La Medalla de Oro, Premio a la Excelencia, otorgado solo en ocho ocasiones desde su creación en 1980, y esta edición no entregado.

 

 

Solo cuatro adultos y dos jóvenes: Danny y Hannah (una adolescente japonesa, 14 años) fueron seleccionados para presentar sus perfomances y competir por la Medalla de Oro en el Florida Theater de Jacksonville, con el resultado de un emocionante evento que acaparó la atención del nutrido público de espectadores que abarrotaron el coliseo.

 

Esta es la breve pero hermosa historia que quise ofrecer en mi crónica de hoy, reveladora de cuánto le valieron el esfuerzo y la dedicación a Danny, el mago adolescente cubanoamericano de solo dieciséis años, cuyo triunfo atrajo la atención de varios diarios en inglés.

 

 

---------------------------------------

WALDO GONZÁLEZ LÓPEZ (Puerto Padre, Las Tunas, Cuba. 1946) Poeta cubano, ensayista, crítico literario y teatral, antólogo y periodista cultural. Graduado de Teatro en la Escuela Nacional de Arte (1971) y Licenciado en Literatura Hispanoamericana, Universidad de La Habana (1979).

Hasta el 2011, cuando abandonó la Isla para venir a residir a Miami, integró la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), en sus Asociaciones de Poesía, Literatura para Niños y Teatro.

Laboró en la Escuela Nacional de Arte (donde impartió clases de Historia de la Literatura para Niños y Jóvenes, en la Cátedra de Teatro para niños fundada por él y la actriz y directora escénica María Elena Espinosa, y de Historia del Teatro Universal y del Teatro Cubano, también creó el Archivo de Dramaturgia).

Recibió importantes distinciones por su quehacer como escritor y periodista. Colaboró con publicaciones cubanas y extranjeras con ensayos, artículos, crónicas y poemas. Sus versos han sido traducidos al inglés y francés y publicados en revistas de EUA y Francia, así como ha publicado poemarios en México y Colombia, y un volumen de ensayos sobre lectura y literatura en Ecuador.

SÍNTESIS BIOGRÁFICA:

Estudia el preuniversitario en la ciudad de Holguín y lo abandona para trasladarse a la capital, donde primero cursa el idioma francés, luego estudia Teatro en la Escuela Nacional de Arte (ENA) y, más tarde, la carrera de Literatura Hispanoamericana, en la Universidad de La Habana, de las que se graduó, respectivamente, en 1969 y 1979.

Integró el Centro Cubano de la Asociación Internacional de Teatristas para la Infancia (ASSITEJ, auspiciada por la UNESCO); las Asociaciones de Artistas Escénicos y de Escritores de la UNEAC (Secciones de Poesía, Traducción Literaria y Literatura para Niños y Jóvenes). Fue Asesor del Teatro Nacional de Cuba.

En la Isla, publicó una quincena de poemarios, un volumen de ensayo, dos de crítica literaria y otro de crónicas, así como diversas antologías de poesía y poesía para niños, décima y décima para niños, cuento y teatro.

Ha traducido del francés, entre otros, a los importantes poetas Jacques Prévert, Marie de France, Molière y Joachim du Bellay. En 1994 apareció su antología París at night, del poeta francés Jacques Prévert (con selección y traducción suyos) Asimismo, en 1994 le solicitaron versiones de textos de importantes poetas de Polonia, luego incluidas en la antología Poesía polaca (Editorial Arte y Literatura, 1994).

Tradujo y dio a conocer en Cuba a la importante poeta contemporánea canadiense Denise Boucher, ex Presidenta de los Escritores de Québec, de quien vertió al español varios textos, publicados en un número especial de la revista Casa de las Américas.

Ensayos suyos fueron incluidos en varias antologías como: Nuevos críticos cubanos, Acerca de Manuel Cofiño y Valoración múltiple: Onelio Jorge Cardoso.

Su labor como poeta, ensayista, crítico y antólogo ha sido reconocida entre otros, por las pedagogas y antólogas puertorriqueñas Flor Piñeiro e Isabel Freire de Matos en su Literatura Infantil Caribeña; el profesor y ensayista jamaicano Keith Ellis, residente en Canadá, en su estudio Cuba’s Nicolás Guillén: Poetry and Ideology, y el antólogo y ensayista español Antonio Merino en su Nueva poesía cubana.

