Fotos/ Blog Gaspar, El Lugareño (by Rolando Pujol)
-------------------------------------------------
ver Fotos de Rolando Pujol en el blog
ver Fotos de Rolando Pujol en el blog
Wednesday, April 6, 2011
Tuesday, April 5, 2011
Restablece Correos de Cuba el servicio de correspondencia para EEUU
Foto/Reuters
-----------------------
La Empresa de Correos de Cuba informa a la población que, a partir del miércoles 6 de abril del 2011, se restablece el servicio de imposición de correspondencia con destino a los Estados Unidos de América.
Las cartas admitidas en la red de oficinas postales de Correos de Cuba y las impuestas en buzones por la población no deben exceder los 500 gramos de peso.
La decisión de Correos de Cuba de restablecer el servicio de correspondencia hacia ese país, responde a la flexibilización de las medidas de seguridad anunciadas por la Administración de Seguridad del Transporte (TSA) de los EE.UU. para todos los países miembros de la Unión Postal Universal (UPU).
Se mantiene vigente, hasta nuevo aviso, la restricción del envío de bultos postales hacia los Estados Unidos.
La Empresa de Correos de Cuba ofrece disculpas por las molestias que esta situación pueda ocasionar.
Empresa de Correos de Cuba
(Tomado del Granma)
(Cuba) de Chivatones y chapuceros
En Penúltimos Días y en Un Cubano en Canarias, se muestra una de las chapucerías en el más reciente capítulo de Las Razones de Cuba, donde se ocupan nuevamente de Dagoberto Valdés.(ver Un ejemplo de manipulación y Las "Razones de Cuba" manipula descaradamente)
Monday, April 4, 2011
ArtesMiami entregará "Premio Lydia Cabrera" a Luis de la Paz
Luis de la Paz presentando la antología "Teatro cubano de Miami"
Foto/Blog Gaspar, El Lugareño (by Eva Vergara)
------------------------------------------------------------------
Rotary Club Miami-Granada Presenta Premio de ArtesMiami
MIAMI (1o de abril, 2011) – ArtesMiami, una organización sin ánimo de lucro dedicada al desarrollo cultural de Miami, presentará el segundo Premio Lydia Cabrera al periodista cultural Luis de la Paz el 9 de abril, 2011, durante una recepción en la residencia de la Presidenta Aida Levitan. El Club Rotario Miami-Granada auspicia la presentación, bajo el liderazgo de su presidente Octavio Ramos.
El Premio Lydia Cabrera, inspirado por la gran escritora cubana (autora de “El Monte” y numerosas obras sobre la cultura y religión afrocubana), reconoce a personas que han contribuido de manera significativa al desarrollo cultural de Miami. El primer premio se otorgó a Gloria Leal, Directora Asociada de El Nuevo Herald. El evento de premiación está abierto a los que deseen contribuir como Fundadores de ArtesMiami ($100 por pareja). El espacio es limitado; favor de reservar escribiendo a info@artesmiami.org.
“Luis de la Paz es un gran periodista cultural y es también un respetado autor y experto sobre la literatura cubana e hispana de nuestra ciudad,” comentó la Dra. Levitan. Actualmente de la Paz es columnista cultural de Diario Las Américas, donde escribe sobre libros, teatro, espectáculos y mantiene la columna mensual, 5 preguntas a..., donde ha realizado cerca de 150 entrevistas.
“Para nosotros en el Club RotarioMiami-Granada es un honor el auspiciar este premio a tan reconocido erudito y periodista,” dijo Octavio Ramos, presidente de la organización. “Estamos muy interesados en contribuir al desarrollo cultural del Sur de la Florida y por eso colaboramos con ArtesMiami.”
