Monday, March 23, 2020

Dr. James Jackson, primer médico avecindado en la ciudad de Miami (por Joaquín Estrada-Montalván)

Oficina médica (1905-1916)
 del Dr. James Jakson 
190 SE 12 Ter. Miami
--------------

El Dr. James Jackson (1866-1924)  está considerado el primer médico con residencia oficial en la ciudad de Miami, donde se asentó definitivamente, junto a su esposa, en septiembre de 1896.

El matrimonio Jackson vivió los primeros tiempos en el Miami Hotel, propiedad de Julia and Harry Tuttle, luego habitaron en una casa que se encontraba en el lugar que ocupa actualmente el Teatro Olympia. Posteriormente compraron a Julia Tuttle un terreno (hoy día SE 12 Ter casi esquina Brickell Bay Drive), donde construyeron su primer hogar. En 1905, el Dr. Jackson construyó su oficina médica, contigua a la casa, en la misma esquina.


Encabezó la apertura el 25 de junio de 1918, durante una severa epidemia de influenza, del Miami City Hospital, siendo su primer director. Este centro de salud que abrió sus puertas con trece camas, es hoy el Hospital Jackson, nombrado así en memoria del Dr. James Jackson, seguidamente de su fallecimiento en 1924.

Además de su entrega como doctor, entre sus no pocos aportes a la ciudad, se pueden mencionar que fue el primer presidente del Miami Rotary Club, presidente del Dade County Medical Society, miembro de la American Medical Association, estuvo entre los fundadores locales de YMCA, presidente del Bank of Bay Biscayne... (Ver Miracle Founder. Dr James M Jackson Jr)


Así lo describe William M. Straight, M.D., en su artículo James M. Jackson, Jr. Miami's First Physician:
Jackson was fussy about his dress but not fopish. In the winter he wore dark suits, a vest and a dark hat. In summer he preferred white palm beach suits, stiffy starched shirts (fresh morning and evening), a starched linen wing collar, a four-in-hand pique tie with a stickpin in the knot (as the custom then was), and white socks and shoes. An idiosyncrasy vividly recalled by several pioneers was his stiff-brimmed, white straw, sailor hat from which he removed the crown to provide better ventilation. Another element of dress which impressed his patients was the customary flower in his lapel, often a white jasmine. He was an inveterate cigar smoker and preferred a five cent cigar known as the "Cinco." He often referred to these as "stinkos" and with considerable accuracy. When he entered a patient's house it was his custom to leave the cigar resting on the porch rail or the edge of the porch floor. Often upon his departure he would forget to retrieve it and you could follow Jackson's path around town by spotting the cigar butts. 
He was a man of medium height, slender build and a warm enthusiastic disposition. He walked with a quick step and had a quick decisive mind. Yet as he walked the streets of Miami he found time to speak a few words to both friend and stranger. One pioneer who as a child lived near Jackson's home recalls his facility at remembering the names of all of the children and his willingness to talk with them when they met him on the street. He seemed to enjoy life and was a master at telling rib-ticklers when the occasion presented itself. He was unpretentious and equally at home presiding over the board meeting of the Bank of Bay Biscayne or sitting at the bedside of an indigent patient. He had but one standard of service for all, his very best.

Más información en:

Dr. Jackson’s House & Office Moved from Downtown Miami to Southside

History. Jackson Health System

Miracle Founder. Dr James M Jackson Jr

(Camagüey) Monumento al Soldado Desconocido


Camagüey, Casino Campestre (en las afueras en su origen, en la ciudad ahora). Monumento al Soldado Desconocido, develado el 24 de febrero de 1929.

-----------------
Era costumbre (en los 80s y alguito de los 90s), o es (ahora no se), que los recién casados, ofrecieran su ramo de flores de la boda, en este monumento.

Era costumbre mía (y de algunos más) que al salir del Caribe (between, más o menos, 1983 finales y alguito de los 90s, quizás 91, 92), llegara a este monumento escogiera algunas flores (de las mejores conservadas) y con un beso se las ofreciera a mi novia.

(por Joaquín Estrada-Montalván)

En honor de Mons. Eduardo Boza Masvidal. (Camagüey. Septiembre 18, 1915 – Los Teques, Venezuela. Marzo 16, 2003). Por Joaquín Estrada-Montalván


La Iglesia y Cuba han sido siempre mis dos grandes amores,
al servicio de los cuales he querido consagrar mi vida,
y ellos se entrelazan y se complementan maravillosamente
en la vida y el ministerio del sacerdote.
Mons. Eduardo Boza Masvidal



 
Mons. Boza, el número trece de catorce hermanos, nació en la ciudad de Camagüey el 18 de septiembre de 1915, en una familia profundamente cristiana. Su casa estaba situada en la calle Avellaneda, número 18, según la numeración de aquellos años. Fue bautizado el 4 de noviembre del año 1915 en la Iglesia de la Soledad. De su infancia él narra en sus memorias:
Recuerdo cuando iba a las flores de mayo en la Iglesia de La Soledad, que nos reuníamos muchísimos niños, [...] guardo muy gratos recuerdos también de las fiestas populares, de los carnavales, en los cuales los niños nos divertíamos mucho [...] era agradable pasear por el Casino Campestre.
Alrededor del año 1922 se traslada con su familia a vivir a La Habana, en el barrio del Vedado. Estudió en el Colegio de los hermanos de La Salle, hasta que se graduó del bachillerato en el año 1934. Estudió en la Universidad de La Habana en la facultad de Filosofía y Letras, donde fue miembro del la Agrupación católica Universitaria (ACU). Hizo su tesis de grado sobre el sentido poético de san Francisco de Asís. Según Boza Masvidal, San Francisco “uno de mis santos favoritos, junto con Santa Teresita del Niño Jesús, cuya vida de sencillez y humildad también me entusiasmaba”.

