Por estos días, varios medios de información han publicado una supuesta (nueva) lista de pecados emitida desde la Iglesia Católica. Esto ha sido (únicamente) otra equivocación, de las tantas, de un sector de la prensa ávido de encontrar material noticioso (con aroma) sensacionalista, en el ambiente católico, que les pueda servir de materia prima para exitosos reportajes.
La Oficina de Comunicación de la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales, ha divulgado la nota de prensa “Clarification on the reported Seven Deadly Sins story”, donde se aclara que “el Vaticano no ha publicado una nueva lista de los siete pecados capitales”.
La confusión se originó a partir de la interpretación errónea de la entrevista aparecida el pasado 9 de marzo en la edición italiana diaria del L'Osservatore Romano. La entrevista fue hecha por el periodista Nicola Gori a Mons. Gianfranco Girotti, quien es el obispo regente del tribunal de la Penitenciaría Apostólica. (El penitenciario mayor es el cardenal estadounidense James Francis Stafford.)
La pregunta en cuestión fue: “¿Cuáles son, según usted, los nuevos pecados?”, a lo que Mons. Girotti, respondió:
“Hay varias áreas dentro de las cuales hoy percibimos actitudes pecaminosas en relación con los derechos individuales y sociales” “Ante todo el área de la bioética, dentro de la cual no podemos dejar de denunciar algunas violaciones de los derechos fundamentales de la naturaleza humana, a través de experimentos, manipulaciones genéticas, cuyos efectos es difícil prever y controlar”.
“Otra área, propiamente social, es el área de la droga, con la que se debilita la psique y se oscurece la inteligencia, dejando a muchos jóvenes fuera del circuito eclesial”.
[En] “el área de las desigualdades sociales y económicas, por las que los pobres se hacen cada vez más pobres y los ricos cada vez más ricos, alimentando una insostenible justicia social, el área de la ecología, que reviste hoy un importante interés”.
Texto original en italiano de la entrevista: "Le nuove forme del peccato sociale"
Fuentes: Zenit, Catholic Communications Network.
La Oficina de Comunicación de la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales, ha divulgado la nota de prensa “Clarification on the reported Seven Deadly Sins story”, donde se aclara que “el Vaticano no ha publicado una nueva lista de los siete pecados capitales”.
La confusión se originó a partir de la interpretación errónea de la entrevista aparecida el pasado 9 de marzo en la edición italiana diaria del L'Osservatore Romano. La entrevista fue hecha por el periodista Nicola Gori a Mons. Gianfranco Girotti, quien es el obispo regente del tribunal de la Penitenciaría Apostólica. (El penitenciario mayor es el cardenal estadounidense James Francis Stafford.)
La pregunta en cuestión fue: “¿Cuáles son, según usted, los nuevos pecados?”, a lo que Mons. Girotti, respondió:
“Hay varias áreas dentro de las cuales hoy percibimos actitudes pecaminosas en relación con los derechos individuales y sociales” “Ante todo el área de la bioética, dentro de la cual no podemos dejar de denunciar algunas violaciones de los derechos fundamentales de la naturaleza humana, a través de experimentos, manipulaciones genéticas, cuyos efectos es difícil prever y controlar”.
“Otra área, propiamente social, es el área de la droga, con la que se debilita la psique y se oscurece la inteligencia, dejando a muchos jóvenes fuera del circuito eclesial”.
[En] “el área de las desigualdades sociales y económicas, por las que los pobres se hacen cada vez más pobres y los ricos cada vez más ricos, alimentando una insostenible justicia social, el área de la ecología, que reviste hoy un importante interés”.
Texto original en italiano de la entrevista: "Le nuove forme del peccato sociale"
Fuentes: Zenit, Catholic Communications Network.
No comments:
Post a Comment