De la Paz nació en La Habana en1956. Salió de Cuba durante los dramáticos sucesos de la embajada del Perú y el posterior éxodo del Mariel, en 1980. Desde entonces reside en Miami. Fue miembro del consejo de editores de la revistas Mariel (1983-1985), Nexos (1998-2001) y director de El Ateje (2001-2008). También formó parte de la directiva del Instituto Cultural René Ariza, organización encaminada a la difusión y promoción del teatro cubano. En la actualidad es Vicepresidente del Pen Club de Escritores Cubanos en el Exilio. Además, fue ganador del Premio de Ensayo Museo Cubano, por Dulce María Loynaz, tránsito de una gran dama cubana. Su ensayo Rostro en la narrativa cubana, formó parte del libro 1902-2002: centenario de la República de Cuba, compilado por William Navarrete.
Ha sido invitado en dos oportunidades por el Cuban American Culture Institute, de Los Ángeles, California, al Festival de Cultura Cubana, para ofrecer sendas conferencias sobre la escritora Dulce María Loynaz y el éxodo del Mariel. Ha participado en varias Ferias del libro de Miami y en la Feria Internacional del libro de Santo Domingo, República Dominicana. Su ponencia, Spanglish, una realidad a la que no hay que temer, formó parte del libro Español o Spanglish, cuál es el futuro de nuestro idioma (Miami, 2005), mientras el ensayo El cuento y el relato cubano, fue su contribución a la Enciclopedia del Español en los Estados Unidos, publicada por la Editorial Santillana, en Madrid.
Ha publicado los libros de relatos: Un verano incesante (Ediciones Universal, Miami 1996), El otro lado (Ediciones Universal, Miami, 1999) y Tiempo vencido (Editorial Silueta, 2009). Compiló Reinaldo Arenas, aunque anochezca: textos y documentos (Ediciones Universal, Miami, 2001) y Teatro cubano de Miami (Editorial Silueta, 2010). Un cuento suyo es recogido en Cuentos desde Miami (Poliedro, Barcelona, 2004) y en Palabras por un joven suicida (Editorial Silueta, Miami, 2006). Su monólogo Feliz cumpleaños mamá, formó parte del IX Festival Latinoamericano del Monólogo, el pasado año 2010. Parte de su obra ha sido traducida al inglés, hebreo, checo y húngaro.
ArtesMiami es una organización sin ánimo de lucro (501c3) que apoya y promueve a los artistas hispanos y organizaciones culturales de Miami con el fin de fomentar el desarrollo cultural de esta ciudad. Fundada en 1995, la organización también auspicia la publicación de libros de poesía a través de su división, Editorial Ultramar. Entre los principales patrocinadores de ArtesMiami están el Aetna Foundation y el Knight Foundation. Para más información, consulte el sitio web www.artesmiami.org
--------------------------------------
en el blog:
Sunday, April 3, 2011
(Cuba) La línea costera retrocede 1,2 metros por año
(Granma) Un reciente estudio desarrollado por especialistas del Instituto de Oceanología, del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA), en colaboración con varias instituciones, acaba de ratificar el carácter generalizado de la erosión en las playas cubanas.
Como señala el doctor en Ciencias Geográficas José Luis Juanes, jefe del departamento de Procesos Costeros de la citada entidad, el ritmo estimado de retroceso de la línea de costa se mantiene en el orden de 1,2 metros por año, aunque existen reportes de hasta 2,5 o más en determinados puntos de nuestro archipiélago. (sigue)
Saturday, April 2, 2011
Oikos
Sección Oikos, con fotos de Juan Carlos Agüero. Dedicada a mostrar la
wildlife del Sur de la Florida, es el espacio green (cada semana) del blog
Gaspar, El Lugareño. Las fotos de Juan Carlos en el website Anhinga Wildlife
Trip Report by Former U.S. President Jimmy Carter
Foto/Reuters
-------------------------
Trip Report by Former U.S. President Jimmy Carter
to Cuba, March 28-30, 2011
April 1, 2011
At the invitation of President Raul Castro, Rosalynn and I visited Havana on behalf of The Carter Center, accompanied by John Hardman, Jennifer McCoy, Robert Pastor, Melissa Montgomery, John Moores, and Diane Rosenberg.