Entra al Seminario de la Habana en septiembre de 1935, haciendo los primeros años de manera externa, para poder continuar con los estudios universitarios. Es ordenado sacerdote por Mons. Arteaga, Arzobispo de la Habana el 27 de febrero de 1944. Sirvió en varias parroquias habaneras, como en el Cerro, Madruga, y en La Caridad. Fue profesor de Historia de la Iglesia en el Seminario del Buen Pastor, Capellán del Colegio de las Religiosas del Sagrado Corazón. Organizó las escuelas parroquiales, en Madruga y en la parroquia de La Caridad. Colaboró en la fundación y el buen funcionamiento de la Acción Católica y de otras asociaciones religiosas en los lugares donde estuvo sirviendo. Fue, asimismo, Capellán Nacional de los Scouts de Cuba, desde el año 1947 hasta 1961.

En la parroquia de La Caridad se distingue en el apostolado por los más necesitados. Él describe la labor de aquellos momentos:
una catequesis de centenares de niños, una de adultos por la noche, se llenaba la Iglesia, especialmente de gente pobre [...] funcionaba también el Dispensario Médico Parroquial [...] en todo esto trabajaban muchos laicos [...] ellos eran los que me empujaban a mí.
También trabajó en la reconstrucción del templo, de la casa parroquial, en la devoción de la patrona de Cuba, seria interminable si nos quisiéramos referir totalmente a su labor en esta parroquia.

Fue nombrado Rector de la Universidad de la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Villanueva en el año 1959, célebre este centro por el alto nivel académico del claustro de sus profesores. En marzo de 1960 fue designado por el Papa Juan XXIII, como Obispo Auxiliar de La Habana, manteniendo su ministerio en la parroquia de La Caridad.

En septiembre de 1961, momento crítico de las relaciones Iglesia-Estado, es expulsado de Cuba, junto a alrededor de 130 sacerdotes en el barco Covadonga. Después de peregrinar por España y Colombia, se asienta definitivamente en Venezuela.

Mons. Boza, se mantuvo desde su lejanía física muy cercano a Cuba y acompañando siempre espiritualmente a los cubanos emigrados. En noviembre 1987 visitó Cuba, en esa ocasión celebró misa en Camagüey en la parroquia del Cristo. En 1998, con motivo de la visita de SS Juan Pablo II, estuvo por última vez en la Isla.

En la noche del 16 de marzo de 2003 falleció Mons. Eduardo Boza Masvidal. 

Actualmente se encuentra en curso el proceso de su beatificación.

---------------------
En la Consagración Episcopal
de Mons. Agustín Román.
Miami. Marzo 1979

Primavera Porteña (by Katica Illényi)


Sunday, March 22, 2020

Mensaje de Mons. Domingo Oropesa, obispo de Cienfuegos


Cienfuegos, 20 de marzo de 2020





​​Muy estimados en el Señor:


​​En relación con responsabilidad de protegernos de la infección del coronavirus, Covidid 19, y a la espera de lo que dimane en los próximos días del Encuentro del Comité Permanente de la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba, así como del Vaticano, se establecen, para nuestra Diócesis de Cienfuegos, las siguientes medidas cautelares:

1. Hacer ver a todos, desde la Iglesia, que es sumamente imprudente pensar que "yo no me contagio".

2. Suspender todos los encuentros, tanto a nivel diocesano, parroquial o de pequeña comunidad, entre los que pueden señalarse: catequesis, preparación para bautizos y otros sacramentos, viacrucis, cursos de formación, reuniones en las casas de misión, encuentros de movimientos, ventas de artículos religiosos, visitar enfermos… Es decir todo lo que no sea celebración de la eucaristía. Se trata de vivir el “quédate en casa”.

3. Mantener los templos abiertos y ofrecer, para la escucha de quienes entren, grabaciones del rosario, del viacrucis, de oraciones...

4. Organizar las diferentes oficinas parroquiales o diocesanas para poder servir con menos presencia física cercana, y utilizar más los teléfonos, los correos electrónicos... Recibir o entregar documentos con el suficiente cuidado y distancia. El horario de oficinas podría ser de 10:00 a.m.  a 12:00 m.

5. Evaluar la posibilidad de disponer espacios en locales de la Iglesia para acoger a quienes necesiten un tiempo de cuarentena y que serían atendidos por Salud Pública.

6. Ver la posibilidad de ofrecer las comidas en pozuelos y que quienes se alimenten lo hagan separados unos de otros y de quienes les sirven.

7. Para la celebración de la eucaristía, hasta que se decida que sea sin la presencia de fieles:

a) Mantener los horarios.

b) Eximir de la obligación de participar en la Misa Dominical a las personas mayores de setenta años.

c) Fijar un número máximo de fieles distribuidos y separados en el templo. Y según la capacidad del templo podrían hacerse varios grupos numerados, y señalar en qué celebración del domingo o de la Semana Santa asistiría cada grupo.

Los grupos pueden hacerse por edades, por familias, por zonas de la población, o por otros criterios…

Puede ofrecerse, de forma rotativa, a un grupo la Misa, y a otro, o a otros grupo, una celebración de la Palabra con comunión, antes o después de la Misa. Para hacer los grupos ofrecer unas hojas en blanco para que los fieles se inscriban según las indicaciones para formar los diversos grupos.

d) Confesar en lugares donde estando a cierta distancia confesor y penitente nadie pueda oírlos.

e) Suprimir cantos para abreviar la celebración. Sólo cantos de entrada, ofertorio, comunión y final.

f) El Credo puede hacerse en la forma de preguntas.

g) Al dar la comunión el ministro no dice: “El Cuerpo de Cristo”, y quien comulga no responde: “Amén”. La comunión se ofrece en la mano.

Podrían también ofrecerse las hostias consagradas en unas bandejas, en un solo nivel, puestas en unas mesas y quienes comulgan la cogen.

Conviene mantener distancia entre los que se acercan a comulgar.

h) Se omite el Saludo de la Paz.

i) Facilitar desinfectante a la entrada del templo.

j) Es importante salir del templo separados unos de otros.



​​​Unidos en el Señor.

​​​​​​​+ Domingo Oropesa Lorente
​​​​​​​ Obispo de Cienfuegos

Ballet "Western Symphony" (por Florencia Guglielmotti)

Nota del blog: Sección semanal dedicada al Ballet y la Danza, a cargo de la la ballerina, coreógrafa y profesora Florencia Guglielmotti.


