Showing posts with label Cuba. Show all posts
Showing posts with label Cuba. Show all posts

Monday, November 16, 2026

Recapitulación (un poema de José Angel Buesa)



Yo he vivido mi vida: si fue larga o fue corta,
si fue alegre o fue triste, ya casi no me importa.
Y aquí estoy, esperando. No sé bien lo que espero,
si el amor o la muerte, -lo que pase primero.

Algo tuve algún día; lo perdí de algún modo,
y me dará lo mismo cuando lo pierda todo.
Pero no me lamento de mi mala fortuna,
pues me queda un palacio de cristal en la luna,
y por andar errante, por vivir el momento,
son tan buenos amigos mi corazón y el viento.

Por eso y otras me deja indiferente,
aquí, allá y dondequiera, lo que diga la gente.
-¿Trampas?- Pues sí, hice algunas;
pero, mal jugador, yo perdí más que nadie
con mis trampas de amor.

-¿Pecados?- Sí, aunque leves, de esos que Dios perdona,
porque, a pesar de todo, Dios no es mala persona.
-¿Mentiras?- Dije muchas, y de bello artificio,
pero que en un poeta son cosas del oficio.
Y en los casos dudosos, si hice bien o mal,
ya arreglaremos cuentas en el Juicio Final.

Eso es todo. He vivido.
La vida que me queda puede tener dos caras,
igual que una moneda: una que es de oro puro
-la cara del pasado- y otra -la del presente-
que es de plomo dorado.

Por lo demás, ya es tarde; pero no tengo prisa,
y esperaré la muerte con mi mejor sonrisa,
y seguiré viviendo de la misma manera,
que es vivir cada instante como una vida entera,
mientras siguen andando, de un modo parecido,
los hombres con el tiempo y el tiempo hacia el olvido.

Tres mujeres, una balsa y todo un mar, una isla, en la memoria. (por Baltasar Santiago Martín)


Hay obras que no se ven, sino que se navegan.

Mare Nostrum, estrenada mundialmente el sábado 14 de noviembre de 2026, en el Miracle Theatre, de la ciudad de Coral Gables, como pieza central de la 2ª Muestra Internacional de Teatro y Dramaturgia Independiente (MITDI), es una de ellas.

El director y dramaturgo cubano Erom Jimmy Cuesta ha revisitado cuatro obras del gran dramaturgo Alberto Pedro (1954-2005), con Mar nuestro como columna vertebral, y le ha insertado diálogos de Delirio habanero, Manteca y Esperando a Odiseo. El resultado es un homenaje sentido a Pedro y a su esposa, Miriam Lezcano (1943-2020), directora del Teatro Mío, donde Erom se formó.

Tres actrices cubanas residentes en España han venido expresamente a Miami para actuar en esta obra: María Isabel Díaz Lago como Fe, Katia Caso como Esperanza, e Ileana Wilson como Caridad, cual tres viscerales “deidades” –por así decirlo– del consabido panteón católico universal.

Ileana Wilson como Caridad, Katia Caso como Esperanza
 y María Isabel Díaz Lago como Fe. 
Foto: Julio de la Nuez
---------------

Fe, Esperanza y Caridad. No es casualidad el nombre. Son las tres virtudes teologales puestas a prueba a la deriva en una balsa rumbo a Estados Unidos, varada en el Mar de los Sargazos.

La obra, estrenada en Cuba en 1997, tres años después de la crisis de los balseros de 1994 –y a siete de la terrible puesta en escena del eufemístico “Período especial” –, sigue doliendo, porque el telón sigue aún en vilo, esperando un amanecer que no llega.

Erom, de quien ya he celebrado otras de sus exitosas puestas –como Casting Blanche Dubois, presentada en el pasado Festival Casandra–, lo ha vivido en carne propia y aquí demuestra sin la menor duda que “nada cubano le es ajeno”, pues lo ha convertido en una especie de manifiesto sin panfleto del “Holocastro” cubano, como le ha llamado tan acertadamente mi amiga Ileana G. Monserrat.

Sí, un manifiesto de supervivencia: hambre, sed, delirio y humor negro habanero; con crueles reproches entre esas tres mujeres insulares a las que finalmente salva la ternura, cuando se dan por vencidas y se arrojan las tres al mar cogidas de las manos.

Las tres actrices son el mar, la balsa y la Isla a la vez. María Isabel aporta una Fe de hierro, con una dicción impecable que llena el teatro sin gritar; Katia, una Esperanza que impide que la obra se hunda más en la tragedia y hasta llega a proponer el regreso “a Itaca”; e Ileana, como Caridad, es el corazón roto y generoso del tríptico, la que reparte lo poco que queda,

Katia Caso como Esperanza, Ileana Wilson como Caridad
 y María Isabel Díaz Lago como Fe.
 Foto: Julio de la Nuez.
---------------

Un aparte necesario: no me quedó claro el reproche de Fe a Esperanza, cuando le dice que es la culpable de lo que están pasando, “por su problema” (¿por atea y por comunista, sería?); tampoco si Esperanza de verdad arrojó a la niña viva al mar para apoderarse de su agua y de sus galletas, lo cual lastra a mi juicio sin necesidad la obra, por la imperdonable crueldad del hecho si así hubiera sido. Sobraba la duda.

