Wednesday, July 15, 2015

Obispo de Holguín informa de los preparativos de la visita de Francisco



Texto y foto: Redacción Revista Cocuyo


Monseñor Emilio Aranguren Echeverría aseguró hoy que el Papa Francisco vendrá a Holguín el próximo 21 de septiembre “a confirmar a sus hermanos en la fe” de acuerdo con la misión encargada por Jesucristo. El prelado holguinero hizo estas declaraciones en la mañana de hoy, durante un encuentro con miembros de los centros e instituciones diocesanas al que acudieron también representantes de los distintos medios de prensa de la provincia de Holguín y corresponsales de medios nacionales. El lugar escogido para el encuentro fue el salón principal del Centro Diocesano de Promoción y Formación Laical San Arnoldo Janssen de la Diócesis de Holguín y sirvió para brindar las primeras informaciones oficiales sobre la visita del Papa Francisco al territorio diocesano. (www.holguincatolico.org)

Monseñor Aranguren explicó también el motivo de la visita pastoral del Obispo de Roma, que llega hasta la Diócesis no solo como Jefe de Estado sino también como Pastor Universal de la Iglesia. Al ser interrogado acerca de la elección de Holguín como destino del Sumo Pontífice, el Obispo hizo un recuento de la historia de la Iglesia en Cuba, señalando algunos momentos importantes que tienen al territorio como escenario: el encuentro de las culturas y entrada del Evangelio por Bariay, el primer culto mariano en Cueybá (Las Tunas) y el hallazgo de la imagen de la Virgen de la Caridad en la Bahía de Nipe, en 1612. También se refirió a “la prueba de fidelidad de esta Diócesis creada por Juan Pablo II en 1979, comenzando su pontificado”, experiencia que dio lugar a la creación de nuevas diócesis en el oriente de Cuba en la década de los 90, “no dividiendo, sino segregando territorios para darles vida propia”.

En el encuentro, conducido por el P. Ángel Andrés González Guillén, director de la Oficina de Comunicación del Obispado de Holguín se ofrecieron datos actualizados sobre los trabajos que viene realizando la Comisión diocesana que prepara la visita papal y se describieron algunas de las acciones que se han realizado en los campos constructivos, de comunicación y de logística con miras al acontecimiento.

La Oficina de Comunicación presentó la marca que identificará la visita del Sucesor del apóstol Pedro a la Diócesis de Holguín, una mitra sobre la que se representan elementos identitarios y geográficos de los territorios que conforman la Diócesis, que abarca los 14 municipios de la provincia de Holguín y 6 de la provincia de Las Tunas.

La arquitecta Ana Luisa Salceda Hernández, miembro de la comunidad de Velasco y también de la Comisión organizadora, presentó el proyecto de estrado que se ha diseñado para la Misa del Papa en la Plaza Calixto García de Holguín, elaborado conjuntamente entre el Obispado y la empresa de proyectos Vértice. El mismo estará levantado sobre la plataforma existente en la plaza, con un diseño austero que armoniza con la horizontalidad del entorno y simula en el frontis el mar que baña las costas de Cuba y que reviste un gran simbolismo para la región. Este frontis es jerarquizado con la silueta de la Virgen de la Caridad, hallada en aguas de la Bahía de Nipe. La arquitecta mostró también el posible diseño de los estrados que se utilizaran en el acto litúrgico de bendición que tendrá lugar en La Loma de la Cruz, donde estarán además del Papa, un coro de niños y la prensa acreditada.

Monseñor Aranguren, acompañado por los sacerdotes P. Pablo Emilio Presilla, coordinador de la Comisión diocesana y por el P. Ángel Andrés González Guillén, respondió a varias preguntas que hicieron los periodistas. También ofrecieron detalles de los preparativos el P. Pedro Pablo Ladrón de Guevara Cruz y el ingeniero Eugenio Gómez Arias, cuyos datos versaron sobre la liturgia de la Misa y los elementos organizativos y de logística, respectivamente.

El primer encuentro del obispo de Holguín, Mons. Emilio con los medios de prensa del territorio abre las puertas de la colaboración entre la Iglesia local y los periodistas para brindar toda la información que necesita el pueblo ante la futura visita del Papa Francisco a la Diócesis de Holguín.

El P. González, moderador del encuentro, agradeció a todos la participación y concluyó deseando que “los medios del mundo se enteren de los pormenores de la Visita del Papa a través de los medios holguineros y tuneros y no viceversa”. (Tomado del website de la COCC)


---------------------------------------------

(Miami) MANO Fine Art presents Tony Mendoza's Cuban Americanisms


MANO Fine Art is proud to present popular Miami artist, Tony Mendoza's signature bold and whimsical art with a splash of social commentary, Mendoza known for his epic murals throughout South Florida draws on Miami's cultural mix; celebrating the fusion and differences which make the 305 so unique.

All work is available for sale.

