Monday, March 31, 2008

Hoteles (medio)abiertos en Cuba

Alejandro, uno de los hijos del compañero Fidel, disfrtutando de la noche del Habano
en el Hotel Nacional de Cuba. 3 de marzo de 2007. Foto/AFP



(Information related)

En lo que podría (quizás) ser considerado (realmente) como la primera medida "aperturista" del infante Raúl, desde que este heredó "legalmente" de su hermano el poder absoluto en la Isla, se anuncia hoy la APERTURA de los hoteles en Cuba (también) para los cubanos, siempre que estos paguen (of course) en el CUC que ya todos conocemos.

-----------------

Un posible diálogo en la Habana esta mañana

Habanero 1: Dime brother, ¿en que estas enfocado este año?

Habanero 2: Ya tú sabe, este año estaré trabajando (en la resolvedera) duro y reuniendo todo el dinero que pueda, porque quiero llevar a mi esposa por un día y una noche al Hotel Melia Habana, a mediados del 2009.

Gaspar, El Lugareño

------------------------------------------------------

el Salario mensual promedio en Cuba equivale aproximadamente a unos diez euros

El costo de una noche en el Meliá Habana comienza en:


Meliá Habana

Ave. 3Era. E/ 76 Y 80 Miramar - Havana - CUBA


1 STANDARD ROOM. 2 PEOPLE 178,00 EUR


From: Monday, 31 March 2008

To: Tuesday, 01 April 2008 x 1 nights






Total cost of the stay (1 nights) 178,00 EUR


National taxes (VAT or equivalent) 0,00 EUR









TOTAL COST (sales taxes included) 178,00 EUR

-----------------------------------------------------------------------------------------
todavia muy lejos (incluso) del Realismo Socialista...


TENGO (1964)
(English Version)

Cuando me veo y toco
yo, Juan sin Nada no más ayer,
y hoy Juan con Todo,
y hoy con todo,
vuelvo los ojos, miro,
me veo y toco
y me pregunto cómo ha podido ser.

Tengo, vamos a ver,
tengo el gusto de andar por mi país,
dueño de cuanto hay en él,
'mirando bien de cerca lo que antes
no tuve ni podía tener.
Zafra puedo decir,
monte puedo decir,
ciudad puedo decir,
ejercito decir,
ya míos para siempre y tuyos, nuestros,
y un ancho resplandor
de rayo, estrella, flor.

Tengo, vamos a ver,
tengo el gusto de ir
yo, campesino, obrero, gente simple,
tengo el gusto de ir
(es un ejemplo)
a un banco y hablar con el administrador,
no en inglés,
no en señor,
sino decirle compañero come
se dice en español.

Tengo, vamos a ver,
que siendo un negro
nadie me puede deterner
a la puerta de un dancing o de un bar.
O bien en la carpeta de un hotel
gritarme que no hay pieza,
una mínima pieza y no una pieza colosal,
una pequeña pieza donde yo pueda descansar.

Tengo, vamos a ver,
que no hay guardia rural
que me agarre y me encierre en un cuartel,
ni me arranque y me arroje de mi tierra
al medio del camino real.

Tengo que como tengo la tierra tengo el mar,
no country, no jailáif,
no tennis y no yacht,
sino de playa en playa y ola en ola,
gigante azul abierto democrático:
en fin, el mar.

Tengo, vamos a ver,
que ya aprendí a leer,
a contar,
tengo que ya aprendí a escribir
y a pensar
y a reir.
Tengo que ya tengo
donde trabajar
y ganar
lo que me tengo que comer.
Tengo, vamos a ver,
tengo lo que tenía que tener.

Nicolás Guillén


-------------------------------------------------------
Una nota al margen …los cubanos continúan recibiendo "de manera organizada", como un favor, los derechos que el infante Raúl decide otorgarles "de manera progresiva". (Texto relacionado)

-------------------------------------------------------

nota al margen, las respuestas de ETECSA , a las preguntas más frecuentes sobre proyecto de apertura del servicio de telefonía celular en Cuba (texto)

--------------------------------------------------------
otra nota al margen: Eliécer cada vez más cerca de su viaje a La Higuera

-------------------------------------------------------
otra más, :

La Constitución cubana vigente en el país desde 1976, (es) ignorada por el Gobierno de la Republica,…

un ejemplo:

Artículo 43o.- El Estado consagra el derecho conquistado por la Revolución de que los ciudadanos, sin distinción de raza, color de la piel, sexo, creencias religiosas, origen nacional y cualquier otra lesiva a la dignidad humana:

tienen acceso, según méritos y capacidades, a todos los cargos y empleos del Estado, de la Administración Pública y de la producción y prestación de servicios;

ascienden a todas las jerarquías de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y de la seguridad y orden interior, según méritos y capacidades;

perciben salario igual por trabajo igual;

disfrutan de la enseñanza en todas las instituciones docentes del país, desde la escuela primaria hasta las universidades, que son las mismas para todos;

reciben asistencia en todas las instituciones de salud;

se domicilian en cualquier sector, zona o barrio de las ciudades y se alojan en cualquier hotel;

son atendidos en todos los restaurantes y demás establecimientos de servicio público;

usan, sin separaciones, los transportes marítimos, ferroviarios, aéreos y automotores;

disfrutan de los mismos balnearios, playas, parques, círculos sociales y demás centros de cultura, deportes, recreación y descanso.