Katia Caso como Esperanza, María Isabel Díaz Lago como Fe 
e Ileana Wilson como Caridad. 
Foto: Ismael Cristóbal Requejo.
--------------

La dirección es limpia, precisa, sin nada superfluo. En un espacio opresivo, con la luz como otro personaje, logra que el público sienta la angustia, el sol, la sal, el balanceo y hasta la sed y el hambre. Se vive el mar, aunque el mar se vea solo de modo virtual, omnipresente, en la pantalla al fondo de la escena.

Mare Nostrum no habla solo para el exilio cubano de los 90 –por los reiterados referentes de esa época mencionados, con tanta insistencia en la carne rusa y los muñequitos rusos, parte que ya la conocemos de memoria–, sino, en esa sala llena de cubanos de Miami, de Coral Gables, de Hialeah, de todas partes, también para los que llegaron antes: en el 60, 70 y 80; y mucho después, en el 2000 y por Nicaragua, la vía más reciente. Hoy el desamparo tiene otras caras, otros nombres, otras penumbras y tinieblas. No es nostalgia, sino reconocimiento.

Me hubiera gustado que los parlamentos de Katia y de Ileana no fueran tan extensos y repetitivos, y que el de María Isabel tuviera un poco más de peso. Ella tiene la fuerza y la presencia para sostener aún más la obra, y se queda uno con ganas de escucharla más.

María Isabel Díaz Lago como Fe e Ileana Wilson como Caridad.
 Foto: Ismael Cristóbal Requejo.
-----------------

Y acoto esto también: el final que yo hubiera querido es que las rescataran y llegaran a Miami, con un encuentro final de las tres en el Versailles, varios meses después, ya con su nueva realidad no idealizada, con sus quejas de “la Yuma”, como así sucede con tanta frecuencia. Esa sería la segunda parte de la historia, la que todos conocemos aquí.

Pero ya sería otra obra y no esta que vi. Esta que vi termina en el mar, y hay que respetarla así. Y así, a la deriva, varada, es como más duele y como más se recuerda, porque la isla entera –“en peso”, con “la maldita circunstancia del agua por todas partes”, como dijera Virgilio, nostrum dramaturgo más monstrum– es una balsa gigante, no a la deriva, sino varada, con un pueblo entero encima de ella.



Hialeah, 16 de noviembre de 2026.

Fotos: Julio de la Nuez e Ismael Cristóbal Requejo.

Historia (un poema de Félix Luis Viera)

Nota: Cada lunes la poesía de Félix Luis Viera. Puedes leer todos sus textos, publicados en el blog, en este enlace. Traducción al italiano de Gordiano Lupi.



Del poemario Prefiero los que cantan (Ediciones Unión, 1988, Cuba)




Historia

Estuvieron un hombre y una mujer que apenas
pudieron estar.
Si acaso alguna vez —lo que se dice a plenitud—
lograron acoplar en ese nido
que a medianoche fabricaban casi
      desesperadamente.

Ni siquiera las paradas de autobuses ni el horario de sus
      problemas
convergían.

Qué tiempo les faltó para decir que sí, que estaba
      bien, dentro de media hora.

La mujer rugía entre pinceles
escarbando la magia que habita en el lado
más oculto, más sencillo de las cosas.

El hombre sangrando a gota lenta
huyendo tras las palabras que se abonan
donde no hay ojos ni tacto que puedan agarrarlas
si no es después de haberles minado todos los
      caminos.

El tiempo continuó abriéndose entre ellos como
     una herida
que trataban en vano de cerrar, al menos detener.
Una de esas veces —la última— que lograron
         unirse
hallaron un rosal.
El rosal vivía entre las piedras.
Entre las piedras el tallo se clavaba, se perdía
buscando su sangre nadie calcula en qué tierra,
a qué distancia.
Y tenía rosas que parecían disparos a punto de
        salir.

La mujer de los problemas y el hombre de los
        problemas entonces se miraron
y cada cual tomó su rumbo, convencidos
de que el amor no se detiene en pequeñeces.

Junio 1979



Storia

Furono un uomo e una donna come appena
riuscirono a essere.
Per caso qualche volta - come si dice al culmine -
riuscirono ad accoppiarsi in quel nido
che a mezzanotte fabbricavano quasi
        disperatamente.

Neppure le fermate degli autobus né l’orario dei loro
        problemi
convergevano.

Quanto tempo mancò per dire sì, che andava
          bene, entro mezz’ora.

La donna ruggiva tra i pennelli
indagando la magia che risiede nel lato
più occulto, più semplice delle cose.

L’uomo sanguinava a gocce lente
fuggendo tra le parole che si accreditano
dove non ci sono occhi né tatto che possano afferrarle
se non dopo aver minato tutti i
       percorsi.

Il tempo continuò ad aprirsi tra loro come
          una ferita
che cercavano invano di chiudere, almeno di fermare.
Una di quelle volte – l’ultima – che riuscirono
         a unirsi
scprirono un roseto.
Il roseto viveva trra le pietre.
Tra le pietre il fusto si ergeva, si perdeva
cercando il suo sangue nessuno calcola in quale terra,
a quale distanza.
E aveva rose che sembravano spari sul punto di
         uscire.