MANO Fine Art Project Space is the working studio of Miami-based artist MANO and an exhibition and project space for art related events. MANO Fine Art is one of the founding members of the Bird Road Art Walk that is held on the third Saturday of each month.


Saturday, July 18  at 7:00pm - 10:00pm

MANO Fine Art Project Space
in the Bird Road Art District
4225 SW 75 Ave
Miami 33155
305.467.6819


Stay connected:
Facebook:@MANO-Artist
Twitter:@MANOFineArt
Instagram: @MANOFineArt

Monday, July 13, 2015

U.S. religious groups differ from their members on the death penalty

Viengsay Valdés se presentó en el Dorothy Chandler Pavillion Music Center de Los Angeles


Ver detalles en Prensa Latina

Francisco en la cultura selfie

 
 
 
 
 
Fotos tomadas de ACI Prensa

(Cuba-USA) Francisco: "Pensaba qué podía hacer con estos dos que desde hace más de 50 años están así"


-Santo Padre, muchas gracias por este diálogo que nos ayuda también en nuestro trabajo. Hemos visto que ha ido muy bien la mediación entre Estados Unidos y Cuba. ¿Podría suceder algo similar en otras situaciones delicadas del continente latinoamericano, como Venezuela y Colombia? Además, tengo una curiosidad: mi padre tiene unos años menos que usted y la mitad de su energía. ¿Cuál es su secreto?

- ¡Cuál es su droga quisiera preguntar él! ¡Esa era la pregunta! (risas). El proceso con Estados Unidos no fue mediación, no tuvo carácter de mediación. Había un deseo que llegó, del otro lado también un deseo y luego, digo la verdad, esto fue en enero del año pasado. Pasaron tres meses y solo recé sobre esto. No me decidí, pensaba qué podía hacer con estos dos que desde hace más de 50 años están así.

Después el Señor me ha hecho pensar en un cardenal, él fue allá, habló, y después, no he sabido nada, pasaron meses y un día el secretario de Estado, que está acá, me dijo: “Mañana tendremos la segunda reunión entre los dos grupos”. ¿Cómo? “Sí, los dos grupos se hablan, están haciendo...”. Sucedió solo, no hubo mediación, fue la buena voluntad de los dos países. El mérito es de ellos, que hicieron esto. Nosotros no hicimos casi nada, solo pequeñas cosas. Y a mediados de diciembre fue anunciado. Esta es la historia. En serio, no hay más.

Lo que me preocupa en este momento es que no se detenga el proceso de paz en Colombia, esto debo decirlo. Auguro que este proceso de paz siga adelante. En este sentido, nosotros estamos siempre dispuestos ayudar, hay muchas formas de ayuda, pero sería una cosa fea que no pueda ir adelante.

En Venezuela, la conferencia episcopal trabaja para hacer un poco de paz ahí también, pero no hay ninguna mediación. Lo de Estados Unidos fue el Señor, dos cosas por casualidad y después fue solo. Después, sobre Colombia: espero, rezo y debemos rezar para que no se detenga este proceso, es un proceso de más de 50 años ahí. Y cuántos muertos, oí que fueron millones. Y sobre Venezuela no sé nada más.

- ¿Su secreto?

-¿La droga? Bueno, el mate me ayuda. Pero no probé coca, eso está claro ¿no?

 -Hemos hablado un poco de Cuba. El trabajo que usted ha hecho para acercar a dos enemigos. ¿Qué papel internacional cree que debe tener Cuba? ¿Debe mejorar su respeto de los derechos humanos y del respeto a la libertad religiosa? ¿Usted cree que Cuba corre el riesgo de perder algo en su relación?

-Los derechos humanos son para todos. No se respetan los derechos humanos sólo en uno o dos países. Yo diré que en muchos países del mundo no se respetan los derechos humanos, en tantos países del mundo. ¿Qué pierde Cuba? ¿Qué pierde Estados Unidos? Los dos ganarán algo y perderán algo. En una negociación es así.

Lo que ganarán seguro es la paz, el encuentro, la amistad y la colaboración. Lo que perderán no soy capaz de pensar qué cosas concretas son. Pero siempre en una negociación se gana y se pierde. Volviendo a los derechos humanos, hay que pensar que en el mundo hay países, incluso alguno europeo, que no te deja una señal religiosa por diversos motivos. En otros continentes lo mismo. La libertad religiosa no es una cosa en todo el mundo. Hay tantos países donde no se da. (Ver texto completo de la rueda de prensa del Papa Francisco en el vuelo de regreso de Sudamérica, en ACI Prensa)

Saturday, July 11, 2015

Oikos

Sección Oikos, con fotos de Juan Carlos Agüero.
Dedicada a mostrar la wildlife del Sur de la Florida,
es el espacio green (cada semana) del blog Gaspar, El Lugareño.

Thursday, July 9, 2015

Francisco a Evo Morales: “No está bien eso”



(ACI/EWTN Noticias).- Una imagen ha dado la vuelta al mundo en el primer día del Papa Francisco en Bolivia: un Cristo crucificado sobre una hoz y un martillo –símbolo del comunismo–, el regalo con el que el presidente Evo Morales lo recibió en La Paz.