El coreógrafo George Balanchine estrenó la obra “Western Symphony” el 7 de septiembre de 1954 en el City Center of Music and Drama de New York. La música, una serie de melodías tradicionales del Oeste norteamericano, fue adaptada y arreglada por el compositor Hershy Kay. La iluminación estuvo a cargo de Jean Rosenthal, la escenografía de John Boyt y el vestuario fue creado por Karinska, en 1955, ya que en la premiere la obra se presentó con ropa de ensayo. El reparto original estuvo liderado por Diana Adams, Herbert Bliss, Janet Reed, Nicholas Magallanes, Patricia Wilde, André Eglevsky, Tanaquil LeClercq y Jacques d'Amboise.


La obra se desarrolla en el Oeste de los Estados Unidos, en las puertas de un ‘saloon’ y los protagonistas son vaqueros y bailarinas del ‘saloon’, alejándose claramente de los temas y situaciones que el ballet más tradicional planteaba, aunque sí utiliza predominantemente su lenguaje corporal. Si bien esta coreografía no tiene un argumento, en cada uno de los cuatro cuadros que la componen se puede vislumbrar una pequeña situación. El primer cuadro se denomina “Allegro”, donde cuatro cowboys coquetean con ocho chicas y, luego, se suma una pareja para terminar bailando todos juntos.


La segunda escena, “Adagio (Waltz)”, se desarrolla durante la noche, vemos a un vaquero llegar en su carreta tirada por cuatro ‘caballos’ para luego realizar un pas de deux con una de las chicas del lugar; finaliza con el cowboy partiendo tal como llegó, solo en su carreta. El tercer cuadro es un “Scherzo” donde nuevamente aparece la representación de la carreta y una pareja que realiza un pas de deux. Esta escena, en algunas ocasiones es omitida ya que requiere un elevado nivel técnico. Finalmente el “Rondo”, donde aparece todo el elenco, a modo de coda, como en los grandes ballets clásicos de Petipa. Cabe aclarar que más allá de los nombres propuestos para las escenas, correspondientes a tempos musicales específicos, estas no mantienen fielmente este tempo durante la totalidad del cuadro.

Este ballet forma parte del repertorio del New York City Ballet, por supuesto, pero además del Houston Ballet, San Francisco Ballet, del Pacific Northwest Ballet, del Miami City Ballet, Colorado Ballet y del Birmingham Royal Ballet.




------------------------------
Florencia Guglielmotti reside en la Ciudad de Buenos Aires (Argentina). Es Profesora de Danza (titulada en la Escuela Nacional de Danzas "María Ruanova"), Licenciada y Profesora de Artes (recibida en la Universidad de Buenos Aires). Cursó estudios en la Escuela Nacional de Ballet de Cuba. Es Miembro de International Dance Council CID (UNESCO).

Actualmente se desempeña como Profesora de Danza Clásica y como Profesora Titular de Historia de la Danza en la Escuela Superior de Enseñanza Artística "Aída V. Mastrazzi". florenciagu@gmail.com

Camagüey (un poema de José Manuel Carbonell. Julio 3, 1880 - Marzo 20, 1968)


Legendario solar de la Hermosura
donde, soñando tiempos medioevales,
columbra la ficción fieros rivales
al revolver de una calleja obscura.

Aníbal ronda en pos de una aventura
cabe las anchas rejas señoriales,
y Alcides, caballero de ideales,
limpia el polvo a su bélica armadura.

Camagüey, patriarcado del ensueño,
donde nació el glorioso Lugareño
y sus cuitas cantó la Avellaneda.

Palo Seco ilumina su horizonte
y la sombra inviolable de Agramonte
en sus llanuras épicas se hospeda.


Saturday, March 21, 2020

(Camagüey. 1958) Benny Moré en el Club Atlético


Benny Moré en el Club Atlético de Camagüey. Alrededor del año 1958. 

Foto cortesía de Boby Alvarez. En la imagen, a la extrema derecha (sentados) sus padres (cuando eran novios), Mary y Roberto. Al lado de ellos, Cesar Sabatés y Jamina Cabezas. (JEM)

Reflexión (por Orlanda Torres)

Nota del blog: Sección semanal en el blog Gaspar, El Lugareño, gracias a la cortesía de la psicóloga Orlanda Torres, quien ha aceptado la invitación a compartir con los lectores sus consejos y reflexiones sobre los conflictos cotidianos.



Realiza todos los días algo especial que te permita darle rienda suelta a tu poder creativo, y no te dejes abrumar por las circunstancias adversas de la vida.

Debemos aprender a trabajar nuestro interior, para poder enfrentar los desafíos y los retos que nos permitirán crecer.

Cerremos heridas abiertas, lacerantes e imborrables, esto permitirá que nuestro centro espiritual se fortalezca para nuestra evolución.

Trata de recomponer diariamente tu trayecto de vida para que puedas recorrerlo apacible, pero lleno de energía y sabiduría, eso será suficiente para que te empoderes de tu verdadero camino.

No olvides darles significado a las cosas simples de la cotidianidad, porque ese detalle te ayudará a transitar en armonía.

Siempre vive consolidando la paz en tu interior y con los demás. Cree en el poder supremo, porque él nos ayuda y nos sostiene siempre.

Recuerda que ningún ser humano puede transitar sereno, si carece de espiritualidad, trata siempre de escoger un camino esperanzador, aquel que te conduzca a encontrar ese reposo que todos anhelamos para vivir felices.

Y recuerda que no sabemos si existirá un mañana, por eso valora el “hoy” y vívelo dándole su verdadero significado y valor.





----------------------------------

Orlanda Torres: Psicóloga, Escritora, Educadora, Orientadora Motivacional.