The goals of our trip were to:
- become acquainted with President Raul Castro and to ascertain his immediate and long-term goals for Cuba. The Party Congress will convene in April (on the 50th anniversary of the Bay of Pigs) and Cubans will adopt plans for economic and social reforms;
- explore ideas on how United States-Cuba relations might be improved;
- visit with key players in government and independent sectors; and
- learn as much as possible about the cases of the Cuban Five prisoners in the U.S. and Alan Gross in Cuba.
...
Our first briefing was at the U.S. Interest Section, where I also spoke to the assembled staff (in Spanish and English). We were surprised at the size of the staff - 50 Americans and 270 Cubans. There seems to be minimal direct contact between American diplomats and top Cuban officials.
We next had a delightful visit with leaders of the Cuban Jewish community. Although there is no rabbi in Cuba, the 1,500 Cuban Jews have a lively religious and social agenda. They say they have complete freedom to worship and adequate internet communication with the outside world, and that they had no substantive contact with Alan Gross.
Our next meeting was with Cardinal Jaime Ortega, who explained the procedure by which the Cuban government permitted the release of the remaining 52 of the original 75 political prisoners incarcerated since March 2003 plus an additional 74 others over the last six months. Twelve of them were permitted to remain in Cuba and the others were exiled to Spain. The Cardinal also gave us a briefing on the status of the various religious groups in Cuba.
...
Wednesday morning we met with a group of active dissidents, bloggers, and others and then hosted 10 of the 12 recently released political prisoners and their wives, who reported that they were still insisting that those exiled to Spain be permitted to return to Cuba. They complained about their difficulty in getting renewed ID cards and drivers' licenses.
...
In all, I believe the basic goals of The Carter Center were realized during the visit.
Some notes about the visit: Raul, Fidel, and other leaders are thoroughly familiar with our political system and the special pressures from a fading but still powerful minority of Cuban-Americans. They know that Helms-Burton cannot be repealed, and are experts on what authority the president has.
Both privately and publicly I continued to call for the end of our economic blockade against the Cuban people, the lifting of all travel, trade, and financial restraints, the release of Alan Gross and the Cuban Five, and end to U.S. policy that Cuba promotes terrorism, for freedom of speech, assembly, and travel in Cuba, and the establishment of full relations between our two countries. At the airport, Raul told the press, "I agree with everything that President Carter said." (read full report)
--------------------------
en el blog:
Friday, April 1, 2011
Yoshvani Medina se pronuncia sobre el anuncio del cierre del "Koubek Memorial Center"
por Yoshvani Medina
Director de Artspoken
Amigos, el cierre de un centro cultural donde existe una sala de teatro bien equipada, con capacidad para unas doscientas personas, siempre es motivo de tristeza, sobre todo para los que nos batimos por el arte teatral de la ciudad.
Sobre todo si en ese lugar se imparten cursos de periodismo y creación artística, con profesores de reconocido nivel y trayectoria.
La valía de una sala de teatro, de un centro cultural, de una institución pedagógica, se mide por el impacto que ella tiene en el paisaje escénico, literario, educacional y cultural de la ciudad.
El Koubek Center ha tenido la posibilidad de convertirse en uno de los líderes de la creación, la producción, y la promoción escénica, literaria y audiovisual en Miami.
A pesar de que por ese hermoso lugar ha pasado lo mejor de nuestros escritores, intérpretes y pensadores, la dirección no ha logrado un programa cohesionado, una estrategia dirigida a marcar nuestra sociedad, con lo mejor de las creaciones de los que han pasado por allí.
La hora no es de lamentarnos, sino de unirnos, de ver cómo podemos recuperar el tiempo perdido.
El momento no puede ser mejor para que las generaciones de cubanos que cohabitan en Miami se unan por una causa de Miami.