Sunday, March 30, 2008

Estampas Camagüeyanas



un Bar de Camagüey. Foto/ by nidodipoiane. Flickr


VIII

Las diez de la noche es la hora en que en mi ciudad ya todos duermen, o casi…Es la hora de recogerse, de acuerdo a los cánones medievales de este espacio de ciudad donde discurren nuestra vidas. Para los turistas que la habitan cada noche es la hora de empezar la juerga. Hay opciones válidas en el centro y en la periferia. Un remedo de cabaret se abre en un antiguo patio colonial donde se puede tomar cualquier cosa, y donde se ofrecerán al desenfreno lascivo que promueven los mejores prospectos de ese antiguo mundo prostibulario, que en la ciudad tienen exponentes de nuevo tipo: las jineteras de este aquí y ahora. Basta acercarse a la puerta de aquel sitio y ya se encontrará pareja para el resto de la noche. Basta pagarle la entrada a cualquiera de ellas… son sólo cinco CUC por cabeza; ya están listas, y se encargarán primorosamente del resto.

Carlos A. Peón-Casas

-------------------------------------------------------------
Estampas Camagüeyanas: (I) , (II) , (III) , (IV) , (V) , (VI) , (VII)

Saturday, March 29, 2008

en Cuba les llaman Deambulantes



en el Granma de hoy (Pdf)


-----------------------------------------------------------------

Existen (2005) from CanalDocumental



-------------------------------------------------------------------

Buzos (2006)

Parte 1



Thursday, March 27, 2008

Campamento de "reyes"

Parte 1 (sin audio)



(Parte 2)
-----------------------------------------------------------------------
Información relacionda: (I) , (II)

Congreso de la UNEAC.



http://www.foroscubarte.cult.cu/index.php

Foro convocado por el sitio web de la UNEAC y el portal Cubarte a fin de provocar el debate público sobre
los principales temas que se abordarán en el VII Congreso de la UNEAC, a celebrarse del 1ro al 4 de Abril de 2008.


Wednesday, March 26, 2008

Pregnant Man




Thomas Beatie gives The Advocate a first-person account of
how it feels to be pregnant and carrying a child for his wife and himself.

----------------------------------------------------

El Mundo.es/¿El primer hombre embarazado?



Generación Y. Parte Médico


Copio, pego y comparto con los lectores el más reciente post de Yoany Sánchez, donde pública el "parte médico" # 1 de su blog Generación Y.
Gaspar, El Lugareño

------------------------------------------------------------

Sé que muchos han estado preocupados por lo ocurrido con Generación Y, de manera que les debo mi agradecimiento y una explicación más detallada.

El jueves pasado una amiga me alertó de que no se podía entrar a algunos blogs y sitios hechos desde la Isla. Hasta el domingo fue imposible conectarse con páginas de clasificados, donde los cubanos cuelgan sus anuncios de compra y venta, como http://www.cu.clasificados.com y con toda la plataforma desdecuba.com. También estaba “filtrado” el acceso al blog Revolico http://www.revolico.net/ y por supuesto al de los muchachos de Potro Salvaje http://www.desdecuba.com/potro .

Puede parecer increíble que con tan limitado acceso a la Internet los cubanos hayamos notado tan rápidamente el presillado de estas páginas, pero así fue. Después de varios avisos de lectores nerviosos, me fui a un ciberlocal público y comprobé –por mí misma- la censura.

El lunes parece que se le abrió un hueco al filtro o el encargado de mantenerlo se quedó dormido, pues durante la tarde fue posible navegar por tan “peligrosas” páginas. Al parecer, el martes volvieron a estar bajo el signo de lo inaccesible, aunque algunos con conexiones más potentes decían poder entrar después de esperar más de veinte minutos. Con este jueguito, que siembra la confusión, nos han mantenido hasta hoy.

Por lo que veo, han puesto en práctica algún filtro que hace demorar la entrada al sitio, lo que evita su lectura por internautas cubanos. En algunos lugares, con más ancho de banda, es posible abrir la página principal, pero no acceder a los comentarios y mucho menos a la administración. De manera que con un sencillo ardid, han cancelado una buena parte de las participaciones desde Cuba.

Quiero decirle a los que están ahora mismo monitoreando el Blog y filtrándolo, a esos capitanes Weisler que nos miran, que les agradeceríamos si se quedan dormidos y dejan entrar a los balseros virtuales. No es que vayamos a tocar una sinfonía para ellos, pero quién sabe si llegamos a hilvanar algunos acordes.

Escrito por: Yoani Sanchez en General , Marzo,26,2008

---------------

Información relacionada en el post Cuba hoy y covertura informativa en el blog Penúltimos Días

Tuesday, March 25, 2008

¿Iberoamericano?



Foto/ lyonora. Flickr


Cuba tiene manía de los títulos grandilocuentes. Debe ser algún tipo de complejo de inferioridad desarrollado como consecuencia de vivir, por tantos años, bajo un régimen machista-leninista. Aunque hay que reconocer que, en otro sentido, ya el profeta había descrito a los cubanos como "hiperbólicos y desmesurados".

Hoy veo este titular en Juventud Rebelde: “La UCI ganó en el XI Festival de Ajedrez de las Universidades de Iberoamérica”.

Cuando leo la información, encuentro que en este llamado Festival Iberoamericano, participaron “equipos de 15 universidades cubanas —la UCI y el ISCF presentaron dos escuadras—,” y representaciones de sólo otros tres países: México, República Dominicana y Venezuela.

