Monday, January 31, 2011

La Virgen de la Caridad del Cobre en Camagüey

 Mons. Angelo Becciu Nuncio en Cuba,
Mons. Juan García Rodríguez, Arzobispo de Camagüey y
Mons. Wilfredo Pino Estévez Obispo de la diócesis de Guantánamo-Baracoa
----------------------------------------------------------------------------------------


Guáimaro, Camagüey, domingo 30 de enero de 2011, (10:00 am) / La Virgen Mambisa arribó a las diez de la mañana de hoy domingo, 30 de enero, a la parroquia de Guáimaro, escoltada por una caravana de motociclos y acogida por una multitud de personas a la entrada de la ciudad, para recibir la imagen de Nuestra Señora de la Caridad en un simbólico abrazo entre el templo guaimareño y el Santuario del Cobre.

Entregada por monseñor Héctor Luis Peña Gómez, Obispo Emérito de la Diócesis de Holguín y recibida por el padre Rolando Montes de Oca, la llegada de la imagen peregrina a esta comunidad significa un privilegio para sus fieles, ya que Guáimaro marca el inicio del recorrido de la Madre de todos los cubanos por la arquidiócesis de Camagüey. (sigue)

"Rafael Soriano other worlds within, a sixty year retrospective" (fotos por Elsa Roberto)


El pasado viernes 28 de enero, se celebró en el Lowe Art Museum de la Universidad de Miami la preapertura de la exhibición RAFAEL SORIANO OTHER WORLDS WITHIN, A SIXTY YEAR RETROSPECTIVE. Jesús Rosado ha sido el curador de la exposición que podrá visitarse hasta el 27 de marzo.

Culmina la cobertura de este evento, en el blog, con el fotoreportaje de Elsa Roberto. 


Gaspar, El Lugareño.

-------------------------------------------------------------------------

 
 
 
 
 
 
 

 





 

Fotos/ Gaspar, El Lugareño (by Elsa Roberto)

Detenido Dagoberto Valdés (update: ya ha sido liberado)

Me avisa Eduardo Mesa, editor del blog La Casa Cuba y miembro del Partido Demócrata Cristiano de Cuba, que en el dia de hoy  Dagoberto Valdés ha sido detenido y conducido a la estación de policía de los Palacios (Pinar del Río). Fue interceptado a 50 km de Pinar del Río cuando iba hacia La Habana.  

Está previsto que Dagoberto Valdés dicte, desde Cuba, la conferencia El Compromiso de los Laicos en la Sociedad. El acto está convocado por La Unión #4 de los Caballeros Católicos, con fecha sábado 5 de febrero, 9:00 am a 1:00 pm, en el salón de la Escuela de la Parroquia de Saint John the Apostle, (375 E 4 Ave, Hialeah, FL  3301)
 
Gaspar, El Lugareño

Rafael Soriano: Pintor de pintores

El pasado viernes 28 de enero, se celebró en el Lowe Art Museum de  la Universidad de Miami el preview de la exbición  RAFAEL SORIANO OTHER WORLDS WITHIN, A SIXTY YEAR RETROSPECTIVE, la expo podrá ser apreciada hasta el 27 de marzo.

En este post por cortesía de su autor y de Jesús Rosado, Curador de la muestra, publico el ensayo, en español, que sirvió como texto base para la presentación realizada esa noche en el Storer Auditorium UM School of Business, por Alejandro Anreus, titulada 'Rafael Soriano: Some Thoughts on His Painting' y que constituyó el inicio del homenaje que la Universidad de Miami le rinde al artista.