Aunque los problemas de audio de las únicas imágenes en video transmitidas del encuentro no permiten entender toda la justificación de Morales al polémico regalo, sí resulta evidente el desconcierto del Pontífice.

“No está bien eso”, dijo el Papa ante la explicación de Morales que parece describir el presente como una réplica de una talla que hizo en los ‘70s el sacerdote jesuita español Luis Espinal Camps, asesinado en 1980 por la dictadura, y por quien el Pontífice rezó en el camino que lo condujo del aeropuerto de El Alto hasta La Paz.

Poco antes del acto de intercambio de regalos y mientras recorría las calles de La Paz con dirección al Palacio de Gobierno, el Pontífice se detuvo en la zona donde se halló el cuerpo del sacerdote asesinado en la entrada del barrio de Achachicala. El Santo Padre pidió hacer un minuto de silencio y después rezó el Padre Nuestro junto a los fieles.

El regalo suscitó distintas reacciones en las redes sociales. Muchos acusan a Morales de querer politizar la visita del Papa.

Asimismo, católicos de distintos países rechazaron el gesto de Morales por considerarlo ofensivo a las numerosas víctimas de los grupos terroristas en América Latina y de los históricos regímenes totalitarios comunistas.

Francisco: 'Todos los temas, por más espinosos que sean, tienen soluciones compartidas, razonables, equitativas y duraderas"

Una nación que busca el bien común no se puede cerrar en sí misma; las redes de relaciones afianzan a las sociedades. El problema de la inmigración en nuestros días nos lo demuestra. El desarrollo de la diplomacia con los países del entorno, que evite los conflictos entre pueblos hermanos y contribuya al diálogo franco y abierto de los problemas, es hoy indispensable. Hay que construir puentes en vez de levantar muros. Todos los temas, por más espinosos que sean, tienen soluciones compartidas, razonables, equitativas y duraderas. Y, en todo caso, nunca han de ser motivo de agresividad, rencor o enemistad que agravan más la situación y hacen más difícil su resolución. (Leer texto completo de las
palabras de Francisco a las autoridades civiles de Bolivia. En Zenit)

(Miami) Cartelera de ArtSpoken para este fin de semana

 
El jueves 9 de julio a partir de las 9 pm: "Open Mic" y la Banda Blue Talismán.
Entrada gratis. Un evento abierto a todos los creadores. Noche bohemia y para compartir...

Viernes 10 y sábado 11 de julio a las 8:30 pm y domingo 12 a las 5 pm: "Sombras". Sigue en su tercer fin de semana de exitosas presentaciones.

Un Cardenal se dirige al Cónclave y hace una parada de descanso en una posada de pueblo... El hecho cambiará para siempre la vida de todos.

Dirección: Yoshvani Medina
Texto: Ulises Cala

$20 con reserva.
Precios especiales para séniors, escuelas y grupos.
1167 Southwest 6th Street, Miami, Florida 33130
(305) 588-8117/ (305) 528-3514

Festival Internacional de Teatro Hispano (FITH) de Miami (del 9 al 26 de julio de 2015)


El galardonado Festival Internacional de Teatro Hispano (FITH) de Miami, presentado por Teatro Avante, Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, Miami-Dade County Auditorium y MD Culture, celebrará su trigésima edición con la participación de distinguidas compañías de teatro de América Latina, Estados Unidos y Europa en diversos locales del Condado de Miami-Dade.(Ver informacion completa y programa en el website de teatro Avante)

Wednesday, July 8, 2015

Pregunta: ¿Será Mons. Emilio Aranguren el próximo arzobispo de La Habana?

¿Francisco anunciará en Holguín que acepta la renuncia del Card. Jaime Ortega (presentada cuando cumplió sus 75 años, límite de edad para ejercer como obispo diocesano) y que promueve a Mons. Emilio Aranguren a la sede cardenalicia de La Habana?


Gaspar, El Lugareño



-----------------------------------------------
ver  

(La Habana) Rinden homenaje a Alicia Alonso


(www.ohch.cu/Teresa de Jesús Torres Espinosa) Cada jueves de julio y agosto, a las dos de la tarde, el Centro Hispano-Americano de Cultura de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, abrirá sus puertas a una de las Rutas especiales que para este verano se inserta en el programa Rutas y Andares para descubrir en familia 2015.

La primera de las rutas, que comenzaré este 9 de julio, se trata de "Alicia Alonso, órbita de una leyenda" dedicada al aniversario 95 del nacimiento de la célebre bailarina cubana, la cual abarcará exposiciones, visita dirigida, conferencias y materiales audiovisuales que se presentarán después de estas últimas.