Autora del libro "Volando en Solitario" año 2015, Guayaquil - Ecuador. (Disponible en Amazon Kindle)
-Estudió en Miami Dade College: Certificate of Florida “Child Development Associate Equivalency”. Maestra de Educación Preescolar e Infantil en la ciudad de Miami.
-Licenciada en Psicología graduada en el 02/2017 - Atlantic International University.
-Orientadora Motivacional y Conferencias pueden contactar a Orlanda Torres a través de la página que administra www.fb.com/vivencialhoy
Publicaciones en Revista Sapo - Santiago de Chile – 2016
-La Estancia en el Paraíso de los Sueños
-Relación de Pareja y su gran Desafío
-Es la Felicidad una Elección

Conferencia en Radio - Miami, Florida
-Positivo Extremo Radio: Entrevista 123 Teconte “Regreso a Clases y La Adolescencia”
-¿Como aprender a ser feliz?- Edificio Trade Building-.Innobis Coworking, Guayaquil - Ecuador
-La Inteligencia Emocional en la Relacion de Pareja- WENS Consulting Group, Guayaquil - Ecuador
Publicaciones en Revista Sapo - Santiago de Chile – 2018
- Ser Mujer
Florida National University
- Podcast - Un dia con Bereshit la silla VIP - Conferencia Sobre mi libro " Volando en Solitario"
-Panelista en los Foros literarios Books and Books
-Participacion en el Primer Encuentro de Escritores "Mision Gratitud" - Barnes & Noble
Administra:
Facebook.com: Orlanda Torres
Instagram: orlanda.torres.3

(Revista Social. Julio 1926) ¿Qué es poesía?, de Bécquer. Música José Mauri.



------------
Rima XXI

¿Qué es poesía?, dices, mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul,
¡Qué es poesía! ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... eres tú.


Gustavo Adolfo Bécquer


----------------

Kenny Rogers (Agosto 21, 1938 – Marzo 20, 2020)


--------------------

March 21, 2020 - The Rogers family is sad to announce that Kenny Rogers passed away last night at 10:25PM at the age of 81. Rogers passed away peacefully at home from natural causes under the care of hospice and surrounded by his family.

In a career that spanned more than six decades, Kenny Rogers left an indelible mark on the history of American music. His songs have endeared music lovers and touched the lives of millions around the world. Chart-topping hits like "The Gambler," "Lady," "Islands In The Stream," "Lucille," "She Believes In Me," and "Through the Years" are just a handful of Kenny Rogers' songs that have inspired generations of artists and fans alike. Rogers, with twenty-four number-one hits, was a Country Music Hall of Fame member, six-time CMA Awards winner, three-time GRAMMY® Award winner, recipient of the CMA Willie Nelson Lifetime Achievement Award in 2013, CMT Artist of a Lifetime Award honoree in 2015 and has been voted the "Favorite Singer of All Time" in a joint poll by readers of both USA Today and People.

The family is planning a small private service at this time out of concern for the national COVID-19 emergency. They look forward to celebrating Kenny’s life publicly with his friends and fans at a later date.

###

For Kenny Rogers:
Keith Hagan
SKH Music
khagan@skhmusic.com
917-886-8961
www.skhmusic.com

Friday, March 20, 2020

Mensaje de la Conferencia Cubana de Religiosas-os (CONCUR) sobre la llegada del Coronavirus a Cuba.


“Tengo fe en el mejoramiento humano, en la utilidad de la virtud y en ti…”

José Martí




La Habana, 19 de marzo de 2020

Fiesta de San José, Patrono de la Iglesia Universal.

En el día de la Solemnidad de San José, Patrono Universal de la Iglesia, a quien Dios encargó la delicada misión de custodiar a dos de sus más grandes tesoros: Jesús y María y que, junto a ellos, pasaría por momentos difíciles y enfrentaría serias dificultades, a las que pudo asumir apoyado en la confianza en un Dios providente, que jamás abandona a su Hijo amado ni tampoco a la mujer humilde de Nazaret, es que queremos poner bajo su fiel custodia a todo nuestro pueblo.

De igual forma, en nuestra historia nacional, tenemos a otro José -José Martí- quien también, en tiempos tan distantes y diferentes, soñó con el bien y un “bien con todos y para el bien de todos”. En este día esperamos que la santidad de San José y el sueño de nuestro Apóstol nos mueva a todos a ser mejores, a vivir la virtud, a empeñarnos por hacer de Cuba una casa en la que todos los que la habitamos nos sintamos responsables y, de esa forma, seamos capaces de afrontar los desafíos que la misma vida nos presenta.

Este sentido de responsabilidad por el bien común es lo que nos cuestiona, como religiosos y religiosas insertados en la vida de nuestro pueblo, cuál es el aporte que podemos brindar y compartir, especialmente cuando, en la vida diaria, así como a través de los numerosos comentarios en las redes, sentimos y hacemos nuestras las preocupaciones por todo lo que estamos viviendo con la pandemia del Covid-19. Este sentimiento es el que nos mueve a hacer llegar a todos, desde el que se siente más pequeño que, tal vez piense que su aporte es mínimo, hasta las autoridades, quienes tienen la responsabilidad de proteger la nación y velar por el cuidado y el bienestar de todos. Lo hacemos con la seguridad de que todos valoramos la magnitud de la situación a causa de la virulencia y rapidez de su propagación.

Por este motivo, pedimos a las autoridades del Gobierno y, en específico, del Ministerio de Salud Pública, a quienes corresponde “el deber de decidir y tomar las medidas necesarias por el bien del pueblo” (1), que tengan en cuenta que, como seres humanos, todos somos frágiles y, por tanto, cuando expresen sus orientaciones o normativas -sea a través de la televisión, los informativos o los periodistas que presentan los análisis de la pandemia-, que el tono de las mismas permita que las recibamos de tal forma que evite incrementar la incertidumbre que propicia una mayor tensión e, incluso pánico, en la población.

Valoramos la formación profesional de nuestros médicos, enfermeras, enfermeros, y personal del ámbito de la salud (2) y, a su vez, sabemos de su calidad humana al estar siempre disponibles para responder a las necesidades de cuantos los necesiten. No dudamos del deseo de bien y de solidaridad que siempre nos ha caracterizado como pueblo, no queremos ni debemos renunciar a ser solidarios.

Por ello, para ser consecuentes en la custodia de nuestras vidas, la de nuestros ancianos, la de nuestros jóvenes y niños, consideramos necesario y pedimos: el cierre de las fronteras marítimas y aéreas, que se detenga la entrada de turismo al país, que se decrete el aislamiento social: la suspensión temporal de los centros educativos, la reducción de los horarios laborales (al menos un 50 %, así como la propuesta de trabajo desde las casas, que se continúe trabajando por proveer al pueblo de los recursos de alimentación y aseo indispensables para vivir este momento, así como ofrecer información actualizada y veraz de la evolución de la situación epidemiológica. En muchas ocasiones custodiar la vida implica decisiones que no nos gustan (3), pero que son necesarias; pensemos cuántas veces en nuestra vida tenemos que hacer opciones que implican renuncias por un bien mayor, como hizo San José al salir de noche, junto con María porque peligraba la vida del Niño. Por ello, queremos unirnos a otras instancias que han solicitado estas medidas para evitar, cuanto antes, que aumente el sentimiento de desprotección presente en un buen número de personas y, de esa forma, mantenernos en nuestras respectivas casas, como una medida de disciplina ciudadana que contribuya al bien de todos.