Gaspar, El Lugareño





 Alejandro Anreus presentando a Rafael Soriano en la 
Universidad de Miami
----------------------------------------------------------------
 Rafael Soriano y su esposa 
Fotos/Blog Gaspar, El Lugareño
-----------------------------------

 Rafael Soriano: Pintor de pintores


por Alejandro Anreus



“Empiezo con el lienzo en blanco y la forma viene a mí… 
por encima de cualquier otra cosa mi pintura es espontánea”.(1)

Rafael Soriano




Rafael Soriano nació en 1920 en el pequeño pueblo de Cidra, en la provincia de Matanzas, Cuba, en el seno de una familia modesta. Su padre, que era barbero, y su madre, que era ama de casa, entendieron y apoyaron sin vacilaciones su sensibilidad artística, algo raro y excepcional en su generación. Soriano recuerda que siempre, hasta donde le alcanza la memoria, le gustó dibujar y pintar y que siempre supo que quería ser artista (2). Cuando tenía nueve años la familia se mudó a la ciudad de Matanzas y, poco después, comenzó a recibir lecciones de arte en la academia particular de un pintor español de la localidad llamado Alberto Tarazcó. A los quince años Soriano ya asistía a la Academia de Bellas Artes de San Alejandro, en La Habana, donde estudió con los principales artistas académicos de la institución, entre ellos Leopoldo Romañach (1862-1951) y el escultor Juan José Sicre (1898-1974). En 1943, se graduó de la escuela luego de concluir sus estudios en escultura y pintura (al principio, Soriano había querido concentrarse en la escultura) (4). Esto es muy significativo para establecer la profundidad del conocimiento técnico y el rigor en la esencia de la pintura de Soriano, pero también la naturaleza escultórica de sus formas biomórficas a partir de los años setenta. Cuando todavía era un estudiante de arte en La Habana se hizo amigo de los pintores de vanguardia Fidelio Ponce (1895-1949) y Víctor Manuel (1897-1969) –el contacto con Ponce fue tal vez el más significativo, cuando entramos a considerar la dimensión espiritual de su obra y el posterior desarrollo de los aspectos espirituales y metafísicos en la pintura madura de Soriano. Estos dos artistas también le ofrecen un modelo alternativo al papel del artista fuera de los parámetros académicos, donde el artista “moderno” era marginal; y la pintura, más que técnica, resultaba personal y poética. En Flor a Contraluz (Flower against the Light), una de sus primeras obras (1940), ya muestra un uso personal del color que rompe con los moldes establecidos y la temática tropical, así como un acercamiento a la forma que sintetiza elementos orgánicos y geométricos. 

En 1943, poco después de graduarse de San Alejandro, Soriano regresa a Matanzas donde contribuye a fundar, junto con otros colegas graduados, la Escuela de Bellas Artes de Matanzas, en la cual sería profesor y director hasta su exilio en 1962 (4).

A lo largo de la década del cincuenta, Soriano creó composiciones rectilíneas y angulares de vivos colores planos. Junto a Luis Martínez Pedro, José Mijares y Sandú Darié entre otros, integró el grupo de Pintores Concretos que introdujo en Cuba la abstracción geométrica y concreta (5). Sin embargo, aunque su obra era supuestamente la más plana y geométrica (cuatro óleos sin títulos, de los años cincuenta, están presentes en la exposición), la pintura de Soriano se distinguía de las demás en un acercamiento más artístico a la superficie y en el uso del color, que mostraba una preferencia por los cálidos amarillos, naranjas y beiges, así como por los azules intensos. Estas composiciones están hechas con trazos fuertes que evocan el movimiento de los planos pictóricos, un indicio de la búsqueda de Soriano de una tercera dimensión dentro del medio bidimensional de la pintura. 

En enero de 1959, “llegó” la revolución cubana liderada por Fidel Castro y otros. Lo que se esperaba que fuera un movimiento democrático y nacionalista no tardó en dar lugar a un régimen totalitario aliado de la Unión Soviética. Rafael Soriano y su familia, al igual que miles de otros cubanos, partieron al exilio. En 1962, en compañía de su esposa Milagros y de su hija Hortensia, se estableció en Miami, donde ha vivido desde entonces. En varias ocasiones Soriano ha recordado el trauma de esta experiencia: “Vine al exilio con mi mujer y mi hija en 1962; mi desarraigo era tal que durante dos años no pude pintar”(6) . La experiencia del exilio comienza con el desarraigo, luego se complica con la tristeza y la nostalgia por lo que queda atrás. Como Henry James nos recuerda en The American Scene, la máxima relación de los seres humanos no es con los padres, los hijos, los amigos o los amantes, sino con la tierra natal. El sentido de lugar se convierte en un desplazamiento repleto de anhelo y ansiedad. Rafael Soriano, al igual que otros exiliados, experimentó todo esto, pero como artista fue capaz de transformar lo que Miguel de Unamuno llamó “estas agonías del exilio” en el suelo hondo y fértil de su pintura de madurez.