Para este jueves 9 de julio, a las dos de la tarde, está prevista la apertura de la muestra Giselle y Carmen, visiones de dos de los grandes personajes que la gran bailarina cubana inmortalizara en la escena. El público apreciará fotos, carteles, trajes y documentos, testimonios de algunas de sus actuaciones en estos ballets. Como cierre, se proyectará el documental Alicia Alonso. Órbita de una leyenda, del realizador José Ramón Rodríguez Neyra.

Los restantes jueves de julio, siempre a la misma hora, se impartirán las conferencias “Carmen y la Alonso”, por el escritor Eduardo Heras León, Premio Nacional de Literatura 2014; “Giselle eres tú”, a cargo del Dr. Roberto Méndez, y “Lo hispánico en el arte de Alicia Alonso”, por la bailarina y profesora Irene Rodríguez, resultado de investigaciones para su maestría del Instituto Superior de Arte (ISA) y actual doctorado.

Al final de cada uno de estos encuentros se exhibirán documentales y filmes relacionados con los temas de las disertaciones impartidas, que girarán en torno a la Prima Ballerina Assoluta; ya sean ballets interpretados por ella o entrevistas que le han realizado en distintos momentos de su vida.


------------------------------------------
Ver en el blog Seis décadas de una Compañía cubana (por Roberto Méndez)

(Miami) Elizabeth Mirabal presenta su novela "La isla de las mujeres tristes"


La isla de las mujeres tristes, Premio Iberoamericano Verbum de Novela 2014, de Elizabeth Mirabal se presentará el viernes, 10 de julio de 2015 a las 7:00 p.m. La presentación estará a cargo de José Prats Sariol y Rodolfo Martínez Sotomayor.

Centro Cultural Español
1490 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132
305-448-9677 - Entrada gratis

Se ofrecerá un brindis después del evento

El báculo de Francisco


(ACI-Prensa).- Un detalle que llamó poderosamente la atención durante la Misa que presidió el Papa Francisco el 6 de julio en el Parque Samanes, en Guayaquil (Ecuador), fue el báculo de madera que portaba. La explicación la dio el Director de la Sala de Prensa de la Santa Sede, P. Federico Lombardi.

En la conferencia de prensa sostenida en la noche del 6 de julio en Quito, cumplida la agenda del día del Santo Padre en Ecuador, el P. Lombardi indicó que el origen del báculo “es una historia un poco interesante. Este báculo es idéntico a un báculo que fue artesanalmente construido por los presos de San Remo, en Italia”.

“Este báculo es muy querido por el Papa”, indicó el portavoz del Vaticano, “y lo llevó en Tierra Santa, en su viaje” de mayo de 2014.

En ese viaje el báculo se habría dañado, por lo que “en Tierra Santa, en Belén, con madera de olivo fue hecha una copia exacta, porque el Papa amaba mucho este báculo hecho por los prisioneros de San Remo”.

“Podemos decir que no es el mismo físicamente pero es el mismo como figura y como significado”, aseguró.

El P. Lombardi recordó que en su visita a Sarajevo (Bosnia-Herzegovina), en junio de este año, el Papa “tuvo otro problema con otro báculo que se rompió”.

“Pero este es el báculo de madera de olivo hecho en Belén idéntico al báculo que los prisioneros de San Remo han hecho para el Papa, y que fue usado por primera vez en el Domingo de Ramos de 2014”.

El vocero vaticano señaló que “probablemente, este báculo será utilizado por el Papa en muchos viajes”.

Francisco: "La unión que pide Jesús no es uniformidad"


La unión que pide Jesús no es uniformidad sino la «multiforme armonía que atrae» (Evangelii gaudium 117). La inmensa riqueza de lo variado, de lo múltiple que alcanza la unidad cada vez que hacemos memoria de aquel Jueves Santo, nos aleja de la tentación de propuestas unicistas, más cercanas a dictaduras, ideologías o sectarismos. La propuesta de Jesús es concreta, es concreta, no es una idea. Andad y haced lo mismo, le dice aquel que le preguntó quién es el prójimo, después de haber contado la parábola del buen samaritano. Andad y haced lo mismo. Tampoco la propuesta de Jesús es un arreglo hecho a nuestra medida, en el que nosotros ponemos las condiciones, elegimos los integrantes y excluimos a los demás. Esta religiosidad de élite. Jesús reza para que formemos parte de una gran familia, en la que Dios es nuestro Padre y todos nosotros somos hermanos. Nadie es excluido. Y esto no se fundamenta en tener los mismos gustos, las mismas inquietudes, los mismos talentos. Somos hermanos porque, por amor, Dios nos ha creado y nos ha destinado, por pura iniciativa suya, a ser sus hijos (cf. Ef 1,5). Somos hermanos porque «Dios infundió en nuestros corazones el Espíritu de su Hijo, que clama ¡Abba!, ¡Padre!» (Ga 4,6). Somos hermanos porque, justificados por la sangre de Cristo Jesús (cf. Rm 5,9), hemos pasado de la muerte a la vida haciéndonos «coherederos» de la promesa (cf. Ga 3,26-29; Rm 8, 17). Esa es la salvación que realiza Dios y anuncia gozosamente la Iglesia: formar parte del «nosotros» divino. (Ler texto completo de la Homilía de Francisco en el Parque del Bicentenario, Ecuador. En Zenit)