Así mismo, al agradecerles a nuestros obispos que nos han invitado a la calma y a la paciencia, también les pedimos que continúen protegiéndonos como ovejas del rebaño. Para ello, nos permitimos proponerles (al igual que a las otras denominaciones cristianas) que suspendan todas las celebraciones públicas, que nos ayuden a valorar la oración más allá de los templos o lugares de culto, a orar en familia, como Iglesia doméstica, ya que “familia que reza unida, permanece unida". Este es un momento para rescatar algunos valores que quizás se han ido diluyendo en un mundo donde prevalece el activismo, por ejemplo: la unión familiar y entre las generaciones en un mismo hogar, las muestras de cariño, la comunicación, entre otros. Dios permita que no perdamos esta oportunidad. Queridos obispos, sacerdotes y diáconos, impúlsennos, por favor, a volver nuestra mirada a Dios, a sosegarnos en su Palabra, a recordar y poner en práctica la comunión espiritual, como hoy el Papa ha exhortado en la Misa diaria que celebra con sus cercanos colaboradores en la Casa Santa Marta, donde reside.

Finalmente, como parte del pueblo, queremos compartir con nuestras comunidades y con nuestra gente, sus temores, preocupaciones, inseguridades y, también, sus cuestionamientos. Es necesario auscultar lo que las personas experimentan en el silencio de sus corazones. Una pregunta que hacen, de una u otra forma, es: ¿cómo sabernos cuidados, cómo sentirnos seguros, qué posibilidades reales tendremos para enfrentar la pandemia, tanto desde el punto de vista médico como para el sustento diario, mientras dure esta triste experiencia?

También, como vida religiosa, nos permitirnos calificar como gesto bueno y solidario (4) haberle posibilitado a las personas que pidieron ayuda como parte de quienes viajaban en el crucero, que la nave atracara en un muelle cubano y, en el día de hoy, pudieran viajar por avión hacia Londres. Con estos mismos sentimientos de reconocimiento, y como ya lo hemos expresado, también nos preocupa que las fronteras permanezcan abiertas, cuando hasta el momento la llegada del virus ha sido a través de este flujo de personas que han procedido de países donde hay alto nivel de contagio. Humildemente pedimos que se considere la posibilidad de cerrar el acceso a nuestro país.

Queridos hermanos, reciban este llamado como una invitación a volvernos a Dios, clamemos a Él que Él seguirá siendo nuestro pastor, nos seguirá conduciendo por buenos pastos y, aunque hoy caminemos por cañadas oscuras, no temamos porque Él está con nosotros (cf. Ps. 23,4).

“Vivimos un momento de confiar, adorar y estar. Queremos, como vida religiosa, ser e invitar a ser, contemplativos en la acción: tener manos que trabajen y cuiden, pies fuertes en la verdad, y corazones que vivan de rodillas en ese templo sagrado que es la vida del hermano, de nuestro país y de la humanidad.”

Que la Virgen de la Caridad, nuestra buena Madre, nos proteja. Ella, que sabe estar a la altura de cada momento, nos ayude a encontrar en su corazón maternal el refugio verdaderamente seguro: su corazón tierno que nos deja serenos, que nos devuelve la paz y nos susurra allí en lo más hondo: “¿No estoy yo aquí que soy tu madre?” (5)

Con profundo cariño, unidos en la oración

Junta Directiva de la CONCUR


Notas:

1. Homilía del papa Francisco, Casa Santa Marta, 12 de marzo de 2020.

2. Un buen número de religiosos y religiosas miembros de la CONCUR ejercen su servicio vocacional y profesional en centros asistenciales y de salud en varias diócesis de Cuba.

3. Homilía del Papa Francisco, Casa Santa Marta 12 de marzo de 2020.

4. cf. Lc. 10,25-37

5 Palabras dirigidas por la Virgen de Guadalupe a San Juan Diego en el Cerro del Tepeyac, México

Ofrenda (un poema de Thelma Delgado)


Te ofrezco el calor de mi humilde morada
El cofre donde guardo para ti mil besos
El rojo intenso que viste a los cerezos
Y el suspiro sutil de mujer enamorada

Te ofrezco, si aceptas, mi vida y mi alma
El azul intenso del cielo infinito
Los poemas de amor que por ti Yo he escrito
Y una oración que te devuelva la calma

Te ofrezco la alegría de campanas tañendo
La fuerza con la que el sol calienta la tierra
Te ofrezco paz en medio de la guerra
Y mi amor todo, que como la primavera, hoy está floreciendo.





-----------
Ver
Página de Thelma Delgado en el website del Cultural Council of Palm Beach County

Thursday, March 19, 2020

(Revista Social. Noviembre 1931) Monólogo de Charles Chaplin en una esquina. Un poema de Eugenio Florit


Mensaje de Mons. Arturo González, obispo de Santa Clara


Comunicado del Obispo de Santa Clara a todos los sacerdotes, diáconos, religiosos, fieles laicos y personas de buena voluntad

Este año nuestra Cuaresma se enmarca en una situación de desconcierto y temor que nace, entre otras razones, de la amenaza del Coronavirus que ciertamente es la mayor de todas. La mirada del cristiano debe estar puesta en el Traspasado, porque solo en Él encontramos:

• la fe necesaria para conservar la paz y la serenidad

• la esperanza que no defrauda y nos lleva a abrazar la cruz del Señor Jesús con su misma entereza

• la fuerza indispensable para no encerrarnos en el egoísmo y en quejas estériles

• la inteligencia y audacia para buscar caminos nuevos para seguir sirviendo a los demás

Como católicos no debemos perder de vista que el camino siempre renovador de la Cuaresma, vivido a plenitud, nos lleva al encuentro con el Resucitado. En este camino no nos faltan cruces que asumir y razones para ofrecerlas: “a los que aman a Dios todo le sirve para bien” (Rom 8, 28-30)

Por lo tanto, esta situación que enfrenta el mundo entero por la expansión del dicho Coronavirus, nos lleva, como Iglesia, a tener una actitud de fe y de confianza en Dios, que nos mandó a su Hijo Jesús para acompañarnos en nuestras angustias y sufrimientos. En estos momentos son muy válidas las palabras del Señor: “y sepan que yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin del mundo” (Mt 28, 20)

Aunque todavía la pandemia no ha llegado a tener en Cuba las proporciones que ya ha tomado en otros países de Asia y de Europa, por este medio invitamos a nuestros sacerdotes, religiosos y fieles laicos a seguir todas las orientaciones promocionadas por el Ministerio de Salud Pública y pedimos a todos que las asuman con seriedad y responsabilidad.