-------------------

Con esta misma escala hipertrofiada son medidos, por ejemplo, los llamados cambios aperturistas de Raúl, como la autorización a vender alarmas para autos en abril próximo y tostadoras domésticas de pan en el 2010. Lo que nadie se pregunta, entre otras cosas, es: donde están los autos y donde encontrar el pan.

Gaspar, El Lugareño

Monday, March 24, 2008

Cuba hoy

Libreta de abastecimiento. Foto/ efraim_cenoura. Flickr


Recopilo algunas de las informaciones publicadas hoy sobre Cuba en la prensa nacional e internacional. Ofrecen una idea aproximada de cuáles han sido (algunos de) los logros de la revolución socialista, luego de (casi) 50 años en el poder.

Gaspar, El Lugareño

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prensa Nacional

Granma:


Entró en producción otra refinadora de azúcar en Camagüey, por Lucilo Tejera Díaz

La refinadora de azúcar del central Ignacio Agramonte, en la provincia de Camagüey, se sumó hoy a la producción a fin de reducir las importaciones para el consumo nacional. (Noticia completa)

Otorgan a Fidel sello fundador del Jardín Botánico Nacional, por Fidel Rendón

El sello, diploma y placa de fundador del Jardín Botánico Nacional de Cuba (JBN) fueron otorgados hoy al Comandante en Jefe Fidel Castro, en el acto por los 40 años de creada esa institución en la capital cubana. (Noticia completa)

------------

Juventud Rebelde

Llama la UJC a los jóvenes a movimiento productivo

La convocatoria es aportar 50 horas de trabajo voluntario en saludo al aniversario 50 del triunfo de la Revolución. A participar de manera activa y consciente en un movimiento de trabajo voluntario que saludará el aniversario 50 del triunfo de la Revolución es la convocatoria de la Unión de Jóvenes Comunistas a la juventud cubana. (Noticia completa)

-------------

Adelante

Congreso de intelectuales defenderá cultura nacional, por Lucilo Tejera Díaz

El Congreso de los escritores y artistas cubanos debe proyectarse por la defensa de la cultura e identidad nacionales frente al proceso globalizador de las grandes potencias, consideró uno de los delegados por la provincia de Camagüey.

Sergio Morales Vera, poeta, narrador y periodista, expresó a la AIN que las naciones industrializadas insisten en minimizar y desconocer la verdadera cultura de los pueblos como forma de sojuzgarlos y de imponerle sus patrones estéticos. (Noticia completa)

Editan folleto con indicaciones para control del marabú, por Lucilo Tejera Díaz

Un grupo de científicos de la Estación Experimental de Pastos y Forrajes de la provincia de Camagüey preparó un folleto con sus estudios para el control del marabú, infección que sólo en este territorio afecta el 51 por ciento del área agrícola.

Titulado "Sugerencia para la batalla", el impreso lo edita la Asociación Cubana de Producción Animal y explica el manejo integrado de la plaga, además de las características botánicas de la espinosa planta, de donde es originaria y cómo llegó a Cuba. (Noticia completa)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prensa Internacional

BBC Mundo

Cuba: "La información hace daño", por Fernando Ravsberg

La escritora del blog más popular de Cuba, Yohani Sánchez, denunció que las autoridades de la isla bloquearon y filtraron su sitio "Generación Y" durante el fin de semana. "Desde hace un par de días Generación Y es sólo un mensaje de error en la pantalla de muchas computadoras cubanas. Otro sitio bloqueado para los 'monitoreados' internautas de la Isla", denuncia Sánchez en su sitio.

Sin embargo, este mismo lunes ya se habría podido acceder al blog desde dentro y fuera del país. "Generación Y" registra más de un millón de ingresos al mes, por lo que se considera que el blog de esta filóloga de 32 años (que se publica mediante un servidor en Alemania) es el más popular de los que se escribe en este país.

Su visión crítica al régimen castrista mientras describe su vida cotidiana ha despertado interés entre los lectores cubanos, que buscan en la red lo que no se menciona en la prensa nacional.

El corresponsal de BBC Mundo en La Habana, Fernando Ravsberg habló con Sanchez. (Noticia completa)

-----------------------------------

El Nuevo Herald

Excarcelados buscan la libertad de sus compañeros.

Tres de los cuatro excarcelados por Cuba que llegaron a España el pasado 17 de febrero no pedirán asilo político para no obstaculizar la posible liberación de más presos que permanecen en prisiones cubanas por su oposición al régimen castrista. (Noticia Completa)

Cuba suspende licencias a 14 firmas extranjeras, por Wilfredo Cancio Isla.

El gobierno cubano suspendió las licencias de 14 firmas extranjeras por presuntas actividades ilícitas que vinculan a dependencias estatales bajo el control de GAESA, el poderoso consorcio empresarial de las Fuerzas Armadas (FAR). (Noticia completa)

Raúl Castro autoriza la venta de computadoras

El presidente cubano, Raúl Castro, autorizó la venta a particulares desde el 1 de abril de computadoras y otros artículos eléctricos que hasta ahora solo podían comprar empresas y extranjeros, en la primera reforma que se concreta oficialmente desde que asumió el poder hace hoy un mes.

La resolución 43/08 del Ministerio de Comercio Interior, fechada el viernes pasado, aprueba "reanudar la venta minorista en la red de tiendas del mercado interno en divisas con destino a personas naturales de computadoras y sus accesorios''.