Si nos reunimos y creamos una táctica de rescate del Koubek, con la juventud de la nueva generación y la sabiduría de la vieja guardia, la reconquista del Koubek Center pudiera hacer reverdecer los laureles de una comunidad que lo necesita verdaderamente.
Mi voz puede ser más fuerte, pero no más clara; le hago un llamado a la vieja guardia de patriotas cubanos, para que asuman el liderazgo de este combate, pueden contar conmigo hasta las últimas consecuencias.
Cordial, respetuosa y enardecidamente,
Yoshvani Medina.
-------------------------------
en el blog: La opinión de Armando Cobelo
(Miami) "Fifty Fifty" en escena
"Fifty Fifty" comedia urbana escrita y dirigida por Ernesto Garcia.
Con las actuaciones de Sandra Garcia, Anniamary Martinez,
Carlos Bueno, Simone Balmaseda y Osvaldo Strongoli.
Teatro en Miami Studio
2500 SW 8 ST, Miami FL 33135
Teléfono – 305.551.7473
Viernes y sábados a las 8:30 PM
Admisión General: $20
Entrada Gratis para asociados de TEMS
Este viernes no tendremos las secciones habituales
Este viernes no aparecerán las secciones habituales Manny Interviews y Ley en el blog... la semana próxima continuarán publicándose como de costumbre.
Gaspar, El Lugareño
Camagüey ha sido bendecido con un nuevo sacerdote
Julio Antonio Perozo García, viudo de 62 años de edad, padre de cuatro hijos y luego de haber servido por casi cuatro años como Diácono Permanente, recibió la ordenación sacerdotal el pasado dia 25 de marzo.
La misa solemne, donde fue consagrado el nuevo sacerdote, fue presidida por Mons. Juan García, arzobispo de Camagüey y concelebrada por Mons. Mario Mestril, obispo de la diócesis de Ciego de Ávila.
El recien estrenado cura ha sido designado Vicario Parroquial de Nuevitas, lugar donde Perozo ha desarrollado su labor pastoral, primero como laico y luego de Diácono Permanente. (en el website de la COCC se pueden conocer otros detalles de esta información y leer la homilía de Mons. Juan García)
Thursday, March 31, 2011
Ante el anuncio del cierre del "Koubek Memorial Center"
Angel Cuadra, Juan Cueto-Roig, Rodolfo Martínez y Carlos Pintado
en la presentación del libro Esas divinas cosas, de Juan Cueto Roig
el pasado 17 de marzo, en el Koubet Center.
Foto/Blog Gaspar, El Lugareño (by Eva M. Vergara)
------------------------------------------------------------------------------------
La Universidad de Miami ha decidido cerrar
el Koubek Center para el 31 de mayo
por Armando Cobelo
Presidente de la Editorial Cubana
(para el Blog Gaspar, El Lugareño)
El Koubek Memorial Center ha sido un centro educacional y cultural de esta comunidad por más de treinta años. Durante este tiempo sus puertas han estado abiertas no sólo para los cubanos sino tambieén para centroamericanos, suramericanos y caribeños.
Semana a semana se brindan eventos culturales y educacionales, no políticos y en sus aulas se imparten clases vocacionales con un costo aceptable.
La Universidad de Miami aduce que la razón del cierre es por el costo de mantenimiento y que en esos momentos la estructura del centro necesita una reparación que puede ser costosa, es posible que esto sea un motivo válido.
El Centro no ha estado desprovisto de ayuda económica ya que el Sr. Koubek, al morir, dejó un "endowment" de un millón de dólares para el mantenimiento, lo cual produce una considerable suma de intereses. Las clases vocacionales producen, no una gran suma, pero ayuda al fondo de mantenimiento. El testamento de Koubek deja bien claro que esta propiedad no puede ser vendida ni utilizada para otro propósito que el educacional y cultural.
Nos hemos enterado hace sólo unos días del tiempo límite para cerrar el Centro.