Monday, July 6, 2015

Francisco: "Los cristianos, identificamos a Jesucristo con el sol, y a la luna con la iglesia, si la Iglesia se aleja de Jesucristo se vuelve oscura"


Nosotros, los cristianos, identificamos a Jesucristo con el sol, y a la luna con la iglesia, la luna no tiene luz propia, y si la luna es escondida por el sol se vuelve oscura y el sol es Jesucristo. Y si la Iglesia se aleja de Jesucristo se vuelve oscura y no da testimonio. Que estos días se nos haga más evidente a todos la cercanía del sol que nace de lo alto, y que seamos reflejo de su luz, de su amor.
(Leer texto completo de las palabras del papa Francisco a su llegada a Ecuador, en Zenit)

Benedicto XVI diserta sobre la música sacra


Se pueden localizar tres ‘lugares’ de los cuales proviene la música. Una primera es la experiencia del amor. Cuando los hombres fueron atrapados por el amor, se dio en ellos otra dimensión del ser, una nueva grandeza y amplitud de la realidad. Y ella empuja también a expresarse de un modo nuevo. La poesía, el canto y la música en general nacieron de este ser ‘tocados’, de este quedar afectados por una nueva dimensión de la vida. Un segundo origen de la música es la experiencia de la tristeza, el ser tocados por la muerte, por el dolor y por los abismos de la existencia. También en este caso se producen, en dirección opuesta, nuevas dimensiones de la realidad que no pueden encontrar respuesta sólo en los discursos.

El tercer lugar del origen de la música es el encuentro con el divino, que desde el inicio es parte de lo que define al humano. La mayor razón es que aquí está presente totalmente el otro y totalmente lo grande que suscita en el hombre nuevos modos de expresarse. Quizás sea posible afirmar que en realidad también en los otros dos ambientes –el amor y la muerte– el misterio divino nos toca y, en este sentido, es el ser tocados por Dios lo que en conjunto constituyen el origen de la música. (Leer texto completo en ACI Prensa)

Los siete puntos de fuerza del viaje de Francisco a América Latina

--------------------------------------------


¿Qué llevará el Papa en este viaje por América Latina y cuáles los puntos de fuerza?

-- Prof. Carriquiry: En realidad se trata de las primeras visitas pastorales a los países latinoamericanos, porque Brasil, en la Jornada Mundial de la Juventud en Río de Janeiro en el 2013 fue un viaje apostólico y si bien se encontró con el episcopado brasileño y fue a Aparecida, la visita pastoral a dicho país va a ser otra cosa.

La segunda cosa: es el primer viaje en donde el Papa se va a dirigir a la gente en su propio idioma, en español, y si bien se ha gestionado bien con otros idiomas, esto le permitirá a Francisco una libertad y expresividad aún mayor.

Tercero: el nivel de popularidad de afecto, de credibilidad y de esperanza que suscita la figura del Papa en América Latina, en nuestros pueblos y en los Gobiernos es tal que vamos a asistir a un impresionante abrazo de amor y devoción del Papa con el pueblo y de los pueblos con el Papa.

Cuarto factor, y es de suma importancia, el Papa llevará en una mano “l’Evangelii Gaudium y en la otra la “Laudato sì”, que encuadran los contenidos fundamentales de sus enseñanzas.

Quinto elemento: el Papa no escoge a los grandes para iniciar su visita pastoral a América Latina, México, Brasil, Argentina, ni siquiera a los medianos, Chile, Colombia, Perú, etc., sino a las que personalmente llamo de 'periferias emergentes', porque en una dinámica geopolítica son periferias que han vivido una larga tradición de pobreza, desigualdades sociales, de inestabilidad políticas. Periferias sí, pero emergentes, porque en los últimos doce años, estos países han vivido un ritmo de crecimiento impresionante. Aún en el 2015, en condiciones desfavorables para América Latina, Ecuador prevé que crecerá un 4 por ciento y Bolivia y Paraguay sobre el 5 por ciento. Este intenso desarrollo económico ha sacado a estos países de cierta inmovilidad y, en especial, a las masas indígeno-campesinas de estos países, haciéndolas partícipes de la nueva ciudadanía y del proceso de desarrollo y de modernización. Han surgido nuevos sectores de clase media populares que han salido de la pobreza. Son países que se han puesto de pie, con dignidad, y han emprendido una marcha importante. ¡Que la hojarasca de cierto lenguaje ideológico, que a veces suena algo anacronístico, no impida ver el bosque! Estos tres países que va a encontrar el Papa están en condiciones muy diversas de los países que treinta años atrás encontró Juan Pablo II.