A partir de mediados de los años sesenta y luego a través de los setenta, la pintura de Soriano experimentó una transformación extraordinaria. Desde Ventana Cósmica (Cosmic Window), 1966, a Del Planeta Dorado (Golden Planet), 1967, y La noche (The Night), 1970, vemos la sutil desaparición de la geometría y el surgimiento de un lenguaje de formas diferente, un lenguaje que sintetiza líneas rectas, cuadrados y círculos con formas orgánicas más suaves. Su paleta se tornó más rica, más oscura, y los colores eran aplicados de manera modulada, mostrando el tránsito de la luz a la oscuridad. Sus composiciones ganaron en profundidad. Sus espacios “contenían” formas en lugar de “recibirlas”. Al hacer esto él valoraba igualmente la forma y el espacio, estableciendo una interrelación entre los dos, un constante contrapunteo visual.

Para 1980, un cuadro como Surcos de luz (Furrows of Light) es un ejemplo del pintor en el clímax de su talento. Un espacio profundo, un intenso verde cromo, es infinito y está lleno de serenidad. La ancha forma biomórfica, que recuerda tanto fragmentos de paisaje como la figuración, ocupa la mayor parte del espacio que la contiene. Dentro de la forma, los naranjas se tornan amarillos cubiertos con capas semitransparentes de verde, en tanto los azules dan paso a rosados pálidos y púrpuras. La composición es una metáfora del poder vivificador de la luz, donde unos surcos definen figuras con el trazo de un borde, el toque acariciador de una superficie o la penetración de espacios. No hay aquí ninguna representación literal, sino la evocación poética de una presencia, ya sea humana o del paisaje.

Una luminosidad flotante infunde y unifica toda la obra de Soriano desde fines de la década del setenta hasta los primeros años del siglo XXI; en la que los espacios oscuros contienen luz, pero en la que también una luz interior emana de todas las formas.

La experiencia pictórica de toda una vida se hace notar en cuadros de los años noventa, tales como Descanso del Heroe (Resting Hero) y Soledad en la Montaña (Solitude On The Mountain). Si bien los títulos sugieren poéticamente momentos transcendentes de la condición humana, la imagen pictórica evita lo literario.

La estructura cromática de El Descanso del Héroe consta de sutiles naranjas y ocres, púrpuras y azules oscuros; la relación complementaria de estos colores le permite a la superficie pictórica expandirse y contraerse, simultáneamente, del primer plano al plano medio y al trasfondo. El paisaje –en sus azules y púrpuras-- es fresco y apacible. La figura, modelada en ocres y naranjas con toques de un rosado violeta plateado, descansa horizontalmente sobre una luminosa forma azul. Los rasgos anatómicos y como de armadura de la figura evocan a un caballero andante cuyo merecido reposo revela el viaje interminable y tal vez el exilio. Soledad en la Montaña es simplemente un paisaje místico; tres picos en marrones y púrpuras se alzan frente a un cielo azul oscuro en movimiento. Sobre la cumbre del pico más próximo al primer plano, una forma biomórfica, hecha de púrpuras y rosados tenues, irradia energía mediante la luz. El cuadro refleja la purificación de la soledad. Uno no puede dejar de recordar La ascensión al Monte Carmelo de San Juan de la Cruz o La montaña de los siete círculos de Thomas Merton: la cumbre montañosa como la culminación de una trayectoria en el conocimiento de sí mismo y de Dios. La pintura de Soriano transmite esto en términos pictóricos formales a través de sus formas exquisitamente modeladas y su refinamiento colorista.