En el ámbito nacional, diversos ensayistas y críticos de prestigio se han ocupado de sus múltiples libros. Así, el ensayista, poeta y narrador Antonio Gutiérrez Rodríguez, quien en su volumen Estudios sobre la décima, incluye un estudio sobre sus espinelas.

En Cuba, fue jurado consuetudinario en eventos literarios, teatrales y de periodismo cultural, y participó en Congresos de la UNEAC, foros y otros encuentros con especialistas nacionales y de otros países.

Desde 1990 hasta 2001, fue periodista cultural de la revista Bohemia. Antes laboró en otras como Mujeres y Muchacha, de la que fue uno de sus fundadores en 1980.

INTERÉS POR LA POESÍA:

Un buen día de su adolescencia y, sin las muchas lecturas que vinieron después, tras leer El reino de este mundo, de Alejo Carpentier, su novela que más le sigue gustando, escribió su primer poemario (inédito) “A ras del tiempo”, a partir de hechos de realismo mágico y de lo real maravilloso, acontecidos en nuestra América fabulosa. Tal fue su iniciación seria con la poesía.

RECONOCIMIENTOS:

Diploma al Resultado Científico por su Colaboración a la nueva Historia de la Literatura Cubana, en tres volúmenes, otorgado por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente.

El Laúd y la Medalla del Cucalambé, impuestas por el Poder Popular provincial de Las Tunas.

El Diploma por la Labor Realizada en Apoyo a la Décima, concedida por la Universidad “Camilo Cienfuegos”, de Matanzas.

Reconocimiento por su labor Escritor y Crítico Literario otorgado por la Presidencia del Instituto Cubano del Libro.

Medalla “Raúl Gómez García”.

Primera Mención, Concurso “Plural” (México, 1990) a su poemario Salvaje nostalgia.

Premio "13 de Marzo" 1976, Universidad de La Habana, a su poemario para niños “Poemas y canciones”, publicado en 1977.

Premio “La Edad de Oro” de Canción para Niños.

Primera Mención Concurso “La Edad de Oro” a su poemario Poemas y canciones.

BIBLIOGRAFIA ACTIVA

SELECCIÓN DE SUS POEMARIOS:

Salvaje nostalgia (Mención Concurso “Plural”, México, 1991; publicado en Cuba ese año).Casablanca (Colombia, 1995). Las palabras prohibidas (antología de su poesía, entre 1983 y 1995; Cuba, 1997). Ferocidad del destino (2010). Espinelas con espinas (décimas, 1981).Que arde al centro de la vida (décimas, 1983), Estos malditos versos (décimas, México, 1999; Cuba, 2001.

CRITICA LITERARIA:

Escribir para niños y jóvenes (1983). La décima dice más (2004). La décima, ¿sí o no? (2006).

CRONICAS:

Niebla en la memoria (1990).

POEMARIOS PARA NIŇOS:

Poemas y canciones (1977). Donde cantan los niños (1983). Jinetes del viento (1989). Libro de Darío Damián (décimas, 1995).Voces de la querencia (2004).

ANTOLOGIAS DE TEATRO:

La soledad del actor de fondo (primera antología del monólogo teatral cubano), 1999. Teatro cubano de fin de siglo (cinco piezas en un acto, 2001).

OTROS LIBROS.

Entre el 2001 y el 2011 publicó, además:

Viajera intacta del sueño. Antología de la décima cubana (2001). Añorado encuentro. Poemas cubanos sobre boleros y canciones (2001). Este amor en que me abraso. Décimas de José Martí (2003). De tu reino la ventura. Décimas a las madres (2003). Que caí bajo la noche. Panorama de la décima erótica cubana (2004). La lectura, ese resplandor (antología de textos sobre literatura y lectura, (Ecuador, 2009). Esta cárcel de aire puro. Panorama de la décima cubana en el siglo XX (en coautoría con Mayra Hernández Menéndez; Editora Abril, en 2 volúmenes: 2009 y 2010).

LIBROS ÍNÉDITOS:

Libro de Rodrigo Damián (poesía para niños).