En sexto lugar, el Papa sabe que desde las periferias se ve mejor el conjunto, la perspectiva de la totalidad. Él comenzó por las periferias de Europa: por Bosnia-Herzegovinia y Albania, ni por España, Francia o Alemania. De estas periferias emergentes el Papa va a tener muy presente el conjunto de América Latina. Y el conjunto de América Latina va a estar pendiente de este viaje del Papa. Entonces un discurso importantísimo sobre la fraternidad de los pueblos y naciones, de la cooperación y la integración, creo que va a ser muy fuerte en ocasión de este viaje.

"En séptimo lugar, diría que hay temas que están en el corazón pastoral del Papa y que serán recurrentes durante el viaje: la importancia de la familia contra toda colonización ideológica, la evangelización de los jóvenes, la atención pastoral y solidaridad social con los indígenas-campèsinos, el diálogo con los líderes sociales por el bien común, la valorización de la religiosidad popular y la devoción mariana, el amor a los pobres y a los que sufren. (Leer entrevista completa en Zenit)

En memoria de Carlos Ruiz de la Tejera



Carlos Ruiz de la Tejera. La Habana, Cuba, 1932-2015

Friday, July 3, 2015

Dos poemas de Rodrigo de la Luz

Nota del blog: Agradezco a Rodrigo de la Luz que comparta con los lectores del blog dos poemas de su libro inédito  Los destellos finales


Ilustración/Rodrigo de la Luz
---------------------------------------------




El Carpintero


El carpintero sueña con reptiles,
con un ramo de globos,
con fruteros repletos de sandias,
mientras se duerme acurrucado por sonidos
(sonidos de serrucho, de sierra amenazante)

Cuando despierta
Entre el olor amaderado de sus sabanas;
el martillo resuena persiguiendo tachuelas
y las viejas maderas casi hablan.

El carpintero llora remiendos de aserrín,
lágrimas de bisagras.




Un barco


Un barco viaja,
repleto de instrumentos de circo.
Un barco de bajo nivel adquisitivo,
viaja.

A visitar mundos próximos
que irradian.

A cobijarse en muelles
donde irrumpe la espera.

A tender puentes
antiguamente hechos
para bajar cañones.

Un barco viaja
repleto de linternas, de flores
y de sancos.
Repleto de monedas, de golosinas,
de aves de fantasía.
De lágrimas labradas con esmero.

Un barco
que ha zarpado atrasado
con un proyecto antiguo,
Llega a una Isla
primero que la muerte.


----------------------------
Ver Rodrigo de la Luz en el blog

Thursday, July 2, 2015

Los Papas y la hoja de coca

(ACI).- El vocero del Vaticano señaló que el Papa Francisco podría masticar hojas de coca o beber el mate durante su visita a Bolivia la próxima semana como parte de su viaje a Latinoamérica.

Así lo señaló el P. Federico Lombardi en respuesta a una consulta de una periodista boliviana luego que el ministro de cultura de ese país, Marko Machicao, declarase a los medios locales que el Papa pidió masticar las hojas coca.

Las hojas de coca tienen un efecto estimulante similar al café. Pueden ser masticadas o bebidas en una infusión para soportar el hambre, el cansancio y los males de altura.

Por estas razones el Papa Francisco podría consumir esta planta cuando llegue a Bolivia. Además, no sería el primer Pontífice en hacerlo.

Durante su visita a Bolivia en 1988, San Juan Pablo II bebió un mate de coca al igual que Pablo VI cuando visitó la región veinte años antes, en 1968. Asimismo, otros personajes como la Reina Sofía de España y la Princesa Anne de Inglaterra han consumido esta planta de forma natural. (sigue)

Wednesday, July 1, 2015

(Cuba-USA) Declaran los representantes cubanos(-americanos) en Washington:

  Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño (por Rodrigo de la Luz)
---------------------------------------------------------------------



Ileana Ros-Lehtinen:

(Washington, DC) – U.S. Rep. Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), Chairman of the Middle East and North Africa Subcommittee, made the following statement regarding reports of an announcement that the Department of State will open an embassy in Havana, Cuba. Statement by Ros-Lehtinen:

“There was little doubt that the Obama administration would pursue its goal of opening an embassy in Cuba no matter the sad reality on the ground. Since Obama's December 17th announcement, the State Department has failed to forcibly condemn the increase of repression on the island now that the Castro regime feels emboldened to continue its attacks against the Cuban people. As the Ladies in White, Jorge Luis Garcia Perez Antunez, Yris Perez Aguilera, and other pro-democracy leaders are routinely harassed, beaten, and imprisoned, the Obama administration has continued to turn its back on the Cuban people in order to pursue its goal of providing as many concessions as possible to the Castro regime. Not surprisingly, this administration has shown that politics trump policy in its decision-making process. Opening the American Embassy in Cuba will do nothing to help the Cuban people and is just another trivial attempt for President Obama to go legacy shopping.” (See full text and Spanish version)


----------------------------------
Mario Diaz-Balart:

WASHINGTON - Congressman Mario Diaz-Balart (R-FL) released the following statement after the U.S. State Department and Cuban regime announced they will reopen embassies in Havana and Washington, D.C.