Una obra tardía, El Silencio de la Luz (The Silence of Light), 2000, es una sinfonía visual de azules, negros y grises, donde las formas se mueven elegantemente entre sí y se adelantan hacia el primer plano. El espacio se abre ante el espectador, como si fuera una ventana cósmica plena de colorido. En 1987, el difunto crítico de arte José Gómez Sicre afirmaba “Soriano es un pintor, punto” (7) . Pero, ¿qué clase de pintor es Soriano? Creo que en este ensayo al concentrarme, de manera fragmentaria, en un puñado de cuadros, he respondido parcialmente a esta pregunta. Cuando enmarcamos la pintura de Soriano dentro de la tradición occidental, él forma parte claramente de una familia específica que abarca la obra de Tiziano, Velázquez y Rembrandt, ciertos aspectos tardíos de Corot, Braque, Rufino Tamayo (de fines de los años cuarenta a principios de los sesenta), y Rothko, y, entre sus contemporáneos, de Fernando de Szyszlo y Armando Morales. Todos estos artistas son “pintores de pintores”, es decir que son los pintores en los que otros pintores buscan su absoluta fuerza expresiva, su manejo de la pintura en sí y de sí misma. Aunque Gómez Sicre tenía razón en la autoridad de su aserto, pasó por alto que la calidad artística de Soriano transciende su pura materialidad. Al igual que Tiziano, Rembrandt y Velázquez, ciertos aspectos de Rothko y lo mejor de Szyszlo y Morales, la pintura de Soriano refleja una preocupación transcendente. Sus cuadros son momentos meditativos en que alusivas formas biomórficas se mueven dentro de espacios fantásticos proyectando un viaje de proporciones míticas. Su color diáfano, siempre cambiante y fluido, tiene la capacidad de sugerir emocionalmente un universo de conflicto y victoria, rescate y salvación.

El filósofo Etienne Gilson (1884-1978) en sus conferencias “Pintura y realidad” —dictadas en la Galería Nacional de Arte en 1957 bajo el auspicio de la Fundación A.W. Mellon— planteaba que luego de los horrores de los campos de concentración y de las bombas nucleares en el siglo XX, el único arte capaz de captar lo trascendente y espiritual sería una forma de abstracción que surgiera de la tradición pictórica. Un lenguaje poético y metafórico sería capaz de expresar lo inefable. Así es la pintura de Rafael Soriano. Ajena a novedades y artilugios, su trayectoria artística es aquélla donde la inteligencia pictórica es guiada por la intuición, donde la imagen nos convoca a ver más que a mirar, y ver se convierte en un acto meditativo. Él ha dicho, “Las ansiedades y la tristeza del exilio provocaron en mí un despertar. Empecé a buscar algo más, a través de mi pintura… Y pasé de una pintura geométrica a una pintura que es espiritual. Creo en Dios, creo en el espíritu” (8) . Su sensibilidad pictórica es reflexiva: rechaza el cambio por el cambio y, en su lugar, profundiza y madura.

Rafael Soriano ha expresado que “El exilio es para mí como un viaje que no ha terminado” (9) . Sus cuadros son una visualización de ese viaje, donde el idioma de un pintor de pintores está al servicio de su discernimiento espiritual.


-------------------------------------------------------------------
  1. Juan Martínez, Entrevista de historia oral con Rafael Soriano, 1997 diciembre 6, Archives of American Art, Smithsonian Institution.
  2. Ibid.
  3. Ibid.
  4. Ibid. El pintor Roberto Diago y los escultores Rodulfo Tardo y José Nuñez Booth, compañeros de estudio y graduados de San Alejandro junto con Soriano, fueron co-fundadores de la escuela en Matanzas.
  5. Estos artistas exhibieron juntos e individualmente en los 1950s y principio de los 1960s. Sus obras promovían un acercamiento pos-Mondrian en la abstracción geométrica y concreta. El grupo Los once, aunque mas jóvenes, son sus contemporáneos, los cuales promovían la abstracción expresionista y el gesto informalista en la pintura. Estos dos grupos rechazaban la pintura de la generación anterior, la cual estaba comprometida con temática cubana y figuración modernista.
  6. Rafael Soriano en Ileana Fuentes-Pérez et al, Outside Cuba. Contemporary Cuban Visual Artists, (New Brunswick: Rutgers University and The University of Miami, 1989), p. 186.
  7. José Gómez Sicre, Art of Cuba in Exile, (Miami: Editora Munder, 1987), p. 96.
  8. Martínez, Entrevista de historia oral con Rafael Soriano, 1997 diciembre 6, Archives of American Art, Smithsonian Institution.
  9. Soriano, Outside Cuba. Contemporary Cuban Visual Artists, p. 186.