Poniendo primeramente la confianza en el Señor, también en los esfuerzos de la ciencia y de los organismos encargados de velar por la salud de los pueblos, vivimos el momento presente y enfrentamos el futuro, pero esto no nos preserva de la responsabilidad que nos corresponde como pastores del rebaño para ser, en medio de nuestro pueblo, el rostro de Cristo que acompaña, consuela y que anima.

Ciertamente también hemos de tomar medidas para evitar la propagación del virus y proteger a las personas más vulnerables y a todos aquellos que están en contacto directo con nosotros.

Fijándonos en lo que está pasando en todos los países que ya llevan semanas enfrentándose con casos cada día más numerosos de esta enfermedad y después de escuchar al presbiterio diocesano y haber consultado con algunos diáconos, religiosas y especialistas en la materia, consideramos sensato tomar algunas medidas que nos puedan ayudar en el momento presente a prevenir males mayores. A saber:

1. Propiciar la escucha para iluminar a las personas y a la vez crear ambientes serenos.

2. Invitar a las personas a hacer una lectura creyente de todo lo que estamos viviendo en este momento, recordando las palabras del Señor Jesús: “Vengan a mí los que estén cansados y agobiados que yo los aliviaré” (Mt 11, 28)

3. Tener presente que la Santísima Virgen, como en Caná de Galilea sigue intercediendo; como en El Calvario continúa acompañándonos y como en Pentecostés está a la escucha para acoger, discernir y animar.

4. Distribuir el plegable con las “Oraciones con motivo de la epidemia”. Rezarlas en cada misa como oraciones imperadas. Puede ser después de la oración de post comunión.

5. Rezar frente al Santísimo Sacramento, animar el rezo del Rosario y el Vía Crucis pidiendo por los enfermos contagiados del virus, los médicos, científicos, enfermeras, familiares, los necesarios recursos sanitarios, la serenidad en las personas y familias, los fallecidos, etc.

6. Exhortar a los fieles a reforzar la plegaria personal, en distintos momentos del día, en sus casas o en el templo, invitar a otras personas a la oración, etc.

7. Procurar mantener los templos abiertos el mayor tiempo posible.

8. Poner en altares y reclinatorios la oración oficial de la Diócesis.

9. Invitar a los fieles para rezar a las doce del mediodía, a la hora del Angelus, las oraciones distribuidas. No se trata de reunirse en el templo, lo puede hacer cada uno desde su casa o lugar donde se encuentre, invitar a otros a rezarla... Es la Diócesis reunida en oración, con una intención común, a una misma hora… De ser posible tocar todos los días a esa misma hora las campanas para que la gente lo recuerde y otros se interesen.

10. No dejar de llevar la comunión a los enfermos. En este caso, si fuere necesario, usar la mascarilla o nasobuco; recordar no besarles y también lavarse bien las manos.

11. Suprimir el agua bendita de las pilas en los templos.Tapar las piletas con algún paño para evitar tocarlas.

12. Las personas que pidan agua bendita pueden recogerla en sus pomos.

13. Exhortar a los fieles a no tocar las imágenes ni los crucificados en los templos.

14. Para la celebración y reuniones en nuestros templos y dependencias pastorales abrir todas las puertas y ventanas, de modo que haya abundante ventilación.

15. Evitar estrechar las manos, los abrazos y besos, guardar una distancia prudencial entre unos y otros, etc.

16. Suprimir el rito de la paz dentro de la misa.

17. Sabiendo que los fieles tienen el derecho de recibir la comunión en la boca o en las manos, según prefieran, explicar a los fieles que en estos momentos de pandemia se distribuirá la comunión eucarística solamente en las manos, no en la boca; siempre bajo una sola especie.

Los sacerdotes han de recordar a los fieles la importancia de este momento y el respeto que merece, la necesidad de traer las manos limpias para recibir al Señor y la forma de colocar las manos. Insistir especialmente sobre la necesidad de que quien comulgue se lleve a la boca inmediatamente la hostia consagrada, en presencia del ministro, velando para que no queden partículas en sus manos ni se esparzan por el suelo.

18. Los sacerdotes, diáconos permanentes, religiosos y ministros extraordinarios lávense bien las manos antes de distribuir la Comunión y después de hacerlo. De ser posible usar agua con limón, agua con cloro o algún gel antibacterial o lo que esté al alcance de cada uno.

19. Al finalizar la misa de los domingos, dar la bendición con el Santísimo Sacramento y rezar en su presencia las oraciones distribuidas.

20. Las procesiones de san José, preferiblemente se suspenden, pero queda a la discreción del párroco y el Consejo pastoral, poniéndose de acuerdo con las autoridades locales.

21. Para la Semana Santa: preparar los programas y quedar a la espera de posibles cambios, teniendo en cuenta lo que pueda suceder en las próximas semanas.

22. Evitar los desplazamientos de grupos de un lugar a otro con motivo de fiestas patronales, celebraciones, retiros, encuentros vicariales, etc.

23. Los retiros vicariales de Cuaresma previstos quedan suspendidos, tenerlos a nivel de parroquias y comunidades.

24. De momento quedan suspendidas las reuniones de los grupos de Orientación de vida, formación de prediáconos y vocativos en el Obispado.