La disposición incluye, además, reproductores de vídeo de todo tipo, televisores de todas las medidas, ollas de presión eléctricas y arroceras, bicicletas eléctricas y alarmas para autos. No obstante, la norma advierte que esos artículos se incorporarán a la venta ''de forma gradual'', según se vayan adquiriendo por las entidades estatales encargadas de su comercialización. (Noticia completa)

----------------

Reuters

EXCLUSIVA-Cuba comienza a descentralizar su agricultura, por Marc Frank

El Gobierno comunista de Cuba comenzó a descentralizar la agricultura controlada por el Estado, en lo que parece ser la mayor iniciativa económica del nuevo presidente Raúl Castro para reactivar el sector clave.

En reuniones a lo largo y ancho del país, los agricultores están siendo informados de que las decisiones, desde el uso de la tierra hasta la asignación de recursos y ventas ya no serán centralizados por el Ministerio de Agricultura en La Habana, sino tomados por delegados municipales. (Noticia completa)

----------------

AFP

Raúl Castro cumple un mes de gobierno en Cuba sin concretar cambios

Raúl Castro cumple este lunes un mes en la presidencia de Cuba sin que su gobierno haya anunciado públicamente medidas de cambio, pero buena parte de la población mantiene las expectativas de que su vida mejore. (Noticia completa)

-----------------

El País.

"La democracia aún está lejos en Cuba" . Entrevista a Rafael Rojas.

Pregunta. ¿Cree que verá una Cuba democrática?

Respuesta. Me gustaría, pero tengo la impresión de que la veré, si la veo, dentro de mucho tiempo. La democracia aún está lejos en Cuba. (Texto completo)

Sunday, March 23, 2008

Procesiones (actuales) de la Semana Santa en Camagüey (III) (update)

Fotos de la procesión de hoy, Domingo de Resurrección, en Camagüey.






















Procesiones (actuales) de la Semana Santa en Camagüey. II. (por Joaquín Estrada-Montalván)

Domingo de Resurrección

En este año 2008, por séptima ocasión, desde que se reiniciaron las celebraciones de algunos actos públicos religiosos en el país, la procesión del Domingo de Resurrección recorre hoy las calles del centro de la ciudad. Al contrario de la procesión del Viernes Santo, esta se efectúa en un ambiente festivo, pues se rememora la victoria de la Vida sobre la Muerte, representada en la resurrección de nuestro Señor Jesucristo. La manera en que se desarrolla, actualmente, esta procesión se puede describir brevemente como sigue: Alrededor de las seis de la tarde, desde la Catedral se escuchan las trompetas que anuncian la salida de la imagen del Cristo Resucitado colocada sobre el Santo Sepulcro, en señal de que la muerte ha sido definitivamente vencida por Aquel quien es, realmente y únicamente, el Camino, la Verdad y la Vida. Se traslada, entonces, la procesión del Cristo Resucitado desde la iglesia Catedral hasta la hasta la plaza de La Merced. Al frente van los niños de las catequesis, les sigue una inmensa cruz de madera adornada con flores, detrás varios fieles que portan estandartes con frases alegóricas a este día. Luego, el inmenso sepulcro con la imagen del Cristo Resucitado encima, escoltada por el Arzobispo, los sacerdotes, los diáconos, las religiosas. Cierra el desfile la Banda Provincial, interpretando cantos religiosos alegres, escoltada por la multitud que le acompaña con su canto. Al llegar a la Plaza de La Merced, se produce el encuentro de las imágenes del Cristo Resucitado con la de la Virgen de la Alegría, que anteriormente ya había salido desde la Iglesia de la Soledad, igualmente en procesión,. Este emotivo momento tiene su culmen cuando ambas imágenes son inclinadas en señal de saludo y el pueblo lo celebra con aplausos y vítores. Se sueltan, en este instante, palomas mensajeras desde el campanario de la iglesia de La Merced, que adornan el cielo con su refinado vuelo. Termina la jornada con una alocución pública, desde la plaza de La Merced, por parte del Arzobispo y con el abrazo de paz entre todos los allí congregados mientras se escuchan alegres cantos religiosos

Foto/Camagüey. Domingo de Resurrección 2007




Procesiones (actuales) de la Semana Santa en Camagüey (I). Por Joaquín Estrada-Montalván.

Viernes Santo

La procesión camagüeyana del Viernes Santo es una tradición religiosa que se remonta (al menos) al siglo XVIII y que es famosa en toda Cuba por su solemnidad y elegancia. Este viernes el Santo Sepulcro recorrió por oncena ocasión (desde 1998) las viejas y laberínticas calles principeñas, luego que de que fuera prohibida al igual que todos los actos públicos religiosos en el país, por (el entonces) joven gobierno revolucionario en los (ya lejanos) albores de la década de 1960.

Desde fines de la década de 1990, el (mismo) gobierno revolucionario empezó a consentir la celebración de (algunos) actos públicos religiosos en el país. Autorización que concede, o no, de manera (sólo) puntual para cada ocasión y en cada lugar que se le solicita por parte de los Obispos. La concesión de estas autorizaciones aumentan paulatinamente, de acuerdo a como la Iglesia católica va moderando progresivamente sus expresiones críticas públicas, e incrementa a su vez los gestos de apoyo al gobierno.

