Tuesday, August 9, 2016

(Miami) Eduardo Peláez presenta versión al inglés de su novela Permiso de Salida


Permiso de Salida, la versión original en español de Exit Permit, desde los primeros esbozos estaba pidiendo su traducción al idioma inglés. La historia de esta novela se desarrolla entre dos países, Cuba y Estados Unidos, y cuatro ciudades, Camagüey, La Habana, Columbus y Miami. Los personajes se mueven dentro de estas ciudades luchando contra el desarraigo en afán de encontrar su verdadera identidad. 

Es importante que las futuras generaciones nacidas y criadas en Estados Unidos, que hablan el inglés como primer idioma, puedan entender e identificarse con la batalla que tuvieron que enfrentar sus abuelos dentro y fuera de Cuba para conservar su cultura y sus valores.

Adquiera el libro en papel en Amazon.com
Adquiera el eBook para Kindle en Amazon.com

No comments:

Gaspar, El Lugareño Headline Animator