Nos da tristeza, frustación y coraje, que hayamos conocido de esta situación con tan corto tiempo. Hay eventos programados que no tenemos donde se pueden ofrecer, como del Circulo de Cultura Panamericano que se ha estado celebrando por más de 20 años.
Si hubiéramos sabido de este, tan corto aviso, la comunidad pudiera haberse unido, como esperamos que se haga.
"CONCEPTUALIZANDO" en Miami
Sergio Lastres, Laura Luna, Javier Padura, Fernando Ortega,
Addiel Acosta, Joel Nuñez, Carlos Masis y Noel Santiesteban
este viernes, 1 de abril a las 8:30 p.m.
Galería de Arte "Conceptos y Formas "
3068 Palm Avenue
Hialeah.F.L.33012
(La Habana) Amilkar Feria expone su "PERCEPCIÓN DE LA REALIDAD"
LA PERCEPCIÓN DE LA REALIDAD
Videocreaciones del artista Amilkar Feria Flores
Premio CEIBA Property Corporation Ltd.,
en la pasada edición del
Festival Internacional de Videoarte de Camagüey.
Carter termina visita a Cuba
Fotos/AP y Reuters
----------------------------------------------
Declaración de Carter sobre su reciente visita a Cuba:
(Nota de un léctor: Joaquín, acabo de leer lo que has puesto en tu blog sobre la visita de Carter a Cuba. Donde dices Declaración de Carter sobre su reciente visita a Cuba, estás reproduciendo la traducción oficial del gobierno de Cuba y esto merece una aclaración de tu parte porque oyendo directamente la voz de Carter y la traducción simultanea de Cuba, se nota la discrepancia y casi por seguro de la mala idea de confundir. Carter no les llama patriotas a los cinco espias. Se refiere a ellos como The so called cuban five y la traductora lo edita convenientemente a los cinco patriotas. Me parece que debes aclarar esto para evitar las malas interpretaciones)
Quisiera agradecerle al pueblo de Cuba la posibilidad de estar de nuevo en este país para poder reunirme con los líderes cubanos, para reunirme con algunos ciudadanos cubanos que están en desacuerdo con el gobierno. Hemos estado muy estimulados en cuanto a las posibilidades de la reunión que va a sostenerse en el Congreso el próximo mes.
También tuvimos la posibilidad de reunirnos con los familiares de los cinco patriotas cubanos, con sus madres, con sus esposas.
Espero que en el futuro haya relaciones diplomáticas normales entre Cuba y Estados Unidos. Quisiera también que llegara el momento en que las restricciones de viajes desde Estados Unidos a Cuba y de Cuba a Estados Unidos puedan ser suspendidas, y también que pueda disfrutarse de libertad, de reasociación, de viajes. Creo que es muy importante para todo el mundo y para el pueblo de Cuba.
Hemos sostenido reuniones con el Ministro de Relaciones Exteriores, con el Presidente de la Asamblea Nacional, con el presidente Raúl Castro, con el anterior presidente, Fidel Castro, quien es mi amigo personal, y haremos todo lo posible para que se produzcan cambios económicos en Cuba.
Esta mañana también me reuní con el señor Gross, quien ha pasado un largo tiempo en prisión en Cuba, y pensamos que es inocente de cualquier delito. Espero que en el futuro pueda ser liberado conjuntamente con los llamados cinco cubanos que han pasado 12 años en prisión en Estados Unidos.
En el futuro espero que puedan desarrollarse el comercio y los viajes entre ambos países y que se pueda suspender totalmente el embargo económico, que es una opresión para el pueblo cubano, y que no solamente afecta al gobierno cubano, sino que es el pueblo de Cuba el que más se afecta. Considero que las relaciones entre Estados Unidos y Cuba deben cambiar.