La procesión comienza, a las 8 de la noche, con los toques de las campanas de la Iglesia de La Merced. El sepulcro con la imagen del Jesús yacente, va precedido por los niños de las catequesis de la ciudad, portando cirios encendidos, y al centro una inmensa cruz de madera. Detrás del sepulcro se ubican el Arzobispo, los sacerdotes y los diáconos. Les sigue la imagen de la Virgen Dolorosa, secundada por las religiosas y la Banda Provincial. La multitud escolta la procesión cantando solemnemente y rezando. Al llegar a la Catedral, el silencio envuelve al impresionante saludo de despedida entre el Sepulcro y la imagen de la Virgen. Luego la procesión continúa su recorrido, con la imagen de la Virgen Dolorosa hasta Iglesia de la Soledad. Finaliza el acto religioso con una prédica, que dirige el Arzobispo o un sacerdote al pueblo allí congregado.

El Santo Sepulcro está considerado como una de las más valiosas piezas de orfebrería religiosa del país. Alrededor de las circunstancias en que fue construido, se teje el misterio de una de las tantas y hermosas leyendas camagüeyanas. Se sabe con exactitud que fue fabricado por el joyero mexicano Juan Benítez Alfonso, en el patio del Convento de la Merced en el año 1762.

En su base se lee la siguiente inscripción: SIENDO COMENDADOR EL R.P. JUAN IGNACIO COLON A DEVOCION DEL R.P. MANUEL DE LA VIRGEN AGUERO S.V. ARTIFICE Dn. JUAN BENITEZ ALFONSO. AÑO DE 1762.




-----------------------------------------------------------

Fragmento del discurso de Fidel Castro el 19 de setiembre de 1961 (texto completo):

¡Ciento treinta y un curas falangistas fueron remitidos ya hacia España! Sin embargo, en prueba de que la Revolución sabe distinguir y que no es contra la religión la lucha, han permanecido en el país sacerdotes cubanos y sacerdotes extranjeros contra los cuales no hay ninguna acusación, contra los cuales no hay ninguna medida. ¿Por qué? Porque se han limitado a ejercer el culto, y mientras lo respeten, serán respetados; el que falte, sea extranjero o sea cubano, va para España, o va para cualquier otro lugar. Le privaremos de la ciudadanía, privado de la ciudadanía todo aquel sacerdote nacional que, al servicio del extranjero, conspire contra la patria. Así que le quitaremos la ciudadanía. Esa será nuestra actitud. Y los sacerdotes que actúen correctamente y se dediquen al culto, serán respetados, los que ejerzan su verdadera misión. Los que la alteren, tendrán que salir del país. Si, desgraciadamente, se redujera el número de sacerdotes tanto que no pudieran permitir los servicios, trataremos de resolver de alguna manera, o que algún sacerdote revolucionario dé sus misas todos los domingos, y le brindamos incluso la televisión para que la dé y no se quede nadie sin misa . Es decir que el pueblo, la parte creyente del pueblo, no se vea privada del culto. Ahora, esa es nuestra actitud. Conforme es una actitud razonable, una actitud de principios que hemos mantenido, también nosotros actuaremos enérgicamente frente a la contrarrevolución, y le vamos a dar batalla dondequiera que salte. Y entonces, cuando quieran “show”, ¡tendrán las masas en la calle!; y si los permisos que se concedieron para la procesiones han sido utilizados por los contrarrevolucionarios para crear “show”, ¡se acabaron los permisos para procesiones! Se acabaron, sencillamente, los permisos; que ejerzan su culto dentro de la iglesia, que actúen dentro de la iglesia, ¡y se acabó! Porque no les vamos a estar autorizando a los agentes de la Agencia Central de Inteligencia los permisos, porque con la ayuda de la Revolución no van a hacer nada aquí; para hacer algo aquí, ¡tiene que ser peleando, a brazo partido, contra la Revolución!

Fotos/ Camaguey. Viernes Santo 2008

Saturday, March 22, 2008

Cachao, hasta luego ...

(Spanish Version)

Israel "Cachao" Lopez has died in a Miami-area hospital. The musician died early Saturday at age 89 after falling ill in the past week. Known simply as Cachao, the bass guitarist is widely credited as a pioneer of the mambo.

------------------------------------

Bebo y Cachao, dos gigantes cubanos interpretando "Lágrimas Negras"



----------
Ahora sí



(otros Videos de Cachao, here)

(Fotogalería de Cachao, here)

Estampas Camagüeyanas (VII)


Foto/ sergio_serrano. Flickr


VII

Los turistas se arremolinan frente a la iglesia de alta torre y factura barroca. De pronto son rodeados por dos o tres de los habituales merodeadores, que esperan con ansiedad el desembarco de los caras pálidas, para ofrecerles la más sui géneris mercancía: billetes de a tres pesos cubanos con la efigie del Che Guevara. Los susodichos billetes, en el mercado informal, tienen el módico precio de dos CUC cada uno. Los turistas los compran como souvenirs, que luego mostrarán orgullosos a sus civilizados cóngeneres allende el mar. La efigie barbada del Che todavía vende y vende bien.

Carlos A. Peón-Casas

---------------------------------------------------------------------------------------------

Estampas Camagüeyanas: (I) , (II) , (III) , (IV) , (V) , (VI)

Thursday, March 20, 2008

Convocatoria

is heading towards its third anniversary, which is in November 2008. As you know, our Spanish e-zine, is dedicated to promote Latin American Arts & Culture and is spearheaded by volunteers. This small and simple e-zine has taken tremendous leaps within the past year, both within the organization and externally. The constant change in format, always looking for that “modern touch” as well as new team members, international collaborators and welcome within the international Spanish intellectual community.