EN MIAMI:

Desde su arribo a Miami en julio de 2011, ha tenido una amplia participación en la vida cultural y en numerosos eventos, como los siguientes:

2011

-El teatrista y creador de la web teatroenmiami.com Ernesto García lo invita a colaborar con esta página (premiada por Google) y le ofrece una columna.

-Integra el jurado de la primera edición del Festival de Teatro de Pequeño Formato, de la Compañía ArtSpoken, dirigida por Yoshvani Medina.

-Conforma el equipo de colaboradores del anual Festival del Monólogo Latinoamericano, de la Compañía Havanafama, dirigida por Juan Roca.

-Es invitado a colaborar con la revista digital Palabra Abierta, por su fundador: el narrador, poeta y ensayista cubano Manuel Gayol Mecías.

2012

-Merece el Tercer Premio de Poesía del X Concurso Internacional “Lincoln-Martí”.

-Invitado por el destacado teatrista Matías Montes Huidobro, lee su ponencia «Nostalgia y crítica en la dramaturgia de Cristina Rebull», en el Congreso Internacional «Celebrando a Virgilio Piñera», celebrado del 12 al 15 de enero en la Universidad de Miami.

-Es invitado a colaborar en el blog Gaspar. El Lugareño, por su creador Joaquín Estrada Montalván.

2013

-Invitado por la Presidencia del Gremio Artístico Latinoamericano. GALA (integrada por la teatrista boricua Maddy Rivera y el escritor cubanoamericano Antonio Armenteros) integra la nueva agrupación.

-A petición de la Presidencia de GALA, funge como Jurado del Concurso Internacional de Poesía «Facundo Cabrales».

Fragmento de "Sin Pedir Permiso" (por Fausto Canel)

Nota del blog: Agradezco a Fausto Canel (http://faustocanel.com) que comparta con los lectores un fragmento de su libro de memorias Sin Pedir Permiso. El  libro  y su documental  El final (1964) se presentan en Miami el próximo martes  4 de agosto a las 8 00 p.m., en Books and Books, 265 Aragon Ave. Coral Gables.  Entrada gratis.

Se puede adquirir en Amazon haciendo clic aquí.

-----------------------------------

12 En la época en que nació Alejandra, mi mujer trabajaba fuera de casa, pero yo no. Después del desayuno le dábamos de comer a la niña y a partir de ese momento tomaba yo el control del barco. Cambio de pañales, tomas de leche, baño tibio en la bañadera. Entre biberón y biberón escribía Ni tiempo para pedir auxilio, un relato durante los primeros años del castrismo.

Luego, a media tarde, llevaba a Alejandra al Fort Tryon Park, al norte de Manhattan, dónde está anclado The Cloisters, un museo de arte medieval, una pica de Nueva York en el Flandes de los siglos XII al XV.

El primer arte que Alejandra vio en su vida fueron los unicornios flamencos en los tapices de este museo reconstruido en el Nuevo Mundo con fragmentos de abadías europeas. Aquella fue una de las épocas más hermosas de mi vida.

Sin embargo, esa situación cambió. A Macarena le hicieron una muy buena oferta de trabajo en Los Ángeles y decidimos mudarnos a California. Teníamos muy presente la sugerencia de un primo hermano mío, José Menéndez, con quien habíamos cenado en aquella ciudad en un reciente viaje de trabajo.

Mi primo había sido vicepresidente de la RCA Records y acababa de ser nombrado presidente de una importante productora de DVDs. “Ven a Los Ángeles,” me dijo. “Seguro que podemos hacer algo.” De nuevo se abría la posibilidad de hacer cine.

En vez del avión, escogimos hacer el viaje por carretera. Para ver, para escuchar el país on the road, como lo soñó Jack Kerouac.

La primera parada fue New Jersey, dónde la música hip-hop era la misma que en Nueva York, pero al tomar carretera hacia Baltimore, ya el ritmo comenzó a cambiar. En la radio del automóvil, que habíamos sintonizado en el A.M. de las emisoras locales, el omnipresente rap de las estaciones neoyorquinas y de New Jersey se fue disipando, para regresar de nuevo en Washington DC. Luego desapareció por completo en cuanto entramos en West Virginia.