La donna dei problemi e l’uomo dei
          problemi allora si guardarono
e ognuno prese la sua rotta, convinti
che l’amore non indugia sulle piccolezze.

Giugno 1979




 
 ---------------------------
Félix Luis Viera (El Condado, Santa Clara, Cuba, 19 de agosto de 1945), poeta, cuentista y novelista, es autor de una copiosa obra en los tres géneros.

En su país natal le fue otorgado el Premio David de Poesía, en 1976, por Una melodía sin ton ni son bajo la lluvia; el Premio de Novela de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, en 1987, por Con tu vestido blanco, que recibiera al año siguiente el Premio de la Crítica, distinción que, en 1983, le fuera concedida a su libro de cuentos En el nombre del hijo.

En 2019 le fue otorgado el Premio Nacional de Literatura Independiente “Gastón Baquero”, auspiciado por varias instituciones culturales cubanas en el exilio.

Su libro de cuentos Las llamas en el cielo retoma la narrativa fantástica en su país; sus novelas Con tu vestido blanco y El corazón del rey abordan la marginalidad; la primera en la época prerrevolucionaria, la segunda en los inicios de la instauración del comunismo en Cuba.

Su novela Un ciervo herido —con varias ediciones— tiene como tema central la vida en un campamento de las UMAP (Unidades Militares de Ayuda a la Producción), campos de trabajo forzado que existieron en Cuba, de 1965 a 1968, adonde fueron enviados religiosos de diversas filiaciones, lumpen, homosexuales y otros.

En 2010 publicó el poemario La patria es una naranja, escrito durante su exilio en México —donde vivió durante 20 años, de 1995 a 2015— y que, como otros de sus libros, ha sido objeto de varias reediciones y de una crítica favorable.

Una antología de su poesía apareció en 2019 con el título Sin ton ni son.

Es ciudadano mexicano por naturalización. En la actualidad reside en Miami.

----------------------------------------------
Gordiano Lupi, periodista, escritor y traductor, nació en Piombino, Italia, en 1960. Fundador, en 1999, junto con Maurizio y Andrea Maggioni Panerini de la editorial La Gaceta Literaria, ha traducido del español a varios autores cubanos, como Alejandro Torreguitart Ruiz, Guillermo Cabrera Infante, Félix Luis Viera y Virgilio Piñera, entre otros. Cuenta en su haber con un amplio trabajo sobre figuras del cine, entre ellas Federico Fellini, Joe D´Amato y Enzo G. Castellari. Ha publicado más de una decena de libros que abarcan diversos géneros, como Nero tropicale, Cuba magica, Orrore, ertorismo e ponorgrafia secondo Joe d´Aamto y Fidel Castro – biografia non autorizzata.

Gordiano Lupi es un luchador por la democracia para Cuba y un promotor de las artes y la cultura de la Isla.

Saturday, November 14, 2026

Arts Ballet Theatre of Florida. Una noche de técnica impecable y puro lujo visual. (por Baltasar Santiago Martín)



Arts Ballet Theatre of Florida, bajo la dirección artística del reconocido maître y coreógrafo Vladimir Issaev, ha vuelto a demostrar por qué es una joya del sur de la Florida.



Su Program I, presentado el 3 de octubre de 2026 en el Broward Center for the Performing Arts y el 4 en el Aventura Arts & Cultural Center, fue una clase magistral de equilibrio entre tradición y modernidad, con un nivel de exigencia que muy pocas compañías regionales pueden sostener durante toda una noche.

El ambicioso programa, preparado con exquisita inteligencia, abrió con Corpus, coreografía de Lusián Hernández, con un concierto de Chopin como banda sonora; una obra íntima donde el alma se revela a través del cuerpo. El elenco completo brilla, con el rigor técnico que será la constante de la noche.

Corpus, por Arts Ballet Theatre of Florida.
-------------------

Le siguió Four Seasons / Las cuatro estaciones, coreografía de Vladimir Issaev, con música de Giuseppe Verdi como respaldo musical (no la tan conocida de Antonio Vivaldi); cuatro estaciones como cuatro estados del amor, muy bien representados por todas las parejas participantes, que combinaron lirismo y fuerza con una naturalidad admirable.

Leonardo Bares y Nora Yun Schafer 
en "Verano", de Las cuatro estaciones.
-------------------
Towako Mizukami y Ataru Matsuya
 en "Primavera", de Las cuatro estaciones.
---------------------
Indira Mayrani y Andreas Cross
 en "Invierno", de La cuatro estaciones.
-------------------
Sophia Ohm y Jose Luis Pechené 
en "Otoño",  de Las cuatro estaciones.
----------------------

El corazón de la noche volvió a latir ahora más fuerte, con Spring Waters / Aguas primaverales, música de Serguéi Rachmáninov y coreografía de Asaf Messerer, protagonizado por José Luis Pechené y Towako Mizukami; adagio sin variaciones en el que ambos “diluviaron” bravura y lograron que la preciosa música de Rachmáninov se derramara como un torrente sobre los espectadores.