Canasanta.com has obtained incredible national and international acceptance not only from artists and lectors within both the Canadian and Cuban nations, but also in Europe, the Americas and even in Japan! We are happy to see that there is an interest amongst people to collaborate with their writing, poetry and visual arts, learn a little about what other people are doing within the cultural world and appreciate our culture and know that we not only have excellent dancing and food, but intellectuals and very talented artists as well!

The reason why I am writing is that we have come to realize that we must not only direct our efforts amongst the Spanish-speaking people of the world, but to the English speaking. Many people, who amongst them is yourselves, have requested that we offer the same material (or similar) in English. Time and time again, people demand an English version of Cañasanta. People are just not happy with the Google translator! We cannot do this alone.

I would like to make a call out to anyone interested in Latin American Arts and Culture willing to devote time as a volunteer to promote this amazing art and culture. Artists, writers, translators, editors, students, professionals, people who are passionate with the Latin American culture and would like to form part of our English editorial or simply form part of the Canasanta team!

Once this English editorial section is set up and functioning, our objective is to create a paper magazine, and market it to the Canadian audience.

If you would like to form part of this editorial, or know of any vibrant, passionate people who would like to assist in promoting Latin American Arts and Culture, please contact info@canasanta.com or call 647-406-CANA

Regards,

Mari Gomez
Public Relations

Tuesday, March 18, 2008

Alarcón y sus declaraciones

Foto/Konstrition. Flickr

A Ricardo Alarcón el flamante presidente de la Asamblea Nacional de Cuba, le han encomendado el papel de ser el vocero desagradable de la llamada revolución cubana. Le asignan encuentros, que de antemano se sabe que son batallas pérdidas y hacer declaraciones públicas que nadie se cree. Le ha tocado ser el más caradura en ese grupo de caraduras, al que le llaman (descafeinadamente) las autoridades cubanas.

Pero tanto habla Ricardo, que algunas veces sin darse cuenta, se le escapan verdades que contradicen el discurso oficial y hasta algo gracioso llega a ser, en ocasiones, por las ridiculeces que dice.

Dos de los ejemplos recientes. Primero, me referiré al encuentro con los estudiantes de la UCI a inicios de este año. Donde los discípulos, entre otras cuestiones, confesaron que no conocen cuál es el proyecto de la revolución, (creo que esto nadie lo sabe, al parecer es meter más gente presa por expresar lo que piensa, vender azadones a sobreprecio a los campesinos, tostadoras de pan en el 2010, y helado en las montañas bayamesas. Inexplicablemente, esto ha sido suficiente para que el neo-dictador cubano reciba más elogios que muchacha en su fiesta de quince).

Volviendo al comediante (con perdón de los comediantes) Alarcón, en el encuentro de la UCI los estudiantes le plantearon que deseaban viajar, no solo a los hoteles del país (otro de los gigantescos cambios anunciados por las nuevas autoridades que será implementado, al parecer, en un futuro no muy lejano) sino también darse, de cuando en cuando, su vueltecita por el extranjero, algo muy apreciado en la Isla cárcel y por lo que los cubanos están dispuestos a dar (casi) todo y un poquito más.

El Parlamentario, por supuesto no se refirió al hecho de que la exclusión de los nacionales en el disfrute de la mayor cantidad de las instalaciones turísticas del país, es un delito del gobierno contra la (des)Constitución, además de ser un ejemplo claro de apartheid, figura delictiva penada en el Código Penal vigente. En cuanto al tema de los viajes afuera, justificó la prohibición a los criollos a viajar libremente alrededor del planeta, porque esto podría desembocar en un posible tranque aéreo mundial (uno de sus mejores chistes), pero acto seguido sufre (inconscientemente) de un arranque (al parecer) de sinceridad y dice:

"Ojalá todos los cubanos pudieran salir y conocer el mundo exterior. Yo creo que ese sería el fin de la batalla ideológica en este país."

Por supuesto Alarcón, ¿cómo se te ocurre?, si los cubanos pudieran viajar libremente, comprar un pasaje en una Agencia de Viajes o por internet, (internet en Cuba, me suena) a precios fijados de acuerdo a sus salarios y sin tener que pedir permiso a nadie, se acabaría en un santiamén la "batalla ideológica". No podrían Uds. engañar ni un segundo más a más nadie en la Isla (valga la redundancia de los más, en el país de los menos). Coincido plenamente con Ud. en esta reflexión lúcida y franca, como pocas entre todas las que ha expresado en su (extensa) política vida.

El otro ejemplo que quiero comentar, es el que al parecer Alarcón no está tan seguro de la eternidad del socialismo en la Isla, como reza la Constitución de acuerdo a la enmienda que se le introdujo por decreto en junio de 2002, con aquello de que el socialismo en su versión caimanística es “irrevocable”. En su declaración a El Financiero en línea, augura que “hay socialismo cubano para rato”, lo que se pudiera interpretar como que el final del socialismo en la ínsula barataria sería sólo una cuestión de paciencia y de esperar un "rato".

Como diría Chirino: “ya viene llegando, y todo el mundo lo está esperando”

Gaspar, El Lugareño.