"By pressing ahead with plans to open a U.S. embassy in Havana and a Cuban embassy in Washington, President Obama continues his failed policy of appeasing brutal dictators that threaten U.S. interests.

It is an utter disgrace that the administration has removed human rights and America's security from the President's foreign policy agenda. The Castro regime has increased its oppression of human rights and pro-democracy activists in the wake of President Obama's ceaseless overtures. Since the President's December 17, 2014 announcement, there have been well over 2,000 political arrests in Cuba. For the past twelve consecutive Sundays, more than seventy activists have been arrested, including the courageous Ladies in White who protest on their way to mass. In February of this year, the Cuban dictatorship was caught smuggling weapons through Colombian territory, which occurred after severe condemnation of Cuba's illegal weapons smuggling to North Korea from a U.N. panel of experts in March 2014. In addition, several Cuban diplomat-spies have been expelled from the U.S. for their espionage activities.

If a Cuban embassy opens in Washington, it will not represent the Cuban people. It will represent the Cuban intelligence services that perpetuate human rights abuses against the Cuban people. It will serve the interests of the military generals that illegally smuggle weapons to our adversaries. And, most directly, it will serve the dictators that will continue to impoverish and oppress the Cuban people.

The Cuban people have not chosen the Castros as their leaders. Instead, Cuba's true leadership includes those who are in prison, and who have lost their livelihoods, ration cards, housing, and health, simply for demanding human rights. The Cuban regime does not represent them. It is their enemy. For these reasons, the House Subcommittee for State, Foreign Operations and Related Programs Appropriations denied funding for a U.S. embassy in Havana, and a Cuban embassy and consulates in the U.S. in its FY 2016 bill.

Purportedly to help the Cuban people achieve "independence from Cuban authorities," President Obama continues to appease their oppressors. The Cuban people are calling out for solidarity with their struggle for freedom, not collaboration with those that imprison them. If only we had a president that knew the difference.(See full text and Spanish version)

-------------------------------------------------------------
Bob Menendez:


Wednesday, July 1, 2015

Newark, N.J. – U.S. Senator Bob Menendez (D-N.J.) issued the following statement in reaction to the latest announcements by the Obama administration regarding the U.S.–Cuba relationship, including the opening of embassies:

“Today’s announcement cannot be considered normalization of relations between Cuba and the United States if it fails to speak to key issues such as whether all U.S. diplomats will be restricted from moving freely throughout the island, if the U.S. government will be limited in the number of diplomats assigned to staff an embassy, or if diplomatic mail can be searched and potentially seized by Cuban authorities. Once again the regime is being rewarded while they jail dissidents, silence political opponents, and harbor American fugitives and cop killers. Our demands for freedoms and liberty on the island will continue to be ignored and we are incentivizing a police state to uphold a policy of brutality. It is long past due for the United States to require concessions and changes from Cuba and thus far, we have seen neither. A policy of the United States giving and the Castro brothers freely taking is not in our national interest and not a responsible approach when dealing with repressive rulers that deny freedoms to its people. An already one-sided deal that benefits the Cuban regime is becoming all the more lopsided.”

"This is the only government in the Western Hemisphere, which the Obama administration has chosen to establish relations with, that is not elected by its citizens. The message is democracy and human rights take a back seat to a legacy initiative.” (See full text and Spanish version)

----------------------------------------------------------
Marcos Rubio:

Washington, D.C.– U.S. Senator Marco Rubio (R-FL), the chairman of the Senate Foreign Relations Committee’s Subcommittee on Western Hemisphere, Transnational Crime, Civilian Security, Democracy, Human Rights and Global Women’s Issues, commented on the agreement between the United States and Cuba to open embassies in each other's capitals:

“Throughout this entire negotiation, as the Castro regime has stepped up its repression of the Cuban people, the Obama Administration has continued to look the other way and offer concession after concession. The administration's reported plan to restore diplomatic relations is one such prized concession to the Castro regime. It remains unclear what, if anything, has been achieved since the President's December 17th announcement in terms of securing the return of U.S. fugitives being harbored in Cuba, settling outstanding legal claims to U.S. citizens for properties confiscated by the regime, and in obtaining the unequivocal right of our diplomats to travel freely throughout Cuba and meet with any dissidents, and most importantly, securing greater political freedoms for the Cuban people. I intend to oppose the confirmation of an Ambassador to Cuba until these issues are addressed. It is time for our unilateral concessions to this odious regime to end.” (See full text)


------------------------------------------
 Carlos Curbelo:

“The redesignation of our diplomatic facility in Havana as an embassy means President Obama can check off another item on his personal "legacy-building" bucket list‎, but it will not further our national interests and recklessly confers legitimacy ‎on an absolutely illegitimate military dictatorship. This deplorable move adds to the long list of unilateral concessions the Cuban government has received from the Obama Administration as a reward for cruelly holding an American hostage for five years. Our country deserves a foreign policy that puts America first and that rewards our allies - not dictators responsible for the death of American citizens and for the theft of American property.”(See full text)