25. La Biblioteca del Obispado y el Centro Diocesano de Formación dejan de prestar sus servicios hasta nuevo aviso.

26. Las guarderías, repasos escolares, talleres, grupos de manualidades y los del proyecto “Aprendiendo a crecer” dejan de funcionar hasta nuevo aviso.

27. Las casas y comedores de ancianos, entre otros proyectos de asistencia y promoción humana como “Corazón Solidario”, tomarán las medidas necesarias para conservar y acrecentar la higiene y la seguridad de sus espacios, protegiendo a sus destinatarios e implementando el envío de las comidas a domicilio.

Sabemos el dolor y la preocupación que causará esta decisión para los trabajadores y destinatarios de los distintos proyectos y pastorales: niños, jóvenes, adultos y ancianos, así como para sus familias, etc. Nunca será demasiado el insistir sobre la necesidad de proteger a nuestros niños y especialmente a todos a los ancianos, pues son ellos los más vulnerables y débiles frente a esta enfermedad.

Pidiendo la colaboración y la comprensión de todos para que estas decisiones no sean motivo de frustración o de angustia, reafirmamos nuestro propósito de volver a ofrecer, si Dios quiere, lo más pronto posible las costumbres litúrgicas y los servicios que como Iglesia nos alegramos poder brindar a las familias.

Encomendamos a la Santísima Virgen, Madre de todos los cubanos, todas estas preocupaciones y empeños; a su amparo nos acogemos.

Con gran afecto paternal les bendigo,

+ Arturo González Amador

Oficina de Prensa del Obispado de Santa Clara 

La Arquidiócesis de Miami suspende las misas y los eventos litúrgicos hasta nuevo aviso


En cooperación con los esfuerzos para contener la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19), la Arquidiócesis de Miami anuncia la suspensión, a partir de hoy, 18 de marzo, de todas las celebraciones de misas u otros eventos litúrgicos programados regularmente en las iglesias parroquiales y otros santuarios públicos. Además, cualquier evento parroquial o ministerial - por ejemplo, grupos de oración, estudios bíblicos, etc. - también quedan suspendidos o pospuestos.

Los funerales u otros eventos que tal vez no puedan posponerse - por ejemplo, bautizos o bodas - pueden celebrarse sólo con los miembros de la familia inmediata que no estén enfermos y a los que sus médicos no les aconsejen que se aíslen. Debe observarse un distanciamiento social adecuado.

Aunque estas reuniones de los fieles se suspendan, las parroquias permanecerán "abiertas". Se espera que los sacerdotes que no están impedidos celebren la misa diaria por las intenciones de los fieles, aunque sin su presencia. Además, los sacerdotes y otros empleados de la parroquia que no estén enfermos, o a los que no se les aconseje que se auto-aíslen, estarán a disposición de los fieles en las oficinas de la parroquia, siempre y cuando se ejerza la prudencia y se observe el distanciamiento social.

Si bien habrá sacerdotes que necesiten auto-aislarse debido a su edad, una condición física subyacente o enfermedad, los feligreses podrán comunicarse con un sacerdote, un diácono o el personal disponible por teléfono o por correo electrónico. Si un sacerdote no puede responder a una necesidad pastoral (por ejemplo, una llamada de un enfermo, una solicitud de confesión, etc.) debido a una enfermedad, su edad o una condición de salud subyacente, él o un miembro de su personal ayudará al feligrés a localizar a otro sacerdote que pueda hacerlo. Los sacerdotes responderán a las llamadas de un hospital u otro centro de salud y cooperarán con ese hospital o centro siguiendo los protocolos adecuados, según sea necesario (uso de máscaras, guantes, ropa protectora, etc.)

Se anima a las parroquias a transmitir por internet, si es posible, las misas que los sacerdotes celebran sin una congregación. También se alienta a los sacerdotes a que publiquen, en forma impresa y/o en vídeo en el sitio web de la parroquia, o en la plataforma de medios sociales de la parroquia, sus homilías y otras devociones (por ejemplo, el rosario). Para mantener la comunicación con los feligreses, las iglesias deben seguir publicando en su sitio web un boletín semanal.

"Estos esfuerzos permitirán que los fieles permanezcan cerca del Señor y de la Iglesia en este tiempo difícil, protegiéndose mutuamente y protegiendo a la comunidad contra COVID-19", dijo el arzobispo Thomas Wenski.

El sitio web de la arquidiócesis tendrá una lista de parroquias y enlaces donde se transmiten en vivo las misas y otras devociones, y actualizará esta lista según sea necesario. Radio Paz, la estación radial católica de la Arquidiócesis de Miami, continuará transmitiendo 24 horas al día en español por la frecuencia 830 AM. Relevant Radio, disponible en 880 AM y en 1080 AM, ofrece programación católica en inglés también 24 horas al día. Un programa para los residentes haitianos, en idioma creole, producido localmente, también se presenta en Relevant Radio los sábados a las 2 p.m. (www.miamiarch.org)

Calles y callejones de Camagüey: Calle Santa Catalina, Aurelio Castillo (por Marcos A. Tamames-Henderson)

Nota del blog: Cada jueves se publica en el blog, gracias a la cortesía de Marcos Antonio Tamames-Henderson, una selección de su libro Calles y callejones de Camagüey. Entre la leyenda y la historia.



Santa Catalina parte de la calle del Matadero y en su recorrido corta San Gabriel o San Mateo, San Rafael, San Clemente y San Isidro para finalizar en la del Santo Cristo.

¿Su nombre católico hace referencia a santa Catalina de Alejandría o a santa Catalina de Siena (1347-1380)? Una aproximación a las biografías de estas religiosas nos lleva a elegir a la segunda, pues si bien la historia de la primera es tan dudosa que conllevó a que en 1969 se retirara del calendario de la Iglesia Católica, la segunda revela rasgos que conectan con la consolidación de la identidad regional en los siglos XVIII y XIX. ¿Se avecinó en esta calle algún inmigrante italiano devoto de esta santa?