Foto/Smartvital. Flickr

Foto/Sensi1. Flickr

Foto/Enny007. Flickr

Foto/Hop_Frog. Flickr

Foto/2277. Flickr

Foto/KevinandMcClean. Flickr

Foto/Elcamellocubano. Flickr

Foto/Andrescuervo. Flicrk


Foto/Jungle Boy. Flickr

Foto/Tim Bredshaw. Flickr

Foto/Mc Tumshie. Flickr

-------------------------------------------------------------------------

archivo...

Video (54 minutos de duraci
ón) del debate televiso entre Jorge Mas Canosa y Ricardo Alarcón, en septiembre de 1996 (por supuesto, nunca ha sido presentado por la TV Cubana)

Sunday, March 16, 2008

El Papa aprobó la beatificación del Padre Olallo (update)


Iglesia y (antiguo) Hospital de San de Dios, Camaguey. Foto/simon_white. Flickr



La Sala de Prensa del Vaticano informó, este sábado 15 de marzo, que el Papa Benedicto XVI ha autorizado varios decretos de la Congregación para las Causas de los Santos. Entre ellos se encuentra el que reconoce el milagro atribuido al cubano José Olallo Valdés, quien fuera miembro de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios.

El milagro atribuido a la intercesión del Padre Olallo consistió en la curación de la niña camagüeyana Daniela Cabrera Ramos. Ella padeció de un “ linfoma abdominal, no Hodgkin, tipo Burkitt, estadio III-IV’ y su “curación no puede ser justificada en base a los actuales conocimientos científicos en temas de Oncología”, según aceptaron los médicos que la atendían y fuera reafirmado posteriormente en la consulta médica efectuada en Roma, como parte del proceso seguido en su Causa de Beatificación (de la cual es postulador el sacerdote Fray Félix Lisazo Berruete). Este es uno de los requisitos que exige este proceso.

Algunos datos biográficos

José Olallo fue depositado al mes de haber nacido en la Casa Cuna de La Habana, por lo que no se conoce quienes fueron sus padres, o alguna otra información de su historia familiar. En su mano tenía una cinta, en la que se consignaba que había nacido el 12 de febrero (de 1820). Por esta razón su apellido es Valdés, que se les otorgaba a los niños que eran criados en esa institución y de los cuáles se desconocían sus apellidos familiares.

Olallo Valdés, tuvo una vocación religiosa temprana y al parecer influido por el ambiente de caridad en que se desarrolló su niñez y temprana juventud, se decidió por la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios. Terminado su noviciado y hecha la primera profesión de votos, en el mes de abril de 1835, fue remitido al Hospital de San Juan de Dios de Puerto Príncipe (hoy Camagüey), y donde vivió el resto de sus días. En este lugar ejerció de enfermero, cirujano, y además se dedicó a la educación de los niños vecinos del barrio.

Entre las muchas anécdotas que se cuentan del P. Olallo, una de las más célebres es la que narra como aquél 12 de mayo de 1873, lavó el cadáver del Mayor Ignacio Agramonte que fuera tirado en el piso de las galerías del Hospital por los militares españoles y que además, se atrevió junto al sacerdote Manuel Martínez Saltage, a pronunciar el Oficio de los Difuntos.


Falleció en su celda del hospital el 7 de marzo de 1889, a causa de un aneurisma de la aorta abdominal. Su entierro en el Cementerio General fue una impresionante manifestación de duelo popular.

En el año 1901 el Ayuntamiento de la Ciudad dispuso en su homenaje, que a la Calle de los Pobres y a la Plaza de San Juan de Dios, se les cambiaran sus respectivos nombres por el de P. Olallo.

La Causa de su beatificación se inició, por el Proceso Diocesano, en 1990. Este primer paso, en su camino a los altares, culminó el 8 de marzo de 2004, cuando se trasladaron sus restos mortales desde el Cementerio de la Ciudad a la Iglesia de San Juan de Dios, adjunta al Hospital del mismo nombre (donde hoy radica la Oficina de Patrimonio Provincial) y donde laboró por más de 50 años al servicio del pueblo camagüeyano.

El renacimiento de su obra

El 27 de noviembre del año 1999, la Orden Hospitalaria de los Hermanos de San Juan de Dios logró fundar en la ciudad de Camagüey un Hogar para Ancianos. El cual está dedicado a este (ya) próximo nuevo beato cubano. La institución caritativa se encuentra ubicada precisamente en la calle que lleva su nombre y a unos 200 metros de distancia del antiguo Hospital, en el que ejerció por más de medio siglo. El Hogar presta servicio interno, de hospital de día, y tiene una consulta externa de fisioterapia. La labor se realiza en conjunto con el Ministerio de Salud Pública.

Los Hermanos de San Juan de Dios laboran actualmente en tres instituciones sanitarias en el país: dos en La Habana –el Hogar San Rafael, para ancianos, y el Sanatorio San Juan de Dios, para enfermos mentales– y en Camagüey, el Hogar P. Olallo.

Gaspar, El Lugareño

------------------------------------------------------------------------------------

El primer beato cubano fue el religioso agustino José López Piteira, quien nació en el pueblo de Jatibonico (antigua provincia de Camagüey). Murió asesinado durante la persecución religiosa de la Guerra Civil, y fue beatificado junto con otros 497 mártires el 28 de octubre de 2007 en el Vaticano.