---------------------------
Ver en el blog 
Cuba-USA reabren sus embajadas el 20 julio de 2015
John Kerry: Statement on Cuba

(Miami) Versailles atrae la prensa en el tema cubano

Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño
--------------------------------------------------

Ver en el blog 



John Kerry: Statement on Cuba

SECRETARY KERRY: Good afternoon, everybody. Thank you for your patience. In Washington a few moments ago, President Obama announced that we had reached an agreement to formally re-establish diplomatic relations with the Republic of Cuba and that we will reopen embassies in our respective countries.

Later this summer, as the President announced, I will travel to Cuba to personally take part in the formal reopening of our United States Embassy in Havana. This will mark the resumption of embassy operations after a period of 54 years. It will also be the first visit by a Secretary of State to Cuba since 1945. The reopening of our embassy, I will tell you, is an important step on the road to restoring fully normal relations between the United States and Cuba. Coming a quarter of a century after the end of the Cold War, it recognizes the reality of the changed circumstances, and it will serve to meet a number of practical needs.

The United States and Cuba continue to have sharp differences over democracy, human rights, and related issues, but we also have identified areas for cooperation that include law enforcement, safe transportation, emergency response, environmental protection, telecommunications, and migration. The resumption of full embassy activities will help us engage the Cuban Government more often and at a higher level, and it will also allow our diplomats to interact more frequently, and frankly more broadly and effectively, with the Cuban people. In addition, we will better be able to assist Americans who travel to the island nation in order to visit family members or for other purposes.

This transition, this moment in history, is taking place because President Obama made a personal, fundamental decision to change a policy that didn’t work and that had been in place not working for far too long. I believe that’s leadership, and I appreciate that leadership. And President Castro felt similarly that it was time for a change. Both leaders agree that concentrating on the issues and possibilities of the future is far more productive than remaining mired in the past. And I would say as we look at the world today with conflicts that we see and even these negotiations taking place here in Vienna, it is important for people to understand that things can change, that leadership can be effective and can make a difference.

This step has been long overdue, and the response of the international community has reflected the relief and the welcoming that people all over the world feel for this step. This step will advance the President’s vision – President Obama’s vision – of an Americas where responsibilities are widely shared and where countries combine their strengths to advance common interests and values. And we, frankly, also believe that this opening will help to change relationships in the region as a whole.

I want to thank Assistant Secretary of State Roberta Jacobson and her team, our team at the State Department, together with those at the White House who have worked to lead these discussions with their Cuban counterparts in order to enable the normalization of our diplomatic relations and the reopening of our embassies. I also want to thank the Government of Switzerland for the essential role that they have played in serving as the United States protecting power in Cuba for more than 50 years.

And finally, I want to acknowledge the efforts of many in the United States Congress, the Cuban American community, civil society, faith-based organizations, the private sector, and others throughout our country and beyond who have supported the start of a new chapter of relations between the United States and Cuba. I look forward to meeting again with my Cuban counterpart, Bruno Rodriguez, who I saw most recently in Panama, and I also look forward to greeting our embassy personnel and the Cuban people in Havana later this summer. I look forward to taking part in the reopening of our United States embassy and in the raising of the Stars and Stripes over that embassy, and the beginning of a new era of a new relationship with the people of Cuba. Thank you all very much. (U.S. Department of State)

(Cuba-USA) Carta de Raúl Castro a Obama


La Habana, 1ro de julio de 2015



Excmo. Sr. Barack H. Obama
Presidente de los Estados Unidos de América



Señor Presidente:


En consonancia con los anuncios del 17 de diciembre de 2014 y las conversaciones de alto nivel entre nuestros gobiernos, me complace dirigirme a Usted para confirmar que la República de Cuba ha decidido restablecer relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir misiones diplomáticas permanentes en nuestros respectivos países, el 20 de julio de 2015.

La parte cubana asume esta decisión, animada por la intención recíproca de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre nuestros pueblos y gobiernos.

Cuba se inspira asimismo en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional, a saber, la igualdad soberana, el arreglo de las controversias por medios pacíficos, abstenerse de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado, la no intervención en los asuntos que son de la jurisdicción interna de los Estados, el fomento de relaciones de amistad entre las naciones basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y la cooperación en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos.

Lo anteriormente expresado está en conformidad con el espíritu y las normas establecidas en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas del 18 de abril de 1961 y en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares del 24 de abril de 1963, de las cuales tanto la República de Cuba como los Estados Unidos de América son Estados Parte, y regirán las relaciones diplomáticas y consulares entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América.

Hago propicia la oportunidad para expresarle, señor Presidente, el testimonio de nuestra consideración.


Raúl Castro Ruz


(Tomado de Granma)
Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!