Saturday, June 13, 2015

Manuel Reguera publica su cuarta novela




RETRATO DE OSWÖLT KREL

Manuel Reguera Saumell, 2015
Novela. Estugraf Impresores S. L. Madrid. 191 págs.

PORTADA

Pintura de Durero: Retrato de Oswölt Krel (Alte Painakothek, Munich)
Personaje al que se hace alusión en la novela y antepasado de uno de los protagonistas
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nunca deja de asombrarme la habilidad de este escritor para concebir personajes y para hacer creíbles situaciones, encuentros, desencuentros y diálogos que en otro novelista resultarían forzados y falsos. En ésta, su cuarta novela, no sólo el protagonista, Tico; sino Ruth, su amante judía; Andresito, su amigo-hermano; sus padres; Crisálida, la jinetera; Kalinka, la joven negra revolucionaria; y el Jabao, antiguo joven comunista devenido prostituto están tan bien descritos que saltan de la página como figuras animadas. Y es que Reguera Saumell, antes de dedicarse a escribir novelas, comenzó su carrera literaria como dramaturgo, aportando al teatro cubano importantes obras, algunas de ellas llevadas al cine. Fue también escritor de diálogos para libretos radiales y televisivos. Sendas notas al final de la novela explican el éxodo del Mariel, en 1980; y la crisis de los balseros, en 1994. Hay también un glosario con más de 20 cubanismos: adendas que ayudarán a esclarecer hechos, palabras y conceptos a los lectores no cubanos. (Palabras en la contraportada por Juan Cueto-Roig)






---------------------------------------------------------------------
Manuel Reguera Saumell nació en 1928 en Camagüey, Cuba. Es licenciado en Arquitectura por la Universidad de La Habana. En 1959 obtuvo el primer premio de la Dirección Nacional de Teatro por Sara en el traspatio y el Premio José Antonio Ramos, de la UNEAC, por Propiedad particular. Ha estrenado además, El general Antonio estuvo aquí, La calma chicha y Recuerdos de Tulipa, llevada al cine en 1967. Ha escrito los diálogos de varias películas y libretos para la televisión. En 1968 presentó, en las Olimpiadas Culturales de México, su obra La soga al cuello. Es también autor de varias novelas. Se exilió en 1970 y desde entonces reside en Barcelona.

No comments:

Gaspar, El Lugareño Headline Animator