Cuando pasé a ser presidente, suspendí las restricciones de viajes entre ambos países y he trabajado muy de cerca con el presidente Castro para establecer intercambios diplomáticos. Ahora Estados Unidos y Cuba tienen a 300 personas empleadas en la Oficina de Intereses, tanto en la de Estados Unidos como en la de Cuba, y trabajan cubanos en la Oficina de Intereses en Cuba y viceversa, y creo que esto puede contribuir a las relaciones diplomáticas normales entre los dos países.
Esta ha sido una oportunidad que me ha dado la Televisión Cubana para poder dirigirme a ustedes y decirles cuán maravilloso es su país. (leer entrevista completa en Cubadebate)
-------------------------------------------------------------------
en el blog:
(Miami) Cerrará el Koubek Center
(El Nuevo Herald) El Koubek Center, bastión de la preservación de la cultura cubana e hispanoamericana en Miami-Dade durante más de cinco décadas, será clausurado permanentemente por la Universidad de Miami (UM) a partir del 1ro. de junio. (sigue)
Wednesday, March 30, 2011
Jimmy Carter y Fidel Castro como “buenos amigos”
Fotos/Reuters
------------------
LA HABANA, 30 marzo 2011 (AFP) - El ex presidente estadounidense Jimmy Carter se reunió este miércoles con Fidel Castro como “buenos amigos”, dijo al concluir una visita privada de tres días a La Habana. (sigue)Yoani nos deja sin información ...
Yoani y Reinaldo Escobar
-----------------------------
Claudia Cadelo y Yoani
---------------------------------
Yoani Sánchez quien se precia de ser una de las principales grietas en el bloqueo a la información en la Isla, y quien reitera que los blogs eliminan el carácter vertical y democratizan el acceso a la información en Cuba, ha actuado en el día de hoy de la misma manera que ella irreverentemente crítica y se ha limitado a declarar (en su Twitter) luego del encuentro con el expresidente Carter: #cuba #GY Ya termino el encuentro. Interesante! Fue breve. En estos momentos Carter esta reunido con Damas de Blanco y ex presos politicos .
Gaspar, El Lugareño
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA HABANA (AP) — El ex presidente estadounidense Jimmy Carter inició el miércoles su última jornada en Cuba con una reunión con disidentes.
Varios opositores entre ellos la bloguera Yoani Sánchez, su esposo Reynaldo Escobar y el disidente Oswaldo Payá fueron invitados a visitar a Carter al hotel donde se aloja en La Habana Vieja.
Según la bloguera Sánchez se les pidió discreción sobre el contenido de la reunión, pero "fue un encuentro breve, formal, afectuoso", indicó.
En una reunión separada una hora después --ambas fueron a puertas cerradas-- se convocó a los 12 disidentes liberadados paulatinamente en estos meses gracias a una gestión del gobierno con la iglesia y que decidieron quedarse en el país, mientras otros 40 salieron con rumbo a España--. (sigue)
-------------------------------------------------------------
Oscar Elías Biscet
-------------------------
Oswaldo Payá
--------------------------------
Héctor Maceda y Laura Pollán
---------------------------------
Eduardo Díaz Fleitas
---------------------------------------
Elizardo Sánchez
----------------------
Fotos/Reuters, AP y Getty Images
(La Habana) El Museo Napoleónico es reabierto por una Princesa ...
Jean Mendelson, embajador de Francia en Cuba
y la princesa Alix de Foresta
-----------------------------------------------------
Fotos/Getty Images
--------------------------------
La Habana, Cuba. - La octogenaria Alix de Foresta, Princesa Napoleón y descendiente de Napoleón Bonaparte, presidió en La Habana, la reapertura del Museo Napoleónico, uno de los cinco más importante de su tipo en el mundo.
Agradezco a todos los que lucharon por mantener vivo este museo, dijo la visitante y elogió de manera particular la labor del Historiador de la Ciudad, Eusebio Leal, y a su equipo de restauradores, que supieron encontrar los medios para que renaciera este lugar. (sigue)
Subscribe to:
Comments (Atom)
Gaspar, El Lugareño Headline Animator