Sunday, January 30, 2011

(La Habana) Carrera de autos ...

La Habana, 30 de enero de 2011.  Fotos/Getty Image
---------------------------------------------------------------------------

ver Carrera de autos queda inconclusa por desorden público

(La Habana) Fuego en "El Palenque"

La Agencia Reuters informa de un incendio que se produjo en el restaurant  habanero “El Palenque”, en la tarde de este domingo 30 de enero. No se reportan heridos. Hasta el momento se desconocen las causas que originaron el fuego. (Fotos/Reuters)

¿Ha capitulado la Iglesia cubana?

 Foto/Blog Gaspar, El Lugareño
--------------------------------------------
Los cables de Wikileaks sobre la Iglesia Católica en Cuba divulgados ampliamente por el diario español El País y otros medios no aportan novedad alguna, si acaso, confirman algo que ya sabíamos: la Iglesia cubana tiene como prioridad fortalecer sus estructuras pastorales y evita desafiar al régimen.

¿Evita el desafío porque es una Institución interesada y miserable que sólo piensa en su propio beneficio? No, todo lo contrario, la Iglesia cree que Cuba necesita un cambio profundo, un cambio que supere al de los poderes establecidos, un cambio que comience en nuestros corazones. Para propiciar este cambio la Iglesia necesita consolidar y potenciar sus estructuras pastorales todavía insuficientes. (leer el texto completo en el blog La Casa Cuba, de Eduardo Mesa)

-----------------------------------

Saturday, January 29, 2011

Oikos en el "Diario de las Américas"

 
Expo de Fotografías Oikos en Zu Galería.
Agosto 2009. Foto/Blog Gaspar, El Lugareño
------------------------------------------
 
Luis de la Paz, en su sección 5 preguntas a en el Diario de las Américas, ha entrevistado este mes al arqueólogo y fotógrafo Juan Carlos Aguero, quien lleva en este blog el espacio semanal Oikos.

Gaspar, El Lugareño

----------------------------------------------------
Juan Carlos Agüero
------------------------------------  

Por Luis de la Paz
Diario Las Américas

Si bien la fotografía requiere de un adiestramiento técnico y de un ojo perspicaz, tomar imágenes de la naturaleza viva, demanda, además, de una paciencia y un tesón especial. Quienes visitan el blog Gaspar El Lugareño los sábados, encontrarán asombrosas fotos tomadas por el arqueólogo y fotógrafo cubano Juan Carlos Agüero, un verdadero maestro en este arte, que ha hecho de su pasión por la naturaleza, una filosofía de vida. Algunas de sus fotos han sido publicadas en el calendario y el anuario de la Florida Wildlife Federation. Por otra parte, ha colaborado en Celebrate Urban Birds, un proyecto de Cornell Lab of Ornithology. En el sitio Anhinga Wildlife se podrá disfrutar del arte de Juan Carlos Agüero y adquirir sus fotos.

4.—En el blog de Joaquín Estrada Montalván usted publica los sábados una serie de imágenes bajo el nombre Oikos. ¿Podría hablarnos de esa sección y del por qué del nombre?

Oikos es el espacio semanal dedicado a presentar mi labor como fotógrafo. El nombre se lo puso Joaquín, quien me explicó que Oikos es la raíz griega de la palabra ecología y que significa casa u hogar, pero en el sentido del planeta tierra como el hogar común. Ese concepto él lo utilizó por primera vez en un evento de ecología que organizó en 1995 en la diócesis de Camagüey. Oikos fue también el nombre de mi primera Expo personal que se realizó en Zu Gallery. Aprovecho para agradecer a Manny López todas las facilidades brindadas que permitieron realizara uno de mis sueños en su excelente centro cultural que lamentablemente decidió cerrar. (ver entrevista completa)

-------------------------------
en el blog:

de la Cuba de hoy

 
 
 
 
 
 
Fotos/Reuters y Getty Images
---------------------------------------
La policía reprime violentamente, este viernes día 28 de enero, una manisfestación pacífica en honor a José Martí, lidererada por Guillermo Fariñas en la ciudad de Santa Clara, ubicada en la región central de la Isla. (Ver información relacionada)

Friday, January 28, 2011

Manny entrevista a Mercedes Soler

Foto cortesía de CNN
-----------------------
Mercedes Soler tiene una sonrisa contagiosa y una bella mirada que inspira confianza. Desde que pertenecía al equipo del programa Primer Impacto de Univisión, al igual que desde su columna semanal en el Nuevo Herald nos acostumbró a recibir de ella un trabajo inteligente, profesional y comprometido con la comunidad.