La vida de Caterina Benincasa, verdadero nombre de la santa, indica su participación de forma activa en los asuntos públicos de su tiempo, a lo que se añaden el aprendizaje y disfrute de la lectura desde edad temprana, el sentido de una vida austera y su entrega a los pobres, así como su tenacidad para promover la paz. La participación de Eusebia Ciriaca de Varona en la construcción de la iglesia del Carmen, un hospital para mujeres pobres y un colegio de enseñanza superior a cargo de los jesuitas y la de su hermana doña Rosa en la construcción de la iglesia de La Soledad; la de Ángela Hidalgo Agramonte en la ampliación del hospital de San Juan de Dios y la de Juana de Varona en el santuario a la virgen de La Caridad del Cobre, son solo algunos de los ejemplos.

De la camagüeyana Loreto de Cisneros Betancourt comentaba su hijo, Gaspar Betancourt Cisneros: “no necesitó de maestra para aprender a escribir. Leía mucho, y tal vez tenía ella más libros que todas las demás señoras camagüeyanas de su tiempo”. Describe que entre los textos de su biblioteca, además de la gran Biblia, el año cristiano, las obras de santa Teresa y san Agustín se encontraban las obras de Cervantes, Moreto y Lope de Vega, sin que faltaran los textos de historia. Reafirma El Lugareño: “Mi madre lucía por entones en la tertulia de mi abuela Da. Luisa Rufina, que era una señora respetabilísima, y en cuya casa se reunían los personajes que visitaban a Puerto Príncipe para desempeñar alguna comisión del gobierno o algún empleo principal”. El recinto familiar era un ambiente de aprendizaje y progreso, allí se discutía de lo más avanzado en la civilización extranjera. ¿Estarían de jolgorio los vecinos de esta calle cada 29 de abril, día en que se celebra la fiesta de santa Catalina?

Es curioso que como acto de rebeldía la historia de santa Catalina de Siena muestre el pasaje en que se corta el cabello y cubre con un velo su cabeza cuando sus padres comenzaron a hacer planes para su matrimonio, postura que asumirán las principeñas ante el fusilamiento de Joaquín de Agüero y sus compañeros en 1851. Recuérdese la cuarteta que circulaba la voz popular por aquellos tiempos:
Aquella camagüeyana
que no se cortase el pelo,
no es digna que en nuestro suelo
la miremos como hermana
Su cambio de nombre, según informe del DSAMC del 21 de diciembre de 1927, no ha sido modificado y la coloca en centro de atención. Pasado apenas un año, en sesión del 11 de febrero de 1929 la corporación acuerda, a propuesta del concejal Sr. Luis R. Sala Céspedes y previa suspensión de los efectos del art. 13 del reglamento interior del Ayuntamiento, cambiarle el nombre por el de Aurelio Castillo. La aprobación se realiza tres días después y antes del mes, el día 28, se informa al presidente de la Comisión de Impuesto Territorial y al registrador de la propiedad en Camagüey la modernización del topónimo.

Siguiendo los trámites establecidos el cambio se hizo público en la página 5 del Boletín Oficial de la Provincia de Camagüey el sábado 2 de marzo de 1929, aunque desde el mes anterior, el 26 de febrero de 1929, los concejales recibían el agradecimiento de Serapio Castillo y otros familiares por “haberle puesto el nombre de su padre, Aurelio Castillo, a la antigua calle de Santa Catalina”.

En la actualidad Aurelio Castillo es un nombre no solo olvidado sino de poco reconocimiento social; de ahí que no pocas personas al escucharlo intenten corregirlo por el de Aurelia Castillo; error que se prolonga a algunos planos contemporáneos de la ciudad. ¿Se trataba de perpetuar la figura del hijo de José y Manuela, aquel soldado que ingresara a la Guerra del 95 el 10 de diciembre de ese año en el Regimiento de Caballería Martí” en Sancti Espíritus, el Cuarto Cuerpo del EL?

De modo que Santa Calina deviene un texto cultural de suma importancia en la memoria cultural de la ciudad en paralelo al papel jugado por sus mujeres en la construcción del patrimonio que atesora. En toda su extensión Santa Catalina se integra al área PCH. 

--------------------------------------
Marcos Antonio Tamames-Henderson (Jamaica, Guantánamo, 1961). Lic. Historia del Arte (1997), MSc. en Historia del Arte y en Conservación y Rehabilitación de Centros Históricos (2007). Miembro de la Uneac, Unaic, Unhic. La Editorial Ácana ha publicado sus libros De la Plaza de Armas al Parque Agramonte. Iconografía, símbolos y significados (2001, 2da ed. 2003); Tras las huellas del patrimonio (2004); La ciudad como texto cultural. Camagüey 1514-1837 (2005); Una ciudad en el laberinto de la ilustración (2009) y La cofradía de los signos urbanos (2012). Premio Especial Roberto Balmaceda (Uneac, 2002), Juan Marinello (2006), Juan Torres Lasqueti (2005, 2010, 2011 y 2012), Ensayo Histórico Enfoque (2007), Crítica Histórica José Luciano Franco (2005), Publicaciones, teoría y crítica en el V Salón de Arquitectura (2005) y Jorge Enrique Mendoza (2004), entre otros.

(Revista Social. Junio 1920) Ciana Valdés Roig


Wednesday, March 18, 2020

Mensaje de Mons. Dionisio García, arzobispo de Santiago de Cuba


Marzo 18, 2020


Queridos hermanos y hermanas:

El pueblo cubano no olvida a su Madre y acude con confianza a Ella porque sabe que no nos olvida, que nos acompaña siempre. Los peregrinos han ofrecido estas flores hoy 17 de marzo, ante su bendita imagen en su Santuario de El Cobre. 

La llegada inesperada del Virus COVID-19, es uno de esos acontecimientos que dolorosamente nos recuerda que todos los seres humanos, también los cubanos, donde quiere que estemos, somos iguales. Nos recuerda lo frágiles que somos, al igual que las obras que salen de nuestras manos y que, muchas veces con razón, tanto nos enorgullecen.

También nos recuerda que tenemos una Madre que, desde El Cobre, nos acompaña y vela por su pueblo.

Ella nos presenta a su Hijo, Jesús, que es el único capaz de dar sentido a nuestra existencia y que, además, nos alcanza la vida plena que todos anhelamos. 


Unámonos en oración:

Bajo tu amparo nos acogemos,
santa Madre de Dios;
no desprecies las súplicas
que te hacemos en nuestras necesidades,
antes bien, líbranos siempre de todos los peligros,
¡oh Virgen gloriosa y bendita! 
Amén
Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!