El bailarín colombiano está en un momento extraordinario: elevación limpia, aterrizajes silenciosos como un gato, giros con el eje perfectamente colocado, y unos entrechats que parecen desafiar la gravedad. Pero lo que lo distingue no es solo la técnica, es la presencia. Pechené baila con una hombría, una generosidad y una alegría contagiosa que es puramente latina. No ejecuta, interpreta. Cada salto es una declaración de amor a la danza.

Towako Mitsukami y José Luis Pechené
 en Aguas primaverales.
--------------

Y para el cierre de la primera parte, Issaev escogió el “Grand Pas Classique Hongrois” / “Grand Pas Classique Húngaro”, del ballet Raymonda (1898), con coreografía de Marius Petipa y música de Glazúnov, una de las celebraciones más brillantes del repertorio clásico.

Indira Mayrani y Remina Tanaka,
 con el cuerpo de baile del ABTF, en Raymonda.
----------------

Indira Mayrani brilló como Raymonda, y Remina Tanaka, su solícito partenaire, como Jean Brianne, respaldados por las solistas Sakura Ono y Nora Yun Shafer, amén de un muy bien entrenado cuerpo de baile, que desplegó una disciplina de acero sin perder la sonrisa, con un vestuario exquisito, “de museo”, al igual que el de Pentimento, el siguiente ballet después del intermedio: un lujo que todo Miami merece ver, no solo Aventura y Fort Lauderdale.

Indira Mayrani y Remina Tanaka
 en Raymonda.
---------
Sakura Ono en Raymonda
--------------
Nora Yun Shaefer en Raymonda
--------------------

Y efectivamente, después de un razonable intermedio, irrumpió en escena toda la troupé con Pentimento, coreografía de Vicente Nebrada para la barroca música de Johann Sebastian Bach, con el diseño original de vestuario y escenografía de Christina Giannini, recreado con exquisitez por Jorge Gallardo, Martha Donascimento y Gladys Sanabria.

Andreas Cross y Sophia Ohm
 en Pentimento.
---------------

Es aquí donde se entiende lo que es un gran vestuario de ballet: no adorna, cuenta. Las telas que fluyen, las máscaras, los terciopelos que recuerdan una pintura al óleo vibrante, como bien citaba la crítica en 1983, el año del estreno.

Kansuke Nakamura en Pentimento.
-------------------

Nebrada exige solos pequeños y extremadamente demandantes donde cada bailarín es un personaje distinto, y el elenco responde con una elegancia y decadencia que corta el aliento. El re-montaje de Mary Carmen Catoya es impecable.

Yoichi Habaguchi y el cuerpo de baile del ABTF
 en Pentimento.
------------------------
ABTF en Pentimento.
-------------------

El maestro Issaev ha construido una compañía de bailarines de todo el mundo que bailan como uno solo. La musicalidad, la limpieza de líneas y el respeto por el estilo –ya sea el romanticismo de Chopin, el clasicismo húngaro de Raymonda, el lirismo apasionado de Rachmáninov o el barroquismo total de Bach– son su “marca de fábrica”, que le han ganado su gran prestigio internacional.

Lusián Hernández, Maestro Valdimir Issaev
 y Mary Carmen Catoya, en los saludos finales de Pentimento,
 con solistas y cuerpo de baile del ABTF detrás.
---------------

Noche redonda. Técnica excelente, vestuario excelente; una compañía que confirma que el presente del ballet clásico también se escribe en español, y con brillantes caracteres asiáticos en general.

Bravo, Vladimir; bravo, Ruby, Catoya, Giselle, Remina, Pechené, ¡y toda la troupé de ABTF!



Hialeah, 4 de noviembre de 2026.

Fotos: @patriciaphotography

Wednesday, November 11, 2026

Camagüey también tuvo su Hotel Ambos Mundos. La hotelería camagüeyana en los años 30’s del siglo XX (por Carlos A. Peón-Casas)

Foto de sus ruinas. Año 2023
--------------

Con menos glamour y prestancia que el habanero, más antiguo y conocido, el Hotel Ambos Mundos de Camagüey también tenía lo suyo. Ubicado en la céntrica calle de la República, en la esquina con la calle Francisquito, el inmueble que data de 1912, luce hoy su estado más deplorable; lejanos ya los días en que fuera un digno destino para los que fueron sus huéspedes de antaño.

Poco o nada sabemos de aquellos desempeños hoteleros y de “restauración”; lo cierto es que ocupaba un lugar bien visible en las coordenadas de la ciudad de los años 20’s y 30’s del ya pasado siglo XX.

Hemingway no lo conoció en su visita a la ciudad en la década del 40, claro está, que para entonces el Gran Hotel se robaba el show, y aunque se haya especulado con que el famoso escritor pernoctara en el último aquella vez, no hay evidencias que lo respalden. Quizás le hubiera llamado la atención, si hubiera remontado la calle República, algo que tampoco parece que hiciera en aquella furtiva visita de paso, de camino al Central Santa Marta, propiedad de su amigo Mayito García Menocal, acaso por aquello de que hubiera sido el Ambos Mundos habanero el sitio escogido para sus estancias de la década del 30 antes de que comprara su famosa Finca Vigía.