Este espacio, como ya he dicho antes, me ofrece la oportunidad de conocer más de cerca a personalidades que pienso debemos tener en cuenta y Mercedes es una periodista a la que debemos prestar mucha atención. Hace solo unos meses debutó su programa, NotiMujer, en la cadena CNN en Español y un nuevo capítulo en su vida profesional.

Los invito a que dejen entrar a Mercedes Soler en sus casas vía NotiMujer, que se transmite de lunes a viernes de 12 -1 PM en CNN en Español, y por supuesto aquí con sus respuestas para Manny entrevista en El Lugareño.


¿Cuál es su idea de la felicidad?

Mi felicidad consiste en saber que mi familia y seres queridos se encuentran bien y con salud.

¿Quiénes son sus personajes favoritos de la historia?

Admiré mucho a la periodista italiana Oriana Fallaci

¿La cualidad que más admira en un hombre?

Lo que más admiro de un hombre es la honestidad

¿La cualidad que más admira en una mujer?

En la mujer, la tenacidad es mi cualidad favorita.

¿Su característica más marcada?

Soy extremadamente leal.

¿Qué es lo que más valora en sus amigos?

En mis amigos valoro la discreción.

¿Cómo le gustaría morir?

Moriría feliz rodeada de seres queridos, en el medio del Amazonas, admirando su estrellado firmamento.

¿Cuál es su estado de ánimo actual?

Soy feliz.

¿Cuál es su lema?

Hoy es el mejor día de mi vida.

------------------------------------------
Biografía

Mercedes Soler es co-presentadora de NotiMujer de CNN en Español, el nuevo programa de la cadena pensado para la mujer moderna de hoy. NotiMujer explora todos los temas, desde carreras profesionales, administración de las finanzas y familia, hasta salud, decoración, moda, y cómo vivir cada día a plenitud – todos los temas que interesan a la mujer compleja y versátil de hoy.

Soler se unió a CNN en Español en octubre de 2010 tras haberse desempeñado como reportera, columnista, autora, comentarista de radio, productora y directora, en lo que ha sido una carrera prolífica de más de dos décadas. Durante 18 años ejerció como corresponsal principal y presentadora de Univisión, y ha viajado extensamente por Estados Unidos y América Latina para realizar investigaciones periodísticas y cubrir un sinnúmero de eventos noticiosos.

A lo largo de su carrera ha entrevistado a personalidades de todos los ámbitos de la vida pública, entre los que se cuentan una decena de presidentes latinoamericanos, entre ellos: Arnoldo Alemán y Violeta Chamorro de Nicaragua; Abdalá Bucaram y Gustavo Noboa de Ecuador; Ernesto Samper de Colombia; Alberto Fujimori de Perú; y Miguel de la Madrid de México.

Soler ha cubierto un centenar de noticias de relevancia mundial, como inauguraciones presidenciales, convenciones políticas, visitas del Papa, las tragedias de los trasbordadores espaciales, y los actos terroristas del 11 de septiembre de 2001, así como los funerales de luminarias como Celia Cruz y María Félix.

Su labor ha sido reconocida por varias organizaciones periodísticas, incluyendo la Asociación Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión norteamericana, que la ha nominado para el Emmy en 15 ocasiones, y le ha otorgado el prestigioso galardón cinco veces. Su primer libro, Entre Nosotras de Mujer a Mujer, una colaboración con otras cinco autoras, fue publicado en diciembre del 2005.