------------------------------------------------------------------------------------

Además, el Papa Benedicto XVI aprobó este sábado los decretos que reconocen los milagros atribuidos a la intercesión del sacerdote italiano Francesco Pianzona; y la beata italiana Gertrude Comensoli. También aprobó los decretos que reconocen las virtudes heroicas, primer paso para la beatificación, del sacerdote pasionista Francisco de la Pasión Gondra Muruaga, el monje capuchino Leopoldo de Alpandeire y la joven laica Margarita Amengual Campaner

-------------------------------------------------------------------------------------

COMUNICADO DE LA POSTULACIÓN

Con gozo en este domingo de Ramos, les informamos que el día de ayer, sábado 15 de marzo, el Santo Padre Benedito XVI ha autorizado a la Congregación de la Causa de los Santos, la promulgación del Decreto para la Beatificación de nuestro Venerable José Olallo Valdés (1820-1889).

Por tanto, con la promulgación de este Decreto se aprueba el milagro atribuido a la intercesión de nuestro Venerable Siervo de Dios y se nos abren las puertas para iniciar los trámites para la organización de la ceremonia de Beatificación de José Olallo Valdés próximamente en la Ciudad de Camagüey, Cuba.

Fray José Olallo Valdés será el segundo Beato para la Iglesia cubana y el primero en ser beatificado en Cuba, todo un gran acontecimiento eclesial para la Iglesia cubana que en voz de sus Pastores en su mensaje de la Navidad pasada lo han señalado como un “acontecimiento de honda significación para la Iglesia en Cuba”.

Para la Orden también es un motivo de alegría el tener un nuevo modelo de santidad, que nos confirma que la vivencia profunda de nuestra espiritualidad de misericordia y hospitalidad, son un camino para la santidad.

Todos unidos, pues, damos gracias al Señor por este definitivo paso, e imploramos la intercesión de nuestro Fundador y demás santos hospitalarios.

Roma, 16 de marzo de 2008.

Fr. Félix Lizaso Berruete oh
Postulador

Website COCC

---------------------------------------------------------------------------------------

Programa preparatorio para la beatificación del P. Olallo en Camagüey.
(Sitio web de la COCC)

Jueves 7 de febrero: UN NIÑO RECIÉN NACIDO
“Antes de formarte en el seno de tu madre, te conocía” (Jeremías 1,4)

Viernes 7 de marzo: DIOS LLAMA A UN ADOLESCENTE
“Habla, Señor, que tu siervo escucha” (1ª de Samuel 3,9)

Lunes 7 de abril: UN HERMANO DE SAN JUAN DE DIOS
“Él expulsó a los espíritus malos con una sola palabra y sanó también a todos los enfermos” (Mateo 8,16)

Miércoles 7 de mayo: RESPETO A UN CADÁVER Y ORACIÓN POR SU ALMA
“Dedíquense a la obra del Señor, conscientes de que con Él no será estéril su trabajo” (1ª de Corintios (16,58b)

Sábado 7 de junio: UNA CARIDAD HEROICA
“Venga tu Reino” (Lucas 11,2)

Lunes 7 de julio: LA EVANGELIZACIÓN A TRAVÉS DE LA TERTULIA
“No sentíamos arder nuestro corazón cuando nos hablaba en el camino y nos explicaba las Escrituras?” (Lucas 24, 32)

Jueves 7 de agosto: REZANDO CON SAN ANTONIO Mª CLARET
“Si en la tierra dos de ustedes se ponen de acuerdo para pedir alguna cosa, mi Padre celestial se lo concederá” (Mateo 18,19)

Domingo 7 de septiembre: LA VIRGEN MADRE SIEMPRE AL LADO DE SU HIJO
“Todos ellos perseveraban juntos en la oración en compañía de algunas mujeres, de María, la Madre de Jesús, y de sus hermanos” (Hechos 1, 14)

Miércoles 7 de octubre: CAMINO HACIA LA SANTIDAD
“Como hijos amadísimos de Dios esfuércense por imitarlo (Efesios 4,1)

29 DE NOVIEMBRE BEATIFICACIÓN

-------------

Todos los días 7, excepto en septiembre, en la Iglesia de San Juan de Dios: 7:00 a.m. Misa; 3:00 p.m. Rosario; 5:00 p.m. Oración de la tarde o Vísperas

----------------

Fuentes principales: Aciprensa, COCC, más mis apuntes personales


(Disfruta en Vivo) Concierto "Paz sin Fronteras", organizado por Juanes

(English Version)

Artistas confirmados para el concierto " Paz sin Fronteras", hoy domingo a las 2 pm.

Juanes; Miguel Bosé; Alejandro Sanz; Ricardo Montaner; Juan Luis Guerra; Juan Fernando Velasco y Carlos Vives.

El presidente Uribe anunció que no asistirá al concierto 'Paz sin Fronteras' debido a la petición del manager de Juanes, Fernán Martínez. (Texto del comunicado)
-----------------------------------------------------------------------------------------

Para verlo en vivo (aquí) - Hacer click en la esquina superior derecha donde dice: Señal en vivo.

(sólo) Escucharlo en vivo (aquí)

(Videos)

Otros detalles del concierto (aquí)

(si quieres) Búscame

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!

Gaspar, El Lugareño Headline Animator

Click here to visit www.CubaCollectibles.com - The place to shop for Cuban memorabilia! Cuba: Art, Books, Collectibles, Comedy, Currency, Memorabilia, Municipalities, Music, Postcards, Publications, School Items, Stamps, Videos and More!