Justo por su frente existía otro hotel conocido: El París, hoy devenido, como hasta hace unos años el propio Ambos Mundos, habitáculo para numerosas familias en lo que es actual su segunda planta. En los bajos conocimos de pequeños la cafetería homónima, muy popular y frecuentada donde se expendían entre otros delicatesen, el ya hoy prohibitivo Helado Coppelia de 12 porcientos de grasa, una “crema” super especial que sólo hoy es adquirible en precios dolarizados, o que en su mayoría se exporta (que dicen los que saben que hasta la Reina Isabel II gusta paladearla), ¡o tempora, o mores!

El Ambos Mundos competía en sus tiempos con el rival más cercano, pero igualmente con el resto de los otros hoteles, que se acomodaban a lo largo de la céntrica calle República a saber: El Centro Gallego, el Luz, el Saratoga y el Colón, los tres primeros ya igualmente inexistentes, aunque desconocemos cuál era su ubicación exacta, y el tercero todavía en activo y localizable en el número 163 de la susodicha calle.

De todos estos sitios de alojamiento tenemos oportuna mención en una especie de guía promocional y comercial de la ciudad bajo con el título Camagüey, la provincia heroica y legendaria, editado en el año 1931 por la Cuba Atlas Company. En la ciudad de entonces se contaban más de una veintena de hoteles, repartidos por toda la ciudad, entre aquellos los de más porte como el antiguo Camagüey, el Plaza y el Isla de Cuba.

Del Ambos Mundos, sobrevive sólo el recuerdo. El edificio habitado sólo en su planta baja, donde se apiñan hoy día “timbiriches” de cuenta- propistas, amenaza ruina. La segunda planta luce los descorchados que el tiempo le ha propinado. Nada nos habla allí de aquellos tiempos en que todavía fuera un lugar de estancia para los huéspedes foráneos que visitaban la ciudad. Como para el resto de aquellos sus “competidores de rigor”, el tiempo, y otras hierbas de la familia de la desidia, han hecho valer su signo de perpetuo desbrozador y le ha ajustado las cuentas para siempre.
-------------------------------------------------------
Listamos para el curioso lector los que hoy ya no existen: América, Centro Alemán, Dalmau, España, Ferroviario, La Gran Vía, Habana, Inglaterra, Internacional, New York, Sevilla y Telégrafo



-----------
Actualmente en demolición parcial.
Abril 2023. 
Fotos/Oficina del Historiador de la Ciudad 
de Camagüey.
---------

Tuesday, November 10, 2026

Juan de los Muertos (un filme de Alejandro Brugués)



LM. Ficc. 2011
Productora: La Zanfoña Producciones (España), Producciones de la 5ta Avenida (Cuba), con la participación del ICAIC, Canal Sur y Televisión Española

Ficha Técnica

Guión: Alejandro Brugués
Dirección: Alejandro Brugués
Producción General: Alejandro G. Tovar y Laura Alvea
Dirección de Fotografía: Carles Gussi
Montaje o Edición: Mercedes Cantero
Música Original: Sergio Valdés
Dirección de Arte: Derubin Jacome
Diseño de Vestuario: Esther Vaquero
Producción Ejecutiva: Gervasio Iglesias, Inti Herrera y Claudia Calviño
Sonido: Daniel de Zayas
Supervisión de Efectos Especiales: Juan Carlos Sanchéz
Efectos de Maquillaje: Cristian Pérez Jauregui
Maquillaje: Catalina Montero
Dirección de Casting: Libia Batista
Asistente de Dirección: Olga Sánchez
Jefa de Producción: Vanesa Portieles

INTÉRPRETES
Alexis Díaz de Villegas, Jorge Molina, Andros Perugorría, Jazz Vila, Eliecer Ramírez

(más información en Cubacine website)

---------------------------------------------------
ver en el blog: Filmes Cubanos

Saturday, November 7, 2026

Palabras de despedida de Mons. Dionisio García y saludo de Mons. Juan Gabriel Díaz (Textos y Videos)



7 de noviembre de 2026



Buenos días.

Queridos hermanos y hermanas, el Santo Padre ha tenido a bien aceptar la renuncia que le presenté hace 7 años al cumplir los 75 como arzobispo de Santiago de Cuba, y ha nombrado como el nuevo arzobispo de Santiago de Cuba a Monseñor Juan Gabriel Díaz Ruíz, obispo de Matanzas.

Monseñor Juan Gabriel es natural de Nuevitas, Camagüey, sacerdote joven de entusiasmo. Él ha sido vicario, ha sido párroco. También él fue obispo de Ciego de Ávila y después de varios años en Ciego de Ávila pasó a la diócesis de Matanzas, de donde él ha sido el obispo hasta este momento.

Él tiene una nueva responsabilidad. Será arzobispo de Santiago de Cuba, la diócesis primada que tuve la dicha de celebrar los 500 años de su fundación. Es una tarea ardua, pero estoy seguro que va a encontrar colaboradores muy buenos y entregados. Y sé que él hará todo lo posible para que el reino de Dios se haga presente en esta tierra.

Es costumbre en la Iglesia y está mandado por el Código de Derecho Canónico, que los obispos al llegar a 75 años pongamos nuestro cargo, la encomienda que nos dio el mismo Santo Padre, la pongamos en sus manos para que determine cuándo debe ser sustituido el obispo del lugar.

El Colegio, ahora después de 7 años de haber pasado los 75, el Santo Padre ha aceptado mi renuncia. Le doy gracias por la confianza y por el apoyo que hemos sentido siempre de él y de sus antecesores. Le pido la bendición para Monseñor Juan Gabriel.

Estoy seguro que va a contar con un un pueblo que le apoyará. Estoy seguro que también él, se va a enamorar de esta tierra que es diócesis Primada, y que ha dado tantos y tantos frutos en la evangelización del pueblo, sobre todo por la presencia de la Virgencita de la Caridad del Cobre, que es la primera misionera. A la que estoy también seguro que él acudirá ella en cada momento, y que ella le protegerá y la animará.

Muchas gracias y nos seguiremos viendo en las misas dominicales. Que tengan buen día.


Texto tomado de la página de Facebook del Arzobispado de Santiago de Cuba. 


--------------

Palabras de Mons. Juan Gabriel Díaz.


7 de noviembre de 2026


Un saludo, un abrazo fraterno desde la fe a todos los santiagueros.
La misión que me espera es difícil, lo sé, hay mucho trabajo, pero confío en que ustedes me ayudarán, en que el Señor Jesucristo me dará la fuerza y la Virgen de la Caridad que tendré allí tan cerca su Santuario, pues estará acompañándome.

Voy con mucha disposición, alegría y generosidad, a servirlos a ustedes y juntos, anunciar el evangelio en esa tierra santiaguera en la que comencé mi formación sacerdotal, hace ya unos cuantos años.


Así que les pido su oración, les pido pues que estén allí a mi lado y juntos, creo que podremos hacer grandes cosas si nos dejamos guiar por el Espíritu Santo, que el señor seguramente nos va a enviar.


Que Dios los bendiga, y dentro de muy poco nos veremos, si Dios quiere. Gracias.




-----------------
Ver en el blog

"Los locos Addams", de la Sociedad Actoral Hispanoamericana (SAH): una puesta “macabramente” deliciosa. (por Baltasar Santiago Martín)


La Sociedad Actoral Hispanoamericana ha hecho lo que parecía imposible: tomar una familia que todos creíamos conocer, tanto en su versión televisiva como en la cinematográfica –esta última con Angelica Houston como Morticia y el boricua Raúl Juliá como Gómez– para presentarla como una deliciosa comedia musical, al mejor estilo de Broadway, con el atractivo adicional de la chispa, el ingenio, la picardía y el corazón latino –¿y por qué no decirlo?: ¡miamense!

El actor, director, empresario y maestro de actuación Miguel Sahid ha sido el capitán indiscutible de este gran éxito teatral, que tuvo al Teatro Manuel Artime, de la Pequeña Habana de Miami, como escenario, el sábado 17 y el domingo 18 de octubre de 2026.

Tuve el privilegio de ser invitado por el propio Miguel al estreno, a casa llena, el sábado 17, y aunque me consta el rigor y el profesionalismo con que Miguel dirige la Sociedad Actoral Hispanoamericana (SAH) –de la cual ya había reseñado muy elogiosamente La casa de Bernarda Alba–, esta puesta de Los locos Addams asombra, sorprende y deslumbra ya a otro nivel, pues no es solo un montaje teatral más, sino una celebración del teatro hispano en Miami, hecho con oficio, humor inteligente y un nivel de producción que honra a nuestra ciudad y la reivindica.

Afirmo, con total convicción, que es completamente digna de ser representada en cualquier plaza teatral importante de nuestro continente, e incluso en otros aunque se tenga que subtitular.

La dirección es una obra maestra de Sahid, quien además se roba cada escena como el Tío Lucas. Sahid entiende algo esencial de los Addams: el terror es solo una excusa para hablar del amor. Su Tío Lucas, ese lunático poético enamorado de la Luna, es una creación inolvidable. No es caricatura, es ternura pura. Canta, baila, delira y nos hace creer que es posible estar perdidamente enamorado de un satélite. Cada aparición suya levanta carcajadas y aplausos espontáneos. Dirigir y actuar a ese nivel, sin que se note el esfuerzo, es de grandes, y Miguel lo es.

Miguel Sahid como el Tío Lucas.
---------------

El elenco de la SAH que lo acompaña es también de un nivel altísimo: un Lito Becerra, como Gómez, apasionado y en total posesión de su personaje; y frente a él, majestuosa, magnética, Marinel Cruz como Morticia. Decir que es solo Morticia es quedarse corto. La exquisita soprano “todoterreno” puertorriqueña posee una voz que acaricia y corta a la vez, con un timing cómico perfecto y una sensualidad que no necesita gritar. Su Morticia no camina, flota. No habla, hechiza. Es la reina indiscutible de la tenebrosa y escalofriante mansión de los Addams.

Lito Becerra como Gómez
 y Marinel Cruz como Morticia.
----------------------
El niño Sebastián Luis como Pericles, 
Miguel Sahid como el Tío Lucas,
 Daniel Sánchez como Largo
 y Laura Rosguer como Wednesday / Merlina.
--------------------

Por supuesto que la obra se hubiera quedado coja sin la ácida, brillante y lujuriosa Wednesday / Merlina de Laura Rosguer, el Pericles travieso, celoso y entrometido del niño Sebastián Luis, así como sin la deliciosa Alice Beineke de Samara Ortiz, de Erick Plá como su esposo Mauricio –todo un “cubanazo”– y de Johann Vera como Tomás, su primogénito novio de Merlina –que lo obliga a ser exhibicionista involuntario de sus six pack para deleite de la audiencia; ¡ah!, y no menos importante, el Largo entrañable y omnipresente de Daniel Sánchez –que por cierto, me recordó al indeleble Agamenón del programa San Nicolás del Peladero de la televisión cubana– y a la precoz niñita Andrea Bonilla como Manos y Mini Merlina, al igual que a Nicolth Tovar como el Tío Cosa.

Marinel Cruz como Morticia, 
el niño Sebastián Luis como Pericles,
 Laura Rosguer como Wednesday / Merlina 
y Lito Becerra como Gómez.
------------------
Samara Ortiz como Alice Beineke, 
Laura Rosguer como Wednesday / Merlina
 y Johann Vera como Tomás.
----------------

Pecado mío imperdonable sería no celebrar a la multifacética actriz Betsy Rodríguez –que lo mismo se convierte en Pinocho que en Puck–, a la que en esta locura familiar “addamiana” le tocó convertirse en la excéntrica Grandma de Merlina y de Pericles, en otra de sus grandes actuaciones.

El niño Sebastián Luis como Pericles, 
Betsy Rodríguez como Grandma, 
Miguel Sahid como el Tío Lucas 
y Daniel Sánchez como Largo.
----------------

Sigo. La coreografía de la propia Wednesday o Merlina, es ágil y muy dinámica, con la troupé de la SAH moviéndose por la escena como bailarines consagrados; el vestuario (sin crédito en el programa de mano) y el maquillaje de Valeria Hernández reinterpretan el ícono sin copiarlo, y las luces de Vladimir Ameneiro crean esa penumbra gótica para la eficaz escenografia de Ron Felice, asistido por Engel Rivera, que en Miami rara vez ve tan lograda, pero muy bien iluminada cuando la acción asi lo requirió.

Laura Rosguer como Wednesday / Merlina 
y Johann Vera como Tomás.
----------------------
El niño Sebastián Luis como Pericles, 
Betsy Rodríguez como Grandma, 
Miguel Sahid como el Tío Lucas, 
Daniel Sánchez como Largo, 
Laura Rosguer como Wednesday / Merlina, 
Lito Becerra como Gómez
 y Marinel Cruz como Morticia.
--------------------
Samara Ortiz como Alice Beineke,
 Johann Vera como Tomás
 y Erick Plá como Mauricio.
------------------

Matt Maness, a su vez, como director musical, consiguió darle a cada número de Andrew Lippa un toque de Broadway con sabor “mayamense”, compuestos por este para el libreto original de The Addams Family, de la autoría de Marshall, Brickman y Rick Elice.

Como un detalle adicional muy remarcable, quiero celebrar la feliz coincidencia de que haya sido Marinel Cruz, la talentosa soprano puertorriqueña, la Morticia de esta puesta, ya que en el filme homónimo de 1991, Gómez lo interpretó Raúl Juliá, el reconocido actor también puertorriqueño, que desde su panteón debe estar celebrando que su coterránea haya sido una presencia tan importante en esta exitosa saga.

Daniel Sánchez como Largo, 
Marinel Cruz como Morticia 
y Johann Vera como Tomás.
----------------

Sahid ha logrado lo más difícil: una comedia que es familiar sin ser boba, oscura sin ser pesada, y profundamente latina sin perder la esencia de Charles Addams, claro que no él solo, sino con Ana Laura Rodríguez como asistente de producción, Andrés Mejía como productor y Eleazar Medina como su asistente, asi como con Ron Felice como director de arte y Katia Pineda como directora de escena.

Pero lo más hermoso fue lo que ocurrió con el público. Abuelos, niños, jóvenes que llegaron por TikTok y señoras que recuerdan la serie en blanco y negro, todos riendo al mismo tiempo, todos aplaudiendo de pie al final por largo tiempo.

Si usted ama el teatro musical, si extrañaba reírse con inteligencia, si cree en el talento hispano de Miami, tiene que verla.

Los locos Addams de la SAH no es una obra para pasar el rato. Es el recordatorio de por qué seguimos yendo al teatro.

Miguel Sahid como el Tío Lucas.
----------------

Bravo, SAH. Bravo, Miguel, Lito, Erick, Johann, Sebastián, Daniel; Brava, Marinel, Betsy, Samara, Laura.

Cinco estrellas. Y ojalá la repongan. La volvería a ver sin la menor duda.


Baltasar Santiago Martín
Fundación APOGEO
ACE Internacional
Hialeah, 31 de octubre de 2026.

Fotos: Ismael Requejo / SAH (cortesía de Miguel Sahid).

Mons. Juan Gabriel Díaz, nuevo arzobispo de Santiago de Cuba


La Santa Sede anuncia el nombramiento de nuevo arzobispo de Santiago de Cuba.

La Habana, 7 de noviembre de 2026.


La Santa Sede ha hecho público hoy el nombramiento de Monseñor Juan Gabriel Díaz Ruíz como nuevo arzobispo de Santiago de Cuba, tras aceptar el Santo Padre la renuncia pastoral presentada por Monseñor Dionisio Guillermo García Ibáñez, de conformidad con las disposiciones del Derecho Canónico.

La Iglesia que peregrina en Cuba y específicamente los fieles de la arquidiócesis de Santiago de Cuba, reciben esta noticia con espíritu de fe, comunión y gratitud, acogiendo al nuevo pastor que ha sido llamado a continuar la misión evangelizadora y el servicio pastoral en esta Iglesia particular.

Gratitud por el ministerio de Mons. Dionisio Guillermo García Ibáñez.


Los obispos cubanos comparten esta noticia y expresan su más profundo agradecimiento a Mons. Dionisio, quien fue nombrado en 2007 arzobispo de Santiago de Cuba por el Papa Benedicto XVI. Dedicó así años de generosa entrega al Pueblo de Dios, con dedicación al anuncio del Evangelio y un servicio episcopal ejercido con fidelidad, cercanía y espíritu pastoral.

Fue el primer obispo de la diócesis del Santísimo Salvador de Bayamo-Manzanillo. Fue vicepresidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba desde 2006 hasta 2009. En 2009, fue elegido presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba, siendo reelegido en 2013, y ocupó este cargo hasta 2017. Además, ha desarrollado años de acompañamiento y guía como miembro del Comité Permanente y presidente de Cáritas Cuba.

Durante su ministerio al frente de la arquidiócesis santiaguera, acompañó a sacerdotes, diáconos, religiosos, religiosas y fieles laicos en los desafíos y esperanzas de la vida eclesial, promoviendo la comunión, fortaleciendo la acción pastoral y alentando el compromiso evangelizador de las comunidades.

Su servicio deja una huella agradecida en la historia de los santiagueros, que reconocen en él a un pastor que ha procurado caminar junto al pueblo que le fue confiado, compartiendo sus alegrías, preocupaciones y anhelos.

Mons. Juan Gabriel Díaz Ruíz, nuevo pastor de la Arquidiócesis.

Al anunciar este nombramiento, la Iglesia da gracias a Dios por la disponibilidad y el servicio de Mons. Juan Gabriel Díaz Ruíz, quien estaba al frente de la diócesis de Matanzas y asume esta nueva misión eclesial con espíritu de obediencia y entrega.

Mons. Juan Gabriel Díaz Ruíz, nació el 14 de noviembre de 1960 en Céspedes, Camagüey. 

En 1978, ingresó a la Universidad de Camagüey para estudiar Ingeniería Civil, pero, sintiendo el llamado a una vida de mayor compromiso religioso, interrumpió sus estudios en el tercer año para ingresar al Seminario San Basilio Magno en Santiago de Cuba. Allí inició su formación espiritual, continuándola en el Seminario San Carlos y San Ambrosio de La Habana, donde se especializó en Teología y recibió la ordenación sacerdotal el 5 de agosto de 1989 en la Parroquia de la Soledad, en Camagüey.

A lo largo de su ministerio ha desempeñado, entre otras responsabilidades, los siguientes servicios pastorales:

Sirvió como vicario cooperador en las parroquias de Morón y Florida, y posteriormente como encargado de la parroquia de Esmeralda. En 1999, fue enviado a Roma, donde obtuvo la Licenciatura en Teología Bíblica en la Universidad Gregoriana. Al regresar a Cuba en 2002, asumió la dirección de la parroquia de Nuevitas y fue misionero en la parroquia de Chambas, en la Diócesis de Ciego de Ávila, además de servir en otras parroquias como Guáimaro y Florida.

La vasta experiencia de Mons. Díaz Ruiz incluye, como delegado del clero en la Comisión Nacional de Sacerdotes y presidente del Área de Animación Bíblica de la Comisión Nacional de Catequesis. También como profesor de Biblia en el preseminario San Agustín en Camagüey y en el Seminario San Carlos y San Ambrosio de La Habana.

Fue nombrado obispo de Ciego de Ávila el 8 julio de 2017, por el Papa Francisco. El 7 de abril de 2023, el mismo Pontífice le confió un nuevo desafío, liderar la Diócesis de Matanzas. Además de ser vicepresidente de la Conferencia de Obispos Católicos es presidente de la comisión nacional de pastoral de adolescentes, jóvenes y comunicación.

Su experiencia pastoral, capacidad de acompañamiento y compromiso con la misión evangelizadora constituyen una valiosa aportación para la vida presente y futura de la Arquidiócesis de Santiago de Cuba.

Invitación a la oración

Los obispos cubanos invitan a todos los fieles a elevar sus oraciones por Mons. Juan GabrielDíaz Ruíz, para que el Señor le conceda sabiduría, fortaleza y espíritu de servicio en el ejercicio de su ministerio episcopal.

Asimismo, encomienda a Mons. Dionisio García a la intercesión de la Santísima Virgen María, dando gracias a Dios por su vida, testimonio y dedicación pastoral. Y pide abundantes bendiciones para esta nueva etapa de su ministerio y servicio a la Iglesia.


Oficina de Comunicación
Conferencia de Obispos Católicos de Cuba.
Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!