Soler se crió entre La Habana, Madrid, Las Palmas de Gran Canarias y Chicago. En ésta última se recibió en comunicaciones, radio, TV y cine de la Universidad de Loyola. Habla español e inglés. (Noviembre 2010)

-------------------------------
see Manny Interviews ...

Ley en el blog ... Artes

click en la imagen
-------------------------------------------------------------

Orlando Márquez opina sobre el presente y posible futuro del "modelo cubano"

Foto/Reuters
----------------------
Los pasos dados hasta ahora y los enunciados en los Lineamientos, después de inevitables y duros reajustes iniciales nos pueden conducir por mejor camino. Mas llegará un momento en que la realidad imponga nuevas demandas a las que habrá que responder –como ahora– con decisión, como esta de acumular y reproducir mayor riqueza nacional. Quizás necesitemos entonces nuevos lineamientos o actualizaciones del modelo, y es muy probable que para ello necesitemos también una nueva y actualizada clase política movida por un sano orgullo nacional, apegada a la ley justa y sin miedo a la riqueza. (leer Sin miedo a la riqueza, de Orlando Márquez, en Palabra Nueva)

Premio Casa de las Américas 2011

 

NOVELA

La venganza de las chachas
Gabriel Santander Botello, de México

Menciones
Faraón Angola
Rodrigo Parra Sandoval, de Colombia

Los hijos soñolientos del abismo
Geovannys Manso Sendán, de Cuba

CUENTO

La bota sobre el toro muerto
Emerio Medina, de Cuba

Menciones
El porvenir
Virginia G. Gallardo, de Argentina

Pequeños milagros
Norberto Mauricio Espinosa, de Argentina

Brindar con extraños
Patricia Suárez, de Argentina

LITERATURA TESTIMONIAL

Su paso
Carlos E. Bishoff, de Argentina

ENSAYO ARTÍSTICO-LITERARIO

El jurado acordó declarar desierto el premio.

Menciones
De José Lezama Lima a Severo Sarduy (Lenguaje y neobarroco en Cuba)
Luis Álvarez Álvarez y Ana María González Maffud, de Cuba

Lunes de Revolución: compromiso y libertad
Leandro Estupiñán Zaldívar, de Cuba

Inmersiones en el maëlstrom socio-estético, de Roberto Bolaño. Representaciones literarias de la contemporánea latinoamericanidad diaspórica
Cecilia López Badano, de Argentina

Canibalizar la biblioteca. Debates del campo literario y cultural puertorriqueño (1990-2005)
Elsa Noya, de Argentina

LITERATURA BRASILEÑA

Poeira: demonios e maldições
Nelson de Oliveira

Mención
Treva alborada
Mariana Ianelli

Mención Especial
Os lençóis e os sonhos, novela
Orlando Senna

Premios de carácter honorífico

PREMIO DE POESÍA JOSÉ LEZAMA LIMA

Los danzantes del tiempo. Antología poética
Kamau Brathwaite, de Barbados

PREMIO DE ENSAYO EZEQUIEL MARTÍNEZ ESTRADA

Amazonía. El río tiene voces
Ana Pizarro, de Chile

PREMIO DE NARRATIVA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

Espejos. Una historia casi universal
Eduardo Galeano, de Uruguay

(otros detalles en Casa de las Américas)

Thursday, January 27, 2011

Yoshvany Medina, director de ArtSpoken, ha sido galardonado con el premio "Voces de Hoy"

El dramaturgo y director cubano Yoshvani Medina acaba de ganar el gran premio del concurso de dramaturgia más importante de los Estados Unidos, en lengua castellana: el “Voces de Hoy”, organizado por la afamada compañía “Repertorio Español” (Off Broadway), y auspiciado por la multinacional norteamericana MetLife. La obra laureada no es otra que la controversial “Probation”, que a principios de año subió a la escena del Teatro Riviera de Coral Gables, producida por Franklin Blanco, y con las actuaciones de Franco Iglesias, Jorge Cárdenas y Aly Sánchez. “Probation” toca el espinoso tema del fraude al Medicaid, el fenómeno de las clínicas medicas en Miami, y las contradicciones entre los emigrantes que llegaron a Estados Unidos hace varias décadas y los que están llegando ahora. (Ver información completa en Miami en Escena)

------------------------------------------------
Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!