Aparecieron de súbito las montañas y un ambiente rural. “Almost heaven, West Virginia” cantaba John Denver en la radio. “Country road, take me home.” Y de hecho las carreteras secundarias que se veían desde la autopista eran una tentación al paraíso. El Este había quedado atrás. Alejandra era demasiado pequeña para entender lo que pasaban, pero otro Estados Unidos comenzaba y la niña lo percibía de alguna manera con sus grandes ojos inquisitivos. Esa noche la pasamos en un motel en las montañas, regentado por una familia de hindús.

Cuando entramos en Kentucky siguió la música country, intermitente con anuncios de bourbon y de pollo frito en la radio. Consejos que por supuesto seguimos en Lexington en un restaurant popular. Nada que ver con la comida rápida que patrocina el Coronel.

Y entonces llegó el poderoso Mississippi y el enorme puente sobre el rio y muy pronto aparcábamos ante Graceland, la casa museo de Elvis Presley en Memphis, la catedral del kitsch.

Alejandra miraba los trajes del Rey como si fuesen juguetes. Que bien visto, sí que lo eran. Para mí fue como regresar a la Radio Kramer de mi adolescencia. Blues y Rhythm & Blues mezclados en ese crisol de géneros que es el Rock & Roll.

Y ya que estábamos en Tennessee no nos quedaba otra que pasar por Nashville y su skyline, que hubiese dicho Bob Dylan… El mítico Grand Ole Opry... “Hey, if you happen to see the most beautiful girl that walked out on me…” Johnny, Patsy, Willy, Hank, Merle, Loretta, Tammy, los grandes antes de que el country se prostituyera en pop music.

Más tarde llegamos a un estado que nos pareció pobre y descuidado. Estábamos en Arkansas, y Little Rock, su capital, nos trajo a la memoria los peores conflictos de la integración racial. Esa tarde nos fuimos al supermercado a reponer provisiones y nos encontramos con alimentos, marcas, latas de conserva y productos únicos que nunca habíamos visto.

Después pasamos por Texarkana, un pueblo cortado en dos por la línea de demarcación estatal, y luego nos lanzamos a la primera recta del viaje: kilómetros y kilómetros y más kilómetros inacabables de pasto para ganado, con Alejandra harta en su sillita de viaje.

Pero la música no cambió. Siguió siendo country de la buena, de la de entonces.

Pasamos por Dallas — y ya sin tiempo para pedir auxilio a J.R., nos dirigimos a San Antonio, con México al otro lado de la frontera, el Álamo del mito, el agradable paseo por el río, comida auténtica mexicana y el corrido, la banda y la ranchera tomando el control de la radio.

Música tex-mex que continuó por las montañas agrestes de Nuevo México, por el oeste que llegó en Tucson con los cactus que tanto sorprendieron a Alejandra, y el desierto ya a pocos pasos.

Luego tomamos la autopista de Phoenix a Los Ángeles: esa sí la recta final. Y allí nos alojamos en un hotel del centro de la ciudad, muy cerca del lugar donde mi mujer iba a trabajar. “Welcome to the hotel California…”

A la mañana siguiente, al abrir la puerta de nuestra habitación para recoger el periódico, nos enfrentamos con un enorme titular. Los Ángeles Times reportaba el asesinato, la tarde anterior, de mi primo José Menéndez, aquel nuevo ejecutivo de Hollywood. Semanas más tarde la policía arrestó a sus dos hijos y los acusó de asesinato doble, ya que también habían matado a su madre.

Aquella sí que fue una bienvenida inolvidable al Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles.

Welcome to L.A.

-------------------------------------------

Ver Fausto Canel en el blog

(Miami) La Fundación Apogeo invita a Félix Luis Viera

El Centro Cultural CubaOcho, la Fundación APOGEO para el arte público y la Fundación de las Américas tienen el gusto de invitarles a la Tertulia de APOGEO del mes de agosto, dedicada al escritor Félix Luis Viera, quien será entrevistado por Marlene Moleón, Rebeca Esther Ulloa y Baltasar Santiago Martín y conversará con el público presente.

El autor firmará los ejemplares que se vendan del libro "Precio del amor", su más reciente obra.

Sábado 8 de agosto del 2015 a las 6:00 p.m.

Centro Cultural Cuba Ocho

1465 SW 8th ST, Suite 106

Miami, FL. 33135

Parqueo gratis detrás del edificio y en el segundo piso

---------------------------

Ver Félix Luis